|
|
Lars |
Orn Gardarsson Gisli
|
Voix |
Film
|
2026 |
|
|
|
Alexei |
Robert Maaser
|
Voix |
Film
|
2026 |
|
|
|
Damian Wasyl |
Mateusz Sacharzewski
|
Voix |
Film
|
2026 |
|
|
|
Juge |
Paul Ansdell
|
Voix |
Série
|
2026 |
|
|
|
Policier |
Paul Ginns
|
Voix |
Série
|
2026 |
|
|
|
Physician |
Charles Green
|
Voix |
Série
|
2026 |
|
|
|
Ernest Neeman |
Alex Knight
|
Voix |
Série
|
2026 |
|
|
|
Contrôle des carabiniers |
Giulio Maroncelli
|
Voix |
Série
|
2026 |
|
|
|
Kevin Gano |
Connor Mills
|
Voix |
Série
|
2026 |
|
|
|
Prof Henry James |
Jack Barry
|
Voix |
Film
|
2025 |
|
|
|
Patrouilleur |
Joseph Cappiello
|
Voix |
Film
|
2025 |
|
|
|
Agent de stationnement de la ville de New York |
Matthew Clarke
|
Voix |
Film
|
2025 |
|
|
|
Prêtre |
Osvan Costa Oliver
|
Voix |
Film
|
2025 |
|
|
|
Terry |
Clayton Farris
|
Voix |
Film
|
2025 |
|
|
|
Ronan Vibert |
Jim Gleason
|
Voix |
Film
|
2025 |
|
|
|
Pêcheur 50 |
Augusto Madeira
|
Voix |
Film
|
2025 |
|
|
|
Premier ministre Kapur |
Harsh Nayyar
|
Voix |
Film
|
2025 |
|
|
|
Biker |
Edu Porto
|
Voix |
Film
|
2025 |
|
|
|
Paul Kitchener |
Daniel Raymont
|
Voix |
Film
|
2025 |
|
|
|
Policier |
Pedro Sibas
|
Voix |
Film
|
2025 |
|
|
|
Billy Bufford |
Joplin Sibtain
|
Voix |
Film
|
2025 |
|
|
|
Ami sombre de Rockwell |
Joris Stuyck
|
Voix |
Film
|
2025 |
|
|
|
Marcus |
Tarek Zohdy
|
Voix |
Film
|
2025 |
|
|
|
Présentateur du gala de remise des prix |
Pere Aznar
|
Voix |
Série
|
2025 |
|
|
|
Mark Altman |
Ricky Bartlett
|
Voix |
Série
|
2025 |
|
|
|
Guglielmo |
Marco Basile
|
Voix |
Série
|
2025 |
|
|
|
Ian Jones |
Elliot Benn
|
Voix |
Série
|
2025 |
|
|
|
Terry |
Elliott Brewer Mark
|
Voix |
Série
|
2025 |
|
|
|
Docteur Roy |
Stéphane Brulotte
|
Voix |
Série
|
2025 |
|
|
|
Morton |
Patrick Cavanaugh
|
Voix |
Série
|
2025 |
|
|
|
Duck |
Joshua Close
|
Voix |
Série
|
2025 |
|
|
|
Embaumeur |
Brendan Dempsey
|
Voix |
Série
|
2025 |
|
|
|
James Galloway |
Steven Elder
|
Voix |
Série
|
2025 |
|
|
|
Homme - âgé |
Mark Evans
|
Voix |
Série
|
2025 |
|
|
|
Jeff D. Phillips |
Charles Green
|
Voix |
Série
|
2025 |
|
|
|
Skuli |
David Karlsson Gudjon
|
Voix |
Série
|
2025 |
|
|
|
Brian Krebs |
Brian Krebs
|
Voix |
Série
|
2025 |
|
|
|
Teddy Reed |
David Magidoff
|
Voix |
Série
|
2025 |
|
|
|
Adjoint du Mont Pocono |
Christopher Place
|
Voix |
Série
|
2025 |
|
|
|
DC Norland |
Oliver Powell
|
Voix |
Série
|
2025 |
|
|
|
Professeur Wilkes |
Jim Rash
|
Voix |
Série
|
2025 |
|
|
|
Bill Doughty |
Anthony Reynolds
|
Voix |
Série
|
2025 |
|
|
|
Scott Benson |
Estes Tarver
|
Voix |
Série
|
2025 |
|
|
|
Travis |
Lee Thomas James
|
Voix |
Série
|
2025 |
|
|
|
Mietek Pemper |
Chris Cope
|
Voix |
Film
|
2024 |
|
|
|
Docteur |
Bartlomiej Firlet
|
Voix |
Film
|
2024 |
|
|
|
Stefano |
Jason Furlani
|
Voix |
Film
|
2024 |
|
|
|
Mr. Adler |
John Green
|
Voix |
Film
|
2024 |
|
|
|
Dr. Jacks |
Benjamin Laird
|
Voix |
Film
|
2024 |
|
|
|
Paul |
Cliff Liknes
|
Voix |
Film
|
2024 |
|
|
|
Adam |
Kelvin Lum
|
Voix |
Film
|
2024 |
|
|
|
Ray |
Michael O'Connor
|
Voix |
Film
|
2024 |
|
|
|
Henryk |
Jacek Poniedzialek
|
Voix |
Film
|
2024 |
|
|
|
Salon Packages Guy |
Bardia Salimi
|
Voix |
Film
|
2024 |
|
|
|
Hank |
Andy Thompson
|
Voix |
Film
|
2024 |
|
|
|
Présentateur de nouvelles |
Ned Vaughn
|
Voix |
Film
|
2024 |
|
|
|
Fan Moustache |
—
|
Voix |
Film d'animation
|
2024 |
|
|
|
Félix |
—
|
Voix |
Jeu vidéo
|
2024 |
|
|
|
Jason Rathbone |
Daniel Abeles
|
Voix |
Série
|
2024 |
|
|
|
Alan |
Lance Baker
|
Voix |
Série
|
2024 |
|
|
|
Bureaucrate du Conseil |
Tom Bonington
|
Voix |
Série
|
2024 |
|
|
|
Intervieweur |
Jeff Burrell
|
Voix |
Série
|
2024 |
|
|
|
Chaim |
Alex Cartuson
|
Voix |
Série
|
2024 |
|
|
|
Lester Coughlin |
Brian Caspe
|
Voix |
Série
|
2024 |
|
|
|
Directeur |
Guy Fauchon
|
Voix |
Série
|
2024 |
|
|
|
Mikail |
Agus Firmansyah
|
Voix |
Série
|
2024 |
|
|
|
Adi Thalib |
Banon Gautama
|
Voix |
Série
|
2024 |
|
|
|
Craig King |
Erik Gow
|
Voix |
Série
|
2024 |
|
|
|
Principal Seligman |
Ian Lyons
|
Voix |
Série
|
2024 |
|
|
|
Leos Marek |
Matthew MacFadzean
|
Voix |
Série
|
2024 |
|
|
|
Jesse Lascala |
Raymond McAnally
|
Voix |
Série
|
2024 |
|
|
|
Mr Haris |
Socratis Otto
|
Voix |
Série
|
2024 |
|
|
|
Gjord |
Maciej Pesta
|
Voix |
Série
|
2024 |
|
|
|
Brun chauve barbu 40 |
Thom Petty
|
Voix |
Série
|
2024 |
|
|
|
Angel |
Jorge Pobes
|
Voix |
Série
|
2024 |
|
|
|
Tarlo |
Francis Thurston-Crees
|
Voix |
Série
|
2024 |
|
|
|
Vet |
Jason Tushinski
|
Voix |
Série
|
2024 |
|
|
|
Bogdan |
Samir Vujcic
|
Voix |
Série
|
2024 |
|
|
|
Beaver trappe |
—
|
Voix |
Série d'animation
|
2024 |
|
|
|
Confiture de framboise |
—
|
Voix |
Série d'animation
|
2024 |
|
|
|
Juge de golfe |
—
|
Voix |
Série d'animation
|
2024 |
|
|
|
Liam |
Cian Barry
|
Voix |
Film
|
2023 |
|
|
|
Prêtre |
Wayne Brett
|
Voix |
Film
|
2023 |
|
|
|
Dr Jones |
Pat Dortch
|
Voix |
Film
|
2023 |
|
|
|
Timothy Leary |
Steve Hanks
|
Voix |
Film
|
2023 |
|
|
|
Robert |
Rob Jarvis
|
Voix |
Film
|
2023 |
|
|
|
Ernest |
Rory Nolan
|
Voix |
Film
|
2023 |
|
|
|
Professeur Plimpton |
Guy Paul
|
Voix |
Film
|
2023 |
|
|
|
John |
Dan Sauer
|
Voix |
Film
|
2023 |
|
|
|
Jim |
Dan Sauer
|
Voix |
Film
|
2023 |
|
|
|
Membre du Congrès Taylor |
Dean Simone
|
Voix |
Film
|
2023 |
|
|
|
Serveur |
George Strada
|
Voix |
Film
|
2023 |
|
|
|
Banquier |
Paul Turner
|
Voix |
Film
|
2023 |
|
|
|
Dr. Jimmy |
Josh Ventura
|
Voix |
Film
|
2023 |
|
|
|
Wirtz |
Steffen Wink
