Synopsis
Les enquêtes et déboires des inspecteurs du commissariat de la 15ème Brigade de New York.
Équipe VF
Équipe originale
David Milch
Créateur
Steven Bochco
Créateur
Mark Tinker
Réalisateur · 55 ép.
Michael M. Robin
Réalisateur · 15 ép.
Steven DePaul
Réalisateur · 14 ép.
Robert J. Doherty
Réalisateur · 14 ép.
Fiche technique
- Sortie
- 1993
- Note
- 7.0/10
- Durée
- 60 min
- Saisons
- 12
- Épisodes
- 261
- Genres
- Pays
- United States of America
- Studio
- Steven Bochco Productions, 20th Century Fox Television, 20th Television
- Langues
- English
- Statut
- Terminée
Regarder
Doublage
Casting VF
John Irvin
129 ép.
l'inspecteur James Martinez
154 ép.
Inspecteur Diane Russell
132 ép.
Valerie Heywood
87 ép.
l'inspecteur John Kelly
44 ép.
Tommy Ibarra
2 ép.
Martin Schweiss
1 ép.
Eli Beardsley
2 ép.
Charles 'Spyder' Price
2 ép.
Terrell Cooper
1 ép.
Leon
1 ép.
Joel Robinson
1 ép.
Le commandant Haverill
1 ép.
Javier Rojas
1 ép.
Victor Charels
1 ép.
Tommy Lang
1 ép.
Johnny Arcotti
1 ép.
Michael Woodruff
Evan Grabber
Raphael Vazquez
Thelma Morris
Theo Sipowicz
Romeo Rodriguez
Patsy Ferrara
Capitaine Pat Fraker - 1ère voix
Capitaine Pat Fraker - 2ème voix
Tim Keating
Carla Leon
1 ép.
Frank Hughes
James Sinclair
3 ép.
Troy Miner - Doublage de 2022
Jason Foster
Naomi Reynolds
Jamaal / Ferdinand Hollie
J.B. Murphy
Inspecteur Kelly Ronson
Bobby Simone
110 ép.
Michael Zorzi
Angela Stokes
Angela Biaggi
Mike Biaggi
Tom Zancanelli
P.O. Lucas
1 ép.
Leo Cohen
Theodore Tierney
Aries Mitchell
Dorothy Russell
Inspecteur Danny Sorenson
42 ép.
Courtney Bates
Laura Michaels Kelly
22 ép.
—
—
0:00
0:00