|
Voix |
Film
|
2023 |
|
|
|
Potrof |
—
|
Voix |
Film d'animation
|
2023 |
|
|
|
Vendeur de cartes |
—
|
Voix |
Jeu vidéo
|
2023 |
|
|
|
Peppe Messina |
Emmanuele Aita
|
Voix |
Série
|
2023 |
|
|
|
Lt. Jennings |
Zach Appelman
|
Voix |
Série
|
2023 |
|
|
|
Topher |
Brice Bexter
|
Voix |
Série
|
2023 |
|
|
|
Laurens Niewenburg |
Brian Caspe
|
Voix |
Série
|
2023 |
|
|
|
Père Dirksen |
Ben Esler
|
Voix |
Série
|
2023 |
|
|
|
Waiter |
Sam Fletcher
|
Voix |
Série
|
2023 |
|
|
|
JGC |
Jack Foley
|
Voix |
Série
|
2023 |
|
|
|
Dr. Hoke |
Bob Glouberman
|
Voix |
Série
|
2023 |
|
|
|
Brent Swann |
Sean Hankinson
|
Voix |
Série
|
2023 |
|
|
|
Réceptionniste |
Anthony Kinahan
|
Voix |
Série
|
2023 |
|
|
|
Craig |
Alex Knight
|
Voix |
Série
|
2023 |
|
|
|
Pianiste |
Mike Kopera
|
Voix |
Série
|
2023 |
|
|
|
Owen |
Simon Ludders
|
Voix |
Série
|
2023 |
|
|
|
Isaac |
John Mackay
|
Voix |
Série
|
2023 |
|
|
|
Paysan Wojciech |
Kazimierz Mazur
|
Voix |
Série
|
2023 |
|
|
|
Winston |
Checc Musolino
|
Voix |
Série
|
2023 |
|
|
|
MP |
Justin Newell
|
Voix |
Série
|
2023 |
|
|
|
XO |
Sam O'Dell
|
Voix |
Série
|
2023 |
|
|
|
Général Hammond |
Robert Purdy
|
Voix |
Série
|
2023 |
|
|
|
Policier |
Cam Ralph
|
Voix |
Série
|
2023 |
|
|
|
Paul |
Daniel Reece
|
Voix |
Série
|
2023 |
|
|
|
Jordan |
Matthew Rocheleau
|
Voix |
Série
|
2023 |
|
|
|
William F. Buckley Jr. |
Peter Serafinowicz
|
Voix |
Série
|
2023 |
|
|
|
Dr. Polke |
Lukas Turtur
|
Voix |
Série
|
2023 |
|
|
|
Ben |
Devin Way
|
Voix |
Série
|
2023 |
|
|
|
Bourreau |
—
|
Voix |
Série d'animation
|
2023 |
|
|
|
Chauffeur |
—
|
Voix |
Série d'animation
|
2023 |
|
|
|
Père de Kurt |
—
|
Voix |
Série d'animation
|
2023 |
|
|
|
Présentateur |
—
|
Voix |
Série d'animation
|
2023 |
|
|
|
Sahad |
—
|
Voix |
Série d'animation
|
2023 |
|
|
|
Richard Martin |
Steve Baran
|
Voix |
Film
|
2022 |
|
|
|
Acheteur |
Charlit Dae
|
Voix |
Film
|
2022 |
|
|
|
Johnny |
Jordan Doll
|
Voix |
Film
|
2022 |
|
|
|
Officier Dudley |
Jon Donahue
|
Voix |
Film
|
2022 |
|
|
|
Kellner Albert |
Luc Feit
|
Voix |
Film
|
2022 |
|
|
|
Adam |
Hannes Fohlin
|
Voix |
Film
|
2022 |
|
|
|
Psychiatre |
Antonio Gargiulo
|
Voix |
Film
|
2022 |
|
|
|
Cal |
Reyn Halford
|
Voix |
Film
|
2022 |
|
|
|
Dr. Patidar |
Sean Hankinson
|
Voix |
Film
|
2022 |
|
|
|
Tom |
Rufus Jones
|
Voix |
Film
|
2022 |
|
|
|
Stu |
Sky Liam
|
Voix |
Film
|
2022 |
|
|
|
Stimco Steel Collaborateur |
Dominick Marrone
|
Voix |
Film
|
2022 |
|
|
|
Monsieur Fleischer |
Konstantin Moreth
|
Voix |
Film
|
2022 |
|
|
|
Sénateur Barnes |
Steven Roten
|
Voix |
Film
|
2022 |
|
|
|
Prètre |
Philip Stevenson Mark
|
Voix |
Film
|
2022 |
|
|
|
Greg |
Chase Winnicky
|
Voix |
Film
|
2022 |
|
|
|
Boulanger |
—
|
Voix |
Film d'animation
|
2022 |
|
|
|
Squelette |
—
|
Voix |
Film d'animation
|
2022 |
|
|
|
Daredevil |
—
|
Voix |
Jeu vidéo
|
2022 |
|
|
|
Garde tenakth |
—
|
Voix |
Jeu vidéo
|
2022 |
|
|
|
Miktallo |
—
|
Voix |
Jeu vidéo
|
2022 |
|
|
|
Revel |
—
|
Voix |
Jeu vidéo
|
2022 |
|
|
|
Billy Myers |
Nicholas Aaron
|
Voix |
Série
|
2022 |
|
|
|
Inspecteur |
Rio Attoh-Wood
|
Voix |
Série
|
2022 |
|
|
|
Nielsen |
Soren Bang Jensen
|
Voix |
Série
|
2022 |
|
|
|
Jonah |
Robin Berry
|
Voix |
Série
|
2022 |
|
|
|
Père du bébé endormi |
Rasmus Blomqvist
|
Voix |
Série
|
2022 |
|
|
|
John Aarons |
Sebastian Blunt
|
Voix |
Série
|
2022 |
|
|
|
Entraîneur de lanceurs |
R. Bryan William
|
Voix |
Série
|
2022 |
|
|
|
Ted |
Parvesh Cheena
|
Voix |
Série
|
2022 |
|
|
|
Hans van Gils |
Bram Coopmans
|
Voix |
Série
|
2022 |
|
|
|
Capitaine Grann |
Edward Crook
|
Voix |
Série
|
2022 |
|
|
|
Jack |
Tim Daish
|
Voix |
Série
|
2022 |
|
|
|
Buck |
Joseph Delaney Michael
|
Voix |
Série
|
2022 |
|
|
|
Sir Roger Hollis |
Adrian Edmondson
|
Voix |
Série
|
2022 |
|
|
|
Wojtek |
Konrad Eleryk
|
Voix |
Série
|
2022 |
|
|
|
Carl |
Ole Feit Andersen Jesper
|
Voix |
Série
|
2022 |
|
|
|
Chef en colère |
Joel Gelman
|
Voix |
Série
|
2022 |
|
|
|
Inspecteur Pellegrini |
Andrea Germani
|
Voix |
Série
|
2022 |
|
|
|
Dick Gauthier |
Karl Girolamo
|
Voix |
Série
|
2022 |
|
|
|
Plug |
Philip Hill-Pearson
|
Voix |
Série
|
2022 |
|
|
|
Prêtre |
James Kall
|
Voix |
Série
|
2022 |
|
|
|
Nikodem |
Mateusz Krol
|
Voix |
Série
|
2022 |
|
|
|
Zio Vincenzo |
Vincenzo Leto
|
Voix |
Série
|
2022 |
|
|
|
Sebastian Hackspiel |
Gerhard Liebmann
|
Voix |
Série
|
2022 |
|
|
|
Mehmet |
Kevork Malikyan
|
Voix |
Série
|
2022 |
|
|
|
Clint |
Jonathan Mason
|
Voix |
Série
|
2022 |
|
|
|
Deposit Man |
Ian Matheson
|
Voix |
Série
|
2022 |
|
|
|
Trygg |
F. Mulvey Brian
|
Voix |
Série
|
2022 |
|
|
|
Rutchild |
Will O'Connell
|
Voix |
Série
|
2022 |
|
|
|
Ivan |
Caspar Phillipson
|
Voix |
Série
|
2022 |
|
|
|
Stewart |
Jim Rash
|
Voix |
Série
|
2022 |
|
|
|
Michael Hahn |
Sebastian Rudolph
|
Voix |
Série
|
2022 |
|
|
|
Passeport officiel |
Vincent Shiels
|
Voix |
Série
|
2022 |
|
|
|
Klavs |
Noah Skovgaard Skands
|
Voix |
Série
|
2022 |
|
|
|
Professeur de sciences |
Steve Stephens
|
Voix |
Série
|
2022 |
|
|
|
Pete Samuels |
Rob Tepper
|
Voix |
Série
|
2022 |
|
|
|
Inspecteur Sager |
Ian Tracey
|
Voix |
Série
|
2022 |
|
|
|
Maître des cérémonies |
Jamie Wilkes
|
Voix |
Série
|
2022 |
|
|
|
Mr. Brykalski |
Wojciech Zielinski
|
Voix |
Série
|
2022 |
|
|
|
Amplifier |
—
|
Voix |
Série d'animation
|
2022 |
|
|
|
Directeur du club de jazz |
—
|
Voix |
Série d'animation
|
2022 |
|
|
|
Ernie |
—
|
Voix |
Série d'animation
|
2022 |
|
|
|
Pig capuche |
—
|
Voix |
Série d'animation
|
2022 |
|
|
|
Principal Funderberk |
—
|
Voix |
Série d'animation
|
2022 |
|
|
|
Roman |
—
|
Voix |
Série d'animation
|
2022 |
|
|
|
Gary |
David Abeles
|
Voix |
Film
|
2021 |
|
|
|
Directeur de banque |
Davis Aguila
|
Voix |
Film
|
2021 |
|
|
|
Policier |
Julian Bailey
|
Voix |
Film
|
2021 |
|
|
|
Woodville Jr |
Jamie Demetriou
|
Voix |
Film
|
2021 |
|
|
|
Ken |
Graeme Duffy
|
Voix |
Film
|
2021 |
|
|
|
Capitaine |
Liam Garrigan
|
Voix |
Film
|
2021 |
|
|
|
George Portnoy |
Danny Glenn
|
Voix |
Film
|
2021 |
|
|
|
Serveur |
Christopher Hayes
|
Voix |
Film
|
2021 |
|
|
|
John Porter |
Johnny Horn
|
Voix |
Film
|
2021 |
|
|
|
Stan Peters |
Frederick Koehler
|
Voix |
Film
|
2021 |
|
|
|
Mr. Barnett |
David Lengel
|
Voix |
Film
|
2021 |
|
|
|
Prêtre |
Riccardo Marinari
|
Voix |
Film
|
2021 |
|
|
|
Will Goode |
Matthew Zuk
|
Voix |
Film
|
2021 |
|
|
|
Will Goode |
Matthew Zuk
|
Voix |
Film
|
2021 |
|
|
|
Elijah Goode / Will Goode |
Matthew Zuk
|
Voix |
Film
|
2021 |
|
|
|
Professeur |
—
|
Voix |
Film d'animation
|
2021 |
|
|
|
Bréton |
—
|
Voix |
Jeu vidéo
|
2021 |
|
|
|
Ferpanse |
—
|
Voix |
Jeu vidéo
|
2021 |
|
|
|
Maraudeur |
—
|
Voix |
Jeu vidéo
|
2021 |
|
|
|
Zombie |
—
|
Voix |
Jeu vidéo
|
2021 |
|
|
|
Faisal Ghazali |
Malek Alkoni
|
Voix |
Série
|
2021 |
|
|
|
Blowhard Pundit |
Simon Anthony
|
Voix |
Série
|
2021 |
|
|
|
Greg - 2ème voiix |
Tim Bagley
|
Voix |
Série
|
2021 |
|
|
|
Sterling Conte |
Jeffrey Bean
|
Voix |
Série
|
2021 |
|
|
|
Artiste de la parole |
Paul Boichat
|
Voix |
Série
|
2021 |
|
|
|
W. Lewis |
Mark Bovino
|
Voix |
Série
|
2021 |
|
|
|
Nolan Phillips |
Clinton Brandhagen
|
Voix |
Série
|
2021 |
|
|
|
Davis |
Paul Budeanu
|
Voix |
Série
|
2021 |
|
|
|
Andrew |
Jeff Burchfield
|
Voix |
Série
|
2021 |
|
|
|
Lieutenant Kim |
Park Chan-guk
|
Voix |
Série
|
2021 |
|
|
|
Papa du quartier |
Chris Cope
|
Voix |
Série
|
2021 |
|
|
|
Nelson Evans |
Ben Davis
|
Voix |
Série
|
2021 |
|
|
|
Max Koa |
Nakoa DeCoite
|
Voix |
Série
|
2021 |
|
|
|
Winston |
Jon Digby
|
Voix |
Série
|
2021 |
|
|
|
Patrick |
Alex Duncan
|
Voix |
Série
|
2021 |
|
|
|
William |
Louis Dupuis
|
Voix |
Série
|
2021 |
|
|
|
Lars K |
Peter Eriksson
|
Voix |
Série
|
2021 |
|
|
|
Victor Gunnarsson |
Hannes Fohlin
|
Voix |
Série
|
2021 |
|
|
|
Jasper Kanahele |
Alexander Grace
|
Voix |
Série
|
2021 |
|
|
|
Médecin de prison |
Zachary Graves
|
Voix |
Série
|
2021 |
|
|
|
Rock Man |
Harvey Jason
|
Voix |
Série
|
2021 |
|
|
|
Lieutenant Pietsch |
Moritz Heidelbach
|
Voix |
Série
|
2021 |
|
|
|
Père Ramon |
Raul Herrera
|
Voix |
Série
|
2021 |
|
|
|
Gunner Simmonds |
Jack Hesketh
|
Voix |
Série
|
2021 |
|
|
|
Charlie |
Sam Hoare
|
Voix |
Série
|
2021 |
|
|
|
Nader Waheed |
Armin Karima
|
Voix |
Série
|
2021 |
|
|
|
Ilya Efremov |
Yosef Kasnetzkov
|
Voix |
Série
|
2021 |
|
|
|
Agent principal |
Emmanuel Kerry
|
Voix |
Série
|
2021 |
|
|
|
Papa sévère |
Javed Khan
|
Voix |
Série
|
2021 |
|
|
|
Journalist Auer |
Dominik Klingberg
|
Voix |
Série
|
2021 |
|
|
|
Jones |
Lee Knight
|
Voix |
Série
|
2021 |
|
|
|
Roger Nelson |
Pierce Lackey
|
Voix |
Série
|
2021 |
|
|
|
Steward |
Daniel Lasker
|
Voix |
Série
|
2021 |
|
|
|
Fred |
Robert Leeshock
|
Voix |
Série
|
2021 |
|
|
|
Tom Galvin |
James Lewis David
|
Voix |
Série
|
2021 |
|
|
|
Anthony Chapman |
Alastair Mackenzie
|
Voix |
Série
|
2021 |
|
|
|
Teddy Reed |
David Magidoff
|
Voix |
Série
|
2021 |
|
|
|
Brian Mathers |
Rhys Mitchell
|
Voix |
Série
|
2021 |
|
|
|
Richard |
Marc Ozall
|
Voix |
Série
|
2021 |
|
|
|
Colin |
Stanton Plummer-Cambridge
|
Voix |
Série
|
2021 |
|
|
|
Zimmer |
Evan Rein
|
Voix |
Série
|
2021 |
|
|
|
Stotter-Max |
Sebastian Rudolph
|
Voix |
Série
|
2021 |
|
|
|
Drama Dad |
Phillip Taratula
|
Voix |
Série
|
2021 |
|
|
|
Nick |
Lord Taylor Robin
|
Voix |
Série
|
2021 |
|
|
|
Agent de l'aéroport de Wudyani |
Nowras Tharb
|
Voix |
Série
|
2021 |
|
|
|
Wen Shao |
Michael Tow
|
Voix |
Série
|
2021 |
|
|
|
Fonctionnaire du ministère des Affaires étrangères |
Brett Williams
|
Voix |
Série
|
2021 |
|
|
|
Connor |
Tim Zhang
|
Voix |
Série
|
2021 |
|
|
|
Dominic |
—
|
Voix |
Série d'animation
|
2021 |
|
|
|
Guard |
—
|
Voix |
Série d'animation
|
2021 |
|
|
|
Roi |
—
|
Voix |
Série d'animation
|
2021 |
|
|
|
Tanaka |
—
|
Voix |
Série d'animation
|
2021 |
|
|
|
Ventriloque |
—
|
Voix |
Série d'animation
|
2021 |
|
|
|
Brian |
Shalin Agarwal
|
Voix |
Film
|
2020 |
|
|
|
Mike |
Josh Cassidy
|
Voix |
Film
|
2020 |
|
|
|
Lin Weiquan |
Carlos Chan
|
Voix |
Film
|
2020 |
|
|
|
Morey |
Billy Field
|
Voix |
Film
|
2020 |
|
|
|
Rodney Porter |
Steve James
|
Voix |
Film
|
2020 |
|
|
|
Rodney Porter |
Steve James
|
Voix |
Film
|
2020 |
|
|
|
Officier |
Jim Jepson
|
Voix |
Film
|
2020 |
|
|
|
Jim |
Adam Niskar
|
Voix |
Film
|
2020 |
|
|
|
Cong Yang |
Michael Tow
|
Voix |
Film
|
2020 |
|
|
|
Sebastian |
Sean Williams
|
Voix |
Film
|
2020 |
|
|
|
Coyote |
—
|
Voix |
Film d'animation
|
2020 |
|
|
|
Goose |
—
|
Voix |
Film d'animation
|
2020 |
|
|
|
Ren |
—
|
Voix |
Film d'animation
|
2020 |
|
|
|
Abu Jafar |
—
|
Voix |
Jeu vidéo
|
2020 |
|
|
|
Ake |
—
|
Voix |
Jeu vidéo
|
2020 |
|
|
|
Hugues |
—
|
Voix |
Jeu vidéo
|
2020 |
|
|
|
Mark |
Danny Ashok
|
Voix |
Série
|
2020 |
|
|
|
Kaito Kameyama |
Shawn Baichoo
|
Voix |
Série
|
2020 |
|
|
|
Mitchell Banks |
Terry Chen
|
Voix |
Série
|
2020 |
|
|
|
Mr. Kerrigan |
Muiris Crowley
|
Voix |
Série
|
2020 |
|
|
|
Karl Haufman |
Maximilian Dirr
|
Voix |
Série
|
2020 |
|
|
|
Don Luigi |
Maximilian Dirr
|
Voix |
Série
|
2020 |
|
|
|
Juge James Lawrence |
Curzon Dobell
|
Voix |
Série
|
2020 |
|
|
|
Fred Grayson |
Jeff Galfer
|
Voix |
Série
|
2020 |
|
|
|
Erik Hansen |
Jakob Hojlev Jorgensen
|
Voix |
Série
|
2020 |
|
|
|
Brett |
Stephen Kalyn
|
Voix |
Série
|
2020 |
|
|
|
Inspecteur Sato |
Hiro Kanagawa
|
Voix |
Série
|
2020 |
|
|
|
Talal |
Talal Karkouti
|
Voix |
Série
|
2020 |
|
|
|
Capitaine de Police James Chappell |
Jeb Kreager
|
Voix |
Série
|
2020 |
|
|
|
Banquier |
Andreas Krogholt
|
Voix |
Série
|
2020 |
|
|
|
Lionel Wilton |
Tucker Lewis
|
Voix |
Série
|
2020 |
|
|
|
Burt Knox |
Ian Lyons
|
Voix |
Série
|
2020 |
|
|
|
Clyde Fogerty |
Mike McGowan
|
Voix |
Série
|
2020 |
|
|
|
Joseph Hoffman |
Matt McGrath
|
Voix |
Série
|
2020 |
|
|
|
Harris Folger |
Peter O'Connor
|
Voix |
Série
|
2020 |
|
|
|
Jason |
Barry O'Connor
|
Voix |
Série
|
2020 |
|
|
|
Fred Upton |
P. Rees James
|
Voix |
Série
|
2020 |
|
|
|
Infirmier |
Daniel Rindress-Kay
|
Voix |
Série
|
2020 |
|
|
|
Teddy |
Benedict Samuel
|
Voix |
Série
|
2020 |
|
|
|
Peter Larsen |
Mathias Sprogoe Fletting
|
Voix |
Série
|
2020 |
|
|
|
Carl |
Tim Steed
|
Voix |
Série
|
2020 |
|
|
|
Alex Wong |
Michael Tow
|
Voix |
Série
|
2020 |
|
|
|
Agent Turner |
James Wilson Karl
|
Voix |
Série
|
2020 |
|
|
|
Polygraphe |
Raugi Yu
|
Voix |
Série
|
2020 |
|
|
|
Reed |
—
|
Voix |
Série d'animation
|
2020 |
|
|
|
Officier Lundquist |
Darrin Baker
|
Voix |
Film
|
2019 |
|
|
|
Terrence |
Dan Bittner
|
Voix |
Film
|
2019 |
|
|
|
Thorsten / Supermann |
Stefan Brentle
|
Voix |
Film
|
2019 |
|
|
|
Pierre |
Roberto Campanella
|
Voix |
Film
|
2019 |
|
|
|
Mr. Baker |
Scott Christopher
|
Voix |
Film
|
2019 |
|
|
|
Burnham |
Martin Compston
|
Voix |
Film
|
2019 |
|
|
|
Dennis Park |
David Lafontaine
|
Voix |
Film
|
2019 |
|
|
|
Dockhand |
Derek Lowe
|
Voix |
Film
|
2019 |
|
|
|
Steven Spielberg |
Kevin Makely
|
Voix |
Film
|
2019 |
|
|
|
Rand |
James Martin Dennis
|
Voix |
Film
|
2019 |
|
|
|
Peter |
Pierre Simpson
|
Voix |
Film
|
2019 |
|
|
|
Sneering Literati |
Kent Staines
|
Voix |
Film
|
2019 |
|
|
|
Démon |
—
|
Voix |
Jeu vidéo
|
2019 |
|
|
|
Mammon |
—
|
Voix |
Jeu vidéo
|
2019 |
|
|
|
Squelette distingué |
—
|
Voix |
Jeu vidéo
|
2019 |
|
|
|
Alex Davies |
Chris Adams
|
Voix |
Série
|
2019 |
|
|
|
Président Ryland Bhogal |
Anousha Alamian
|
Voix |
Série
|
2019 |
|
|
|
Oystein |
Egil Aske Per
|
Voix |
Série
|
2019 |
|
|
|
Lawrence |
Sean Baek
|
Voix |
Série
|
2019 |
|
|
|
Ollie |
Jack Barry
|
Voix |
Série
|
2019 |
|
|
|
Prêtre |
Gerry Beehan
|
Voix |
Série
|
2019 |
|
|
|
Reynolds |
Brian Bisson
|
Voix |
Série
|
2019 |
|
|
|
Dwight Ferrell |
Dan Bittner
|
Voix |
Série
|
2019 |
|
|
|
Ray |
Brady Joel
|
Voix |
Série
|
2019 |
|
|
|
Maurice |
Gordon Brown
|
Voix |
Série
|
2019 |
|
|
|
Hoffman |
Kristian Bruun
|
Voix |
Série
|
2019 |
|
|
|
Arturo Meier |
Sergio Caballero
|
Voix |
Série
|
2019 |
|
|
|
Andy Morton |
Rob Chester Smith
|
Voix |
Série
|
2019 |
|
|
|
Lord Stuart De Rothesay |
Callum Coates
|
Voix |
Série
|
2019 |
|
|
|
Marlowe Sawyer |
Christopher Cordell
|
Voix |
Série
|
2019 |
|
|
|
Owen |
Gareth David-Lloyd
|
Voix |
Série
|
2019 |
|
|
|
Mike Landry |
Scott Deckert
|
Voix |
Série
|
2019 |
|
|
|
Ryder |
Victor Dohlsten
|
Voix |
Série
|
2019 |
|
|
|
John Sander |
Graeme Duffy
|
Voix |
Série
|
2019 |
|
|
|
Jeune Officier |
Zach Eulberg
|
Voix |
Série
|
2019 |
|
|
|
Callum Koch |
Clayton Farris
|
Voix |
Série
|
2019 |
|
|
|
Murray |
Patrick Foran
|
Voix |
Série
|
2019 |
|
|
|
Dan |
Andy Gates
|
Voix |
Série
|
2019 |
|
|
|
Ouvrier d'entretien |
Matthew Greer
|
Voix |
Série
|
2019 |
|
|
|
Rickie 'Hitman' Morgan |
Ache Hernandez
|
Voix |
Série
|
2019 |
|
|
|
Hans |
Jim High
|
Voix |
Série
|
2019 |
|
|
|
Leslie Boythorne |
Sam Hoare
|
Voix |
Série
|
2019 |
|
|
|
Kevin Dutcher |
Bryce Hodgson
|
Voix |
Série
|
2019 |
|
|
|
T-Bone |
Darryl Hopkins
|
Voix |
Série
|
2019 |
|
|
|
Collaborateur |
Darren Ivany
|
Voix |
Série
|
2019 |
|
|
|
Tony |
Jon-Claire Lee
|
Voix |
Série
|
2019 |
|
|
|
Bernat |
Eduardo Lloveras
|
Voix |
Série
|
2019 |
|
|
|
Glenn |
Connor Lucas-Loan
|
Voix |
Série
|
2019 |
|
|
|
Notaire |
David Luque
|
Voix |
Série
|
2019 |
|
|
|
Art Jones |
Stephen Lush
|
Voix |
Série
|
2019 |
|
|
|
Dennis |
John Mackay
|
Voix |
Série
|
2019 |
|
|
|
Abel Rivers |
Daniel Malik
|
Voix |
Série
|
2019 |
|
|
|
Sergent Major |
Shaun Morse
|
Voix |
Série
|
2019 |
|
|
|
Mr. Garretto |
Daniel Murphy
|
Voix |
Série
|
2019 |
|
|
|
Prof de fac |
Bruno Oro
|
Voix |
Série
|
2019 |
|
|
|
Michael Pr - ado |
William Phelps
|
Voix |
Série
|
2019 |
|
|
|
Chercheur |
George Robertson
|
Voix |
Série
|
2019 |
|
|
|
Rory Trenton |
Terry Ryan
|
Voix |
Série
|
2019 |
|
|
|
Janitor |
Fley Sanchez
|
Voix |
Série
|
2019 |
|
|
|
Dill |
Dusty Sorg
|
Voix |
Série
|
2019 |
|
|
|
Tucker Moore |
Pete Soucy
|
Voix |
Série
|
2019 |
|
|
|
Akimov |
Sam Troughton
|
Voix |
Série
|
2019 |
|
|
|
Egan |
—
|
Voix |
Série d'animation
|
2019 |
|
|
|
Ronaldo |
Rubén Bustamante
|
Voix |
Film
|
2018 |
|
|
|
Frank Fielding |
Arthur Carroll Jesse
|
Voix |
Film
|
2018 |
|
|
|
Geoffrey |
Graeme Duffy
|
Voix |
Film
|
2018 |
|
|
|
Auteur de procès-verbal |
Reinhard Forcher
|
Voix |
Film
|
2018 |
|
|
|
Greg Vickers |
Cedric Gervais
|
Voix |
Film
|
2018 |
|
|
|
Michael |
Randy Havens
|
Voix |
Film
|
2018 |
|
|
|
Patrick |
Adam Hurtig
|
Voix |
Film
|
2018 |
|
|
|
Avocat |
James Kirk
|
Voix |
Film
|
2018 |
|
|
|
Propriétaire |
Trevor Lerner
|
Voix |
Film
|
2018 |
|
|
|
Agent |
Doug Simpson
|
Voix |
Film
|
2018 |
|
|
|
Mr. Grainger |
Daniel Steiner
|
Voix |
Film
|
2018 |
|
|
|
Tili Benjai |
Ricky Watson
|
Voix |
Film
|
2018 |
|
|
|
Sergent Calvin |
—
|
Voix |
Jeu vidéo
|
2018 |
|
|
|
Inspecteur Singh |
Jay Ali
|
Voix |
Série
|
2018 |
|
|
|
Gavin |
Robert Anderson Todd
|
Voix |
Série
|
2018 |
|
|
|
Dr. Gregorian |
Michael Bean
|
Voix |
Série
|
2018 |
|
|
|
Jeffrey Hudson |
Noah Bean
|
Voix |
Série
|
2018 |
|
|
|
Pete Morelli |
Kevin Bigley
|
Voix |
Série
|
2018 |
|
|
|
Alan |
Ross Bowie John
|
Voix |
Série
|
2018 |
|
|
|
Säpo Officer |
Bengt Braskered
|
Voix |
Série
|
2018 |
|
|
|
Jeremy |
Kyle Butenhoff
|
Voix |
Série
|
2018 |
|
|
|
James |
Dimitri Carter
|
Voix |
Série
|
2018 |
|
|
|
Réceptionniste |
Matthew Clarke
|
Voix |
Série
|
2018 |
|
|
|
Nate |
Ray Crisara
|
Voix |
Série
|
2018 |
|
|
|
Douglas Roberts |
Christopher Egan
|
Voix |
Série
|
2018 |
|
|
|
Officier Vargas - 2ème voix |
Ross Gallo
|
Voix |
Série
|
2018 |
|
|
|
Ministre de la défense |
Peter Gilsfort
|
Voix |
Série
|
2018 |
|
|
|
Ernie Bosk |
Joss Glennie-Smith
|
Voix |
Série
|
2018 |
|
|
|
O'Sullevan |
Gregory Gudgeon
|
Voix |
Série
|
2018 |
|
|
|
Journaliste du collège |
Dan Haberfield
|
Voix |
Série
|
2018 |
|
|
|
Sénateur Daniel Drew |
Rich Henkels
|
Voix |
Série
|
2018 |
|
|
|
Rohr |
Rony Herman
|
Voix |
Série
|
2018 |
|
|
|
Claes Palova |
Olaf Hojgaard
|
Voix |
Série
|
2018 |
|
|
|
Larry de la logistique |
Zac Jaffee
|
Voix |
Série
|
2018 |
|
|
|
Rasmus |
Kristofer Kamiyasu
|
Voix |
Série
|
2018 |
|
|
|
Dirk Schreiber |
John Mackay
|
Voix |
Série
|
2018 |
|
|
|
Officier Dinkley |
Matt Merchant
|
Voix |
Série
|
2018 |
|
|
|
CPL Norwahl |
Darren Naylor
|
Voix |
Série
|
2018 |
|
|
|
Directeur |
Neemish Parekh
|
Voix |
Série
|
2018 |
|
|
|
Officier Ronald Waites |
M. Perez Ryan
|
Voix |
Série
|
2018 |
|
|
|
Martin Tisdale |
Eric Regimbald
|
Voix |
Série
|
2018 |
|
|
|
Nico Morales |
Mathias Retamal
|
Voix |
Série
|
2018 |
|
|
|
Reed Landsby |
K. Robinson Eddie
|
Voix |
Série
|
2018 |
|
|
|
Officier |
Donald Sales
|
Voix |
Série
|
2018 |
|
|
|
Docteur Vitello |
Emanuele Secci
|
Voix |
Série
|
2018 |
|
|
|
Officier Watkins |
Vincent Smith Neil
|
Voix |
Série
|
2018 |
|
|
|
Kidnappeur |
Dusty Sorg
|
Voix |
Série
|
2018 |
|
|
|
John Newfield |
Mark Underwood
|
Voix |
Série
|
2018 |
|
|
|
Préposé |
Eduard Witzke
|
Voix |
Série
|
2018 |
|
|
|
Officier Williams - 1ère voix |
Chris Wu
|
Voix |
Série
|
2018 |
|
|
|
Agent secret |
—
|
Voix |
Série d'animation
|
2018 |
|
|
|
Alois |
Roman Blumenschein
|
Voix |
Film
|
2017 |
|
|
|
Docteur |
Charles Christopher
|
Voix |
Film
|
2017 |
|
|
|
Mr. Cunningham |
Mark Doherty
|
Voix |
Film
|
2017 |
|
|
|
Gary |
Graeme Duffy
|
Voix |
Film
|
2017 |
|
|
|
Chi Wapp |
Paolo Goya Kobashigawa Pierre
|
Voix |
Film
|
2017 |
|
|
|
Luke |
C. Graham Sean
|
Voix |
Film
|
2017 |
|
|
|
Oncle Arthur |
Adam Hurtig
|
Voix |
Film
|
2017 |
|
|
|
Janitor |
Ronald Kukulies
|
Voix |
Film
|
2017 |
|
|
|
Bobby |
Ryan McDonell
|
Voix |
Film
|
2017 |
|
|
|
Cal |
Kevin Ragsdale
|
Voix |
Film
|
2017 |
|
|
|
Cliff |
David Stuart
|
Voix |
Film
|
2017 |
|
|
|
Billy Carr |
Haig Sutherland
|
Voix |
Film
|
2017 |
|
|
|
Employé de bureau |
Nate Warren
|
Voix |
Film
|
2017 |
|
|
|
Voix additionnelles |
—
|
Voix |
Jeu vidéo
|
2017 |
|
|
|
Todd Sung Ting |
Claro Austria
|
Voix |
Série
|
2017 |
|
|
|
Juge Purdy |
Brett Baker
|
Voix |
Série
|
2017 |
|
|
|
Suprématiste blanc |
Cade Burk
|
Voix |
Série
|
2017 |
|
|
|
Jessie |
Peter Caulfield
|
Voix |
Série
|
2017 |
|
|
|
Maître |
Guy Christie
|
Voix |
Série
|
2017 |
|
|
|
Burke |
Jim Cummings
|
Voix |
Série
|
2017 |
|
|
|
Herr Strauss |
Peter Deiwick
|
Voix |
Série
|
2017 |
|
|
|
Interrogateur |
Pat Dortch
|
Voix |
Série
|
2017 |
|
|
|
Dr. Styles |
Claude Knowlton
|
Voix |
Série
|
2017 |
|
|
|
Kal |
Jonathan Koensgen
|
Voix |
Série
|
2017 |
|
|
|
Baliff |
Thomas Lazare
|
Voix |
Série
|
2017 |
|
|
|
Fetzer |
Austin Lysy
|
Voix |
Série
|
2017 |
|
|
|
Docteur |
Matthew MacFadzean
|
Voix |
Série
|
2017 |
|
|
|
Gardien principal |
Sebastian MacLean
|
Voix |
Série
|
2017 |
|
|
|
Monsignore |
Thamisanqa Molepo
|
Voix |
Série
|
2017 |
|
|
|
Médecin |
Jamie Moore
|
Voix |
Série
|
2017 |
|
|
|
Owen |
Christian Murray
|
Voix |
Série
|
2017 |
|
|
|
Buddy |
Lucas Near-Verbrugghe
|
Voix |
Série
|
2017 |
|
|
|
Warner |
Eric Nenninger
|
Voix |
Série
|
2017 |
|
|
|
Pierre |
Nadeem Phillip
|
Voix |
Série
|
2017 |
|
|
|
Oliver |
Travis Przybylski
|
Voix |
Série
|
2017 |
|
|
|
Mitch |
Steve Speirs
|
Voix |
Série
|
2017 |
|
|
|
Daniel Gray |
John Scherer
|
Voix |
Série
|
2017 |
|
|
|
Ingo Wachowski |
Leon Ullrich
|
Voix |
Série
|
2017 |
|
|
|
Torregiani |
Sergio Albelli
|
Voix |
Film
|
2016 |
|
|
|
Buzz |
James Cade
|
Voix |
Film
|
2016 |
|
|
|
Ian |
Graeme Duffy
|
Voix |
Film
|
2016 |
|
|
|
Sam Brisco |
Teach Grant
|
Voix |
Film
|
2016 |
|
|
|
Parker |
Joe Hackett
|
Voix |
Film
|
2016 |
|
|
|
Businessman |
Maximiliano Hernandez
|
Voix |
Film
|
2016 |
|
|
|
Alan Fredricks |
Sean O'Bryan
|
Voix |
Film
|
2016 |
|
|
|
Voix additionnelles |
—
|
Voix |
Jeu vidéo
|
2016 |
|
|
|
Voix alternatives des haïtiens |
—
|
Voix |
Jeu vidéo
|
2016 |
|
|
|
Nain, paysan Lyrien |
—
|
Voix |
Jeu vidéo
|
2016 |
|
|
|
Soldat Nilfgaardien |
—
|
Voix |
Jeu vidéo
|
2016 |
|
|
|
Prince George |
Nicholas Agnew
|
Voix |
Série
|
2016 |
|
|
|
JD Woodstock |
Sina Amedson
|
Voix |
Série
|
2016 |
|
|
|
Rod |
Erik Aude
|
Voix |
Série
|
2016 |
|
|
|
Pape Sixtus IV |
Raoul Bova
|
Voix |
Série
|
2016 |
|
|
|
Policier militaire |
Eduardo Britto
|
Voix |
Série
|
2016 |
|
|
|
Emil Beck |
Lowrey Brown
|
Voix |
Série
|
2016 |
|
|
|
Vlad |
E. Campos Carlos
|
Voix |
Série
|
2016 |
|
|
|
Shorty |
Joseph Cardoso
|
Voix |
Série
|
2016 |
|
|
|
Commissaire Greg |
Vic Chao
|
Voix |
Série
|
2016 |
|
|
|
Raymond |
Pierre Christopher Anthony
|
Voix |
Série
|
2016 |
|
|
|
Jing-Shen |
Danny Chung
|
Voix |
Série
|
2016 |
|
|
|
Photographe Toby |
Scott Deckert
|
Voix |
Série
|
2016 |
|
|
|
Trent Beal |
Joe Delfin
|
Voix |
Série
|
2016 |
|
|
|
Alumnus |
Nick Fontaine
|
Voix |
Série
|
2016 |
|
|
|
Employé des pompes funèbres |
Babis Galiatsatos
|
Voix |
Série
|
2016 |
|
|
|
Cartel Guard |
Cristian Gonzalez
|
Voix |
Série
|
2016 |
|
|
|
Ross Eriksen |
Niklas Gundersen
|
Voix |
Série
|
2016 |
|
|
|
Oscar |
Martin Hingston Sean
|
Voix |
Série
|
2016 |
|
|
|
Marshall Small |
Tracy Howe
|
Voix |
Série
|
2016 |
|
|
|
Agent de sécurité de l'aéroport |
Dalon Huntington
|
Voix |
Série
|
2016 |
|
|
|
Pasteur Hanson |
F. Ingram Anthony
|
Voix |
Série
|
2016 |
|
|
|
Colonel Martinez |
DeVon Johnson Jay
|
Voix |
Série
|
2016 |
|
|
|
Bo Jing |
C. Joyce Yoon
|
Voix |
Série
|
2016 |
|
|
|
Gregor |
Alan Kliffer
|
Voix |
Série
|
2016 |
|
|
|
Officier Steckler |
Michael Kramer Joel
|
Voix |
Série
|
2016 |
|
|
|
Napoleon |
Kasimir Leskard
|
Voix |
Série
|
2016 |
|
|
|
Pape Sixtus IV |
John Lynch
|
Voix |
Série
|
2016 |
|
|
|
Bounty |
Fred Mancuso
|
Voix |
Série
|
2016 |
|
|
|
Gary Mallard |
Craig McDonald-Kelly
|
Voix |
Série
|
2016 |
|
|
|
Officier Prawnmandler |
Will Mclaughlin
|
Voix |
Série
|
2016 |
|
|
|
Nicholas Morgenstern |
Nicholas Morgenstern
|
Voix |
Série
|
2016 |
|
|
|
Gérant de supermarché |
Patrick Murphy Kevin
|
Voix |
Série
|
2016 |
|
|
|
Yuri |
Chris Palermo
|
Voix |
Série
|
2016 |
|
|
|
Harry Bunny |
Stanton Plummer-Cambridge
|
Voix |
Série
|
2016 |
|
|
|
Dennis |
Duncan Pow
|
Voix |
Série
|
2016 |
|
|
|
Silent Carlito |
RayJonaldy Rodriguez
|
Voix |
Série
|
2016 |
|
|
|
Daze |
Tremayne Rollins
|
Voix |
Série
|
2016 |
|
|
|
Ahmed |
Michael Rubino
|
Voix |
Série
|
2016 |
|
|
|
Hot Dude |
Robert Salvador
|
Voix |
Série
|
2016 |
|
|
|
Garde |
Kam Shaikh Kamran
|
Voix |
Série
|
2016 |
|
|
|
Gangly |
Dusty Sorg
|
Voix |
Série
|
2016 |
|
|
|
Collins |
Jo Stone-Fewings
|
Voix |
Série
|
2016 |
|
|
|
Bully |
Tevin Thompson
|
Voix |
Série
|
2016 |
|
|
|
Bill Mattheson |
Paul Thornley
|
Voix |
Série
|
2016 |
|
|
|
Rafa |
Paco Tolson
|
Voix |
Série
|
2016 |
|
|
|
Kirby |
Abhi Trivedi
|
Voix |
Série
|
2016 |
|
|
|
Sergent Lambros Zervos |
George Vafakis
|
Voix |
Série
|
2016 |
|
|
|
Roman Mareks |
Ilia Volok
|
Voix |
Série
|
2016 |
|
|
|
Giovanni |
Welborn Justin
|
Voix |
Série
|
2016 |
|
|
|
Thayer |
Mads Black
|
Voix |
Film
|
2015 |
|
|
|
Roger |
Kristian Bruun
|
Voix |
Film
|
2015 |
|
|
|
Docteur |
Steven Carroll
|
Voix |
Film
|
2015 |
|
|
|
Licencié |
Graeme Duffy
|
Voix |
Film
|
2015 |
|
|
|
Infirmier Paul |
Michael Finn
|
Voix |
Film
|
2015 |
|
|
|
Arch |
Steven Galarce
|
Voix |
Film
|
2015 |
|
|
|
L'Assassin |
Mahesh Jadu
|
Voix |
Film
|
2015 |
|
|
|
Dr. Ennis |
Jeff Kassel
|
Voix |
Film
|
2015 |
|
|
|
Trevor |
Steven Robertson
|
Voix |
Film
|
2015 |
|
|
|
Fence |
Benedict Samuel
|
Voix |
Film
|
2015 |
|
|
|
Udo 377 |
Tobias Schenke
|
Voix |
Film
|
2015 |
|
|
|
Alvin Murdoch |
Sean Teale
|
Voix |
Film
|
2015 |
|
|
|
Johnny |
Paddy Wallace
|
Voix |
Film
|
2015 |
|
|
|
Père de Jana |
Jörg Witte
|
Voix |
Film
|
2015 |
|
|
|
Gars au kiosque à journaux |
Mathias Berndtsson
|
Voix |
Série
|
2015 |
|
|
|
Tim Addis |
Ted Cole
|
Voix |
Série
|
2015 |
|
|
|
Puzzler |
Robert Corness
|
Voix |
Série
|
2015 |
|
|
|
Père Isaia Cerrani |
Maximilian Dirr
|
Voix |
Série
|
2015 |
|
|
|
Agent de sécurité |
Joseph D'Onofrio
|
Voix |
Série
|
2015 |
|
|
|
Mirko |
Diego Garzino
|
Voix |
Série
|
2015 |
|
|
|
Laurence 'Larry' Dayle - 2ème voix |
Lawrence Grimm
|
Voix |
Série
|
2015 |
|
|
|
Rudy |
Shane Jacobsen
|
Voix |
Série
|
2015 |
|
|
|
Markridge Security |
Paul Kingston
|
Voix |
Série
|
2015 |
|
|
|
Oliver |
Frederick Koehler
|
Voix |
Série
|
2015 |
|
|
|
Junkie |
Casey Larios
|
Voix |
Série
|
2015 |
|
|
|
Dr. Walton |
David Lewis
|
Voix |
Série
|
2015 |
|
|
|
Lee Mooney |
Kurt Long
|
Voix |
Série
|
2015 |
|
|
|
Dale |
Tyronne L'Hirondelle
|
Voix |
Série
|
2015 |
|
|
|
Kenneth Madsen |
Andy McDermott
|
Voix |
Série
|
2015 |
|
|
|
Frère Tew |
McDonaldPeter
|
Voix |
Série
|
2015 |
|
|
|
Todd Hulce |
Joel Montgrand
|
Voix |
Série
|
2015 |
|
|
|
Warner |
Eric Nenninger
|
Voix |
Série
|
2015 |
|
|
|
Zan |
Bola Omodara
|
Voix |
Série
|
2015 |
|
|
|
Jerry Kornick |
Carl Prekopp
|
Voix |
Série
|
2015 |
|
|
|
Lab Coat |
Patrick Ralston Andrew
|
Voix |
Série
|
2015 |
|
|
|
Frank Irvin |
Michael Reilly Burke
|
Voix |
Série
|
2015 |
|
|
|
Asteroth |
Julian Richings
|
Voix |
Série
|
2015 |
|
|
|
Eddie Tierney |
Struan Rodger
|
Voix |
Série
|
2015 |
|
|
|
Matt Rodrigues |
C. Rodrigues Matthew
|
Voix |
Série
|
2015 |
|
|
|
Père d'Eliot |
Ryan Michael
|
Voix |
Série
|
2015 |
|
|
|
Défendeur |
David Saiz
|
Voix |
Série
|
2015 |
|
|
|
Scientifique |
Wesley Salter
|
Voix |
Série
|
2015 |
|
|
|
Inspecteur Cavanaugh |
Robert Salvador
|
Voix |
Série
|
2015 |
|
|
|
Partenaire |
Lexter Santana
|
Voix |
Série
|
2015 |
|
|
|
Docteur |
Michael Scovotti
|
Voix |
Série
|
2015 |
|
|
|
Lee |
Todd Terry
|
Voix |
Série
|
2015 |
|
|
|
Barman |
Christian Tessier
|
Voix |
Série
|
2015 |
|
|
|
John Saya |
Jim True-Frost
|
Voix |
Série
|
2015 |
|
|
|
Frère de David |
Ludvig Velander
|
Voix |
Série
|
2015 |
|
|
|
SVR Technicien |
Jakob Von Eichel
|
Voix |
Série
|
2015 |
|
|
|
Beardo |
Caleb Wells
|
Voix |
Série
|
2015 |
|
|
|
Imbécile avec Téléphone |
Billy Wickman
|
Voix |
Série
|
2015 |
|
|
|
Wrestler |
Rowdy Brown
|
Voix |
Film
|
2014 |
|
|
|
Aaron Franklin |
Aaron Franklin
|
Voix |
Film
|
2014 |
|
|
|
Policier |
Patrick Gilmore
|
Voix |
Film
|
2014 |
|
|
|
G-Style |
Doug Haley
|
Voix |
Film
|
2014 |
|
|
|
Roy Loden |
Andrew McIlroy
|
Voix |
Film
|
2014 |
|
|
|
Ray |
Kevan Ohtsji
|
Voix |
Film
|
2014 |
|
|
|
Grzegorz Kowalski |
Przemyslaw Sadowski
|
Voix |
Film
|
2014 |
|
|
|
Fermier |
Marcel Stefanski
|
Voix |
Film
|
2014 |
|
|
|
David |
Ben Beauchemin
|
Voix |
Série
|
2014 |
|
|
|
Roman |
James Cade
|
Voix |
Série
|
2014 |
|
|
|
Gregg Nelson |
Dwight Ireland
|
Voix |
Série
|
2014 |
|
|
|
Travis Miller |
Cameron Lee Price
|
Voix |
Série
|
2014 |
|
|
|
Griggs |
Fred Maske
|
Voix |
Série
|
2014 |
|
|
|
Dominic Ewing |
Eric Mitro
|
Voix |
Série
|
2014 |
|
|
|
Jay / Daniel Burge |
Mathias Retamal
|
Voix |
Série
|
2014 |
|
|
|
Anton |
Costa Ronin
|
Voix |
Série
|
2014 |
|
|
|
Roderick Smith |
Joel Semande
|
Voix |
Série
|
2014 |
|
|
|
Davis |
Doug Simpson
|
Voix |
Série
|
2014 |
|
|
|
Shalem |
Sean Teale
|
Voix |
Série
|
2014 |
|
|
|
Michael |
Yan England
|
Voix |
Film
|
2013 |
|
|
|
Infirmier |
Damon Lipari
|
Voix |
Film
|
2013 |
|
|
|
Huw Stephens |
Huw Stephens
|
Voix |
Film
|
2013 |
|
|
|
Cliff Rodes |
Jim Thorburn
|
Voix |
Film
|
2013 |
|
|
|
Journaliste |
Matthew Ashforde
|
Voix |
Série
|
2013 |
|
|
|
Archiduc Forlay |
Paul Beer
|
Voix |
Série
|
2013 |
|
|
|
Jack |
Tom Berklund
|
Voix |
Série
|
2013 |
|
|
|
Isaac / Red Knight |
Wade Bogert-O'Brien
|
Voix |
Série
|
2013 |
|
|
|
Clerk |
Daniel Boileau
|
Voix |
Série
|
2013 |
|
|
|
Alun Bodnar |
Andrew Buckley
|
Voix |
Série
|
2013 |
|
|
|
Tom Gerrard / Gus |
Jolyon Coy
|
Voix |
Série
|
2013 |
|
|
|
Nico Magarian |
Tyler Cravens
|
Voix |
Série
|
2013 |
|
|
|
Avocat |
Kendrick Cross
|
Voix |
Série
|
2013 |
|
|
|
Attrapeur de Rat |
Josh Cruddas
|
Voix |
Série
|
2013 |
|
|
|
Mr. Smith |
Steven Elder
|
Voix |
Série
|
2013 |
|
|
|
Hôtelier |
Daniel Fine
|
Voix |
Série
|
2013 |
|
|
|
Conducteur de van |
Chris Gann
|
Voix |
Série
|
2013 |
|
|
|
Journaliste |
Max Gell
|
Voix |
Série
|
2013 |
|
|
|
Brian Frussell |
Ian Hallard
|
Voix |
Série
|
2013 |
|
|
|
McKenna |
Randy Havens
|
Voix |
Série
|
2013 |
|
|
|
PC Hennessy |
Paul Higgins
|
Voix |
Série
|
2013 |
|
|
|
Walt |
Myke Holmes
|
Voix |
Série
|
2013 |
|
|
|
Host |
Joshua Hoover
|
Voix |
Série
|
2013 |
|
|
|
Chris |
Jim Howick
|
Voix |
Série
|
2013 |
|
|
|
LAPD Officer |
Q. Leo John
|
Voix |
Série
|
2013 |
|
|
|
Paul Revere |
Dustin Lewis
|
Voix |
Série
|
2013 |
|
|
|
Timothy |
Dan Lippert
|
Voix |
Série
|
2013 |
|
|
|
Mr. Geoffries |
Ray MacAllan
|
Voix |
Série
|
2013 |
|
|
|
Officier Ted Morrison |
Mike Menendez
|
Voix |
Série
|
2013 |
|
|
|
Conseiller |
Derek Moran
|
Voix |
Série
|
2013 |
|
|
|
Prêtre |
Simon Roberts
|
Voix |
Série
|
2013 |
|
|
|
Gene - 2ème voix |
Luke Robertson
|
Voix |
Série
|
2013 |
|
|
|
Benjamin |
Spencer Robson
|
Voix |
Série
|
2013 |
|
|
|
Kevin |
Michael Sangha
|
Voix |
Série
|
2013 |
|
|
|
Docteur de Feu du l'enfer |
Adam Sinclair
|
Voix |
Série
|
2013 |
|
|
|
Kindred |
Luke Smith
|
Voix |
Série
|
2013 |
|
|
|
Stage Hand |
Mike Stoudt
|
Voix |
Série
|
2013 |
|
|
|
Cong Yang |
Michael Tow
|
Voix |
Série
|
2013 |
|
|
|
Frank Whitely |
Will Tudor
|
Voix |
Série
|
2013 |
|
|
|
Agent du FBI Ramirez |
Miguel Vasquez Jose
|
Voix |
Série
|
2013 |
|
|
|
Dr. Jansen |
Max Von Essen
|
Voix |
Série
|
2013 |
|
|
|
Container man |
Yu Ha-bok
|
Voix |
Film
|
2012 |
|
|
|
Prince Sheikh Abu |
Jay Ali
|
Voix |
Série
|
2012 |
|
|
|
Roundtable Gasbag |
Paolo Andino
|
Voix |
Série
|
2012 |
|
|
|
Jerrod Jenkins |
Brad Beyer
|
Voix |
Série
|
2012 |
|
|
|
Burglar |
D. Busser Richard
|
Voix |
Série
|
2012 |
|
|
|
Big Jim |
Joe Coots
|
Voix |
Série
|
2012 |
|
|
|
Inspecteur Luntz |
Robert Creighton
|
Voix |
Série
|
2012 |
|
|
|
Coogan Burl |
Harrold Jamie
|
Voix |
Série
|
2012 |
|
|
|
Homme paniqué |
Nathan Reilly
|
Voix |
Série
|
2012 |
|
|
|
Halcones |
Mathias Retamal
|
Voix |
Série
|
2012 |
|
|
|
Ian |
Robert Salvador
|
Voix |
Série
|
2012 |
|
|
|
DJ |
Joel Semande
|
Voix |
Série
|
2012 |
|
|
|
Evan |
Nick Wren
|
Voix |
Série
|
2012 |
|
|
|
Dr. Ruben |
Jason Antoon
|
Voix |
Série
|
2011 |
|
|
|
Mortician |
Craig Brown
|
Voix |
Série
|
2011 |
|
|
|
Mr. Wu |
Vic Chao
|
Voix |
Série
|
2011 |
|
|
|
Client |
Justin Dray
|
Voix |
Série
|
2011 |
|
|
|
Norman |
Wayne Federman
|
Voix |
Série
|
2011 |
|
|
|
Joe |
Erik Gratton
|
Voix |
Série
|
2011 |
|
|
|
Dr. Thompson |
Steve Hasley
|
Voix |
Série
|
2011 |
|
|
|
Juge Nathan Perkins |
Bruce Hunter
|
Voix |
Série
|
2011 |
|
|
|
Lenny |
Nick Peine
|
Voix |
Série
|
2011 |
|
|
|
Theo Wallace |
Michael Reilly Burke
|
Voix |
Série
|
2011 |
|
|
|
Adesh |
Tarun Shetty
|
Voix |
Série
|
2011 |
|
|
|
Ambulancier |
John Srednicki
|
Voix |
Série
|
2011 |
|
|
|
Glaze |
Derek Waters
|
Voix |
Série
|
2011 |
|
|
|
Bobby |
Conor Woods
|
Voix |
Série
|
2011 |
|
|
|
Cavalier Sanborn |
Phil Armijo
|
Voix |
Série
|
2010 |
|
|
|
Père Denby |
Kris Arnold
|
Voix |
Série
|
2010 |
|
|
|
Evan |
Mark Ashworth
|
Voix |
Série
|
2010 |
|
|
|
Dr. Brian Mcbyrne |
Dan Bittner
|
Voix |
Série
|
2010 |
|
|
|
Collègue policier |
Mikkel Bratt Silset
|
Voix |
Série
|
2010 |
|
|
|
Billy Berlinger |
Tommy Buck
|
Voix |
Série
|
2010 |
|
|
|
Jason Puttnam |
Antoine Callais Timothy
|
Voix |
Série
|
2010 |
|
|
|
Mark Adams |
Chris Chirdon
|
Voix |
Série
|
2010 |
|
|
|
Leo |
Adam Cronan
|
Voix |
Série
|
2010 |
|
|
|
Curtis Rice |
S. Gaines Walter
|
Voix |
Série
|
2010 |
|
|
|
Officier Horvat / Davor Vlasic |
George Katt
|
Voix |
Série
|
2010 |
|
|
|
Jamie |
Jamie Love
|
Voix |
Série
|
2010 |
|
|
|
Herbert Talbott |
Lee Mahmoud Gary
|
Voix |
Série
|
2010 |
|
|
|
Infirmier Juk |
Jacob Mohlin
|
Voix |
Série
|
2010 |
|
|
|
Aruna Patel |
Al Nazemian
|
Voix |
Série
|
2010 |
|
|
|
Arian Ravello |
Claudio Pinto
|
Voix |
Série
|
2010 |
|
|
|
David Shaw |
Dave Quay
|
Voix |
Série
|
2010 |
|
|
|
Michael Davis |
Jeffrey Schecter
|
Voix |
Série
|
2010 |
|
|
|
Tony |
Sean Stolzen
|
Voix |
Série
|
2010 |
|
|
|
Robert Rattner |
Quinn VanAntwerp
|
Voix |
Série
|
2010 |
|
|
|
Bobby Stockman |
Welborn Justin
|
Voix |
Série
|
2010 |
|
|
|
Monsieur Schulz |
Martin Horn
|
Voix |
Film
|
2009 |
|
|
|
Monsieur Oberwald |
Jürgen Rissmann
|
Voix |
Film
|
2009 |
|
|
|
Policier |
Tom Berklund
|
Voix |
Série
|
2009 |
|
|
|
Chris Tannerman |
Kevin Bigley
|
Voix |
Série
|
2009 |
|
|
|
Glen |
Andrew Bilgore
|
Voix |
Série
|
2009 |
|
|
|
Alex Bollinger |
Dan Bittner
|
Voix |
Série
|
2009 |
|
|
|
Dr. Mitch Fortch |
Sean Blodgett
|
Voix |
Série
|
2009 |
|
|
|
Walter Fungerson |
Sam Carson
|
Voix |
Série
|
2009 |
|
|
|
Bob |
Tom Choi
|
Voix |
Série
|
2009 |
|
|
|
John |
Dan Considine
|
Voix |
Série
|
2009 |
|
|
|
Coach Walls |
Joe Coots
|
Voix |
Série
|
2009 |
|
|
|
Agent Anderson |
Sean Dougherty
|
Voix |
Série
|
2009 |
|
|
|
Len |
Micah Femia
|
Voix |
Série
|
2009 |
|
|
|
Grant Irvin |
Harrold Jamie
|
Voix |
Série
|
2009 |
|
|
|
Officier Skorggel - 2ème voix |
Tracy Howe
|
Voix |
Série
|
2009 |
|
|
|
Patrick |
Telly Kousakis
|
Voix |
Série
|
2009 |
|
|
|
Gene Strackwell |
Gary Kraus
|
Voix |
Série
|
2009 |
|
|
|
Officier Randy Killnose |
Will Mclaughlin
|
Voix |
Série
|
2009 |
|
|
|
Horace |
Brad Slaight
|
Voix |
Série
|
2009 |
|
|
|
Kevin |
Martin Starr
|
Voix |
Série
|
2009 |
|
|
|
Stephen Delaney |
Max Von Essen
|
Voix |
Série
|
2009 |
|
|
|
Alex |
Craig Woolson
|
Voix |
Série
|
2009 |
|
|
|
Stewart |
—
|
Voix |
Série d'animation
|
2009 |
|
|
|
Win Li |
—
|
Voix |
Série d'animation
|
2009 |
|
|
|
Norman Tibbins |
Cory Bertrand
|
Voix |
Série
|
2008 |
|
|
|
Mr. Armbruster |
Stephane Garneau-Monten
|
Voix |
Série
|
2008 |
|
|
|
Michael Dubois |
James Kall
|
Voix |
Série
|
2008 |
|
|
|
Thomas Brackenreid - jeune |
Evan Marsh
|
Voix |
Série
|
2008 |
|
|
|
Strother Campbell |
Spencer Robson
|
Voix |
Série
|
2008 |
|
|
|
Doug |
Jay Ali
|
Voix |
Série
|
2005 |
|
|
|
Aaron Marshall |
Steve Hasley
|
Voix |
Série
|
2005 |
|
|
|
Ron Bergman |
Alan Heitz
|
Voix |
Série
|
2005 |
|
|
|
Infirmier Gregory |
Gordon James
|
Voix |
Série
|
2005 |
|
|
|
Sam Garrett |
Craig Mann Alex
|
Voix |
Série
|
2005 |
|
|
|
Kenneth Morton |
Adam Shapiro
|
Voix |
Série
|
2005 |
|
|
|
Moustache / Johnny |
Adam Tsekhman
|
Voix |
Série
|
2005 |
|
|
|
Pharmacien |
Joel Bishop
|
Voix |
Série
|
2002 |
|
|
|
Baker |
Frank Gerrish
|
Voix |
Série
|
2002 |
|
|
|
Marty Maxwell |
Robert Peters
|
Voix |
Série
|
2002 |
|
|
|
Mr. Dennett |
Alan Peterson
|
Voix |
Série
|
2002 |
|
|
|
Joe Morris |
Kevin Tighe
|
Voix |
Série
|
2002 |
|
|
|
Jerry McGinns |
Tegan West
|
Voix |
Série
|
2002 |
|
|
|
Laser Pointer Guy |
Clint Allen J.
|
Voix |
Série
|
1999 |
|
|
|
Parker Young |
Dan Bittner
|
Voix |
Série
|
1999 |
|
|
|
Eugene Mills |
Chris Cardozo
|
Voix |
Série
|
1999 |
|
|
|
George Draffin |
W. Cody Matt
|
Voix |
Série
|
1999 |
|
|
|
Russell |
Alex Cruz Erik
|
Voix |
Série
|
1999 |
|
|
|
Défenseur public |
Victor Cruz
|
Voix |
Série
|
1999 |
|
|
|
Prédateur |
Karl Kopczynski
|
Voix |
Série
|
1999 |
|
|
|
Directeur |
David Leon
|
Voix |
Série
|
1999 |
|
|
|
Pierce |
Jay Newman Evan
|
Voix |
Série
|
1999 |
|
|
|
Kirk Young |
Daniel Raymont
|
Voix |
Série
|
1999 |
|
|
|
Conseiller Art Blumfeld |
Jeffrey Schecter
|
Voix |
Série
|
1999 |
|
|
|
Jack Vale |
Jack Vale
|
Voix |
Série
|
1999 |
|
|
|
Mr. Gilman |
Max Von Essen
|
Voix |
Série
|
1999 |
|
|
|
William Banks |
Christopher Wells David
|
Voix |
Série
|
1999 |
|
|
|
Nick Macklin |
John Rosenfeld
|
Voix |
Série
|
1993 |
|
|
|
Jerry Waldman |
Stewart Allen Michael
|
Voix |
Série
|
1990 |
|
|
|
MLI |
Daniel Danielson
|
Voix |
Série
|
1990 |
|
|
|
Sam Bennett |
Stephen Kunken
|
Voix |
Série
|
1990 |
|
|
|
Jordan Weiss |
Henry Stram
|
Voix |
Série
|
1990 |
|
|
|
Dr. John Leeds |
Dave Roberts
|
Voix |
Série
|
1987 |
|
|
|
Photographe |
Sean Smith
|
Voix |
Série
|
1987 |
|
|
|
Dimple |
—
|
Voix |
Série
|
1983 |
|
|
|
Feenie |
—
|
Voix |
Série
|
1983 |
|
|
|
Pedley |
—
|
Voix |
Série
|
1983 |
|
|
|
Spanner |
—
|
Voix |
Série
|
1983 |
|
|
|
Barman |
Ricardo Angelini
|
Voix |
Série
|
1977 |
|
|
|
David Dreher |
Emanuel Fellmer
|
Voix |
Série
|
1977 |
|
|
|
David Draxler |
Jochen Matschke
|
Voix |
Série
|
1977 |
|
|
|
Markus Steinbeck |
André Röhner
|
Voix |
Série
|
1977 |
|
|
|
Rudi Pippig |
Fred Delmare
|
Voix |
Film
|
1963 |
|