|
|
Dan |
Jason Segel
|
Voix |
Film
|
2026 |
|
|
|
Rafita |
Pablo Chiapella
|
Voix |
Film
|
2025 |
|
|
|
Albert Anastasia |
Michael Rispoli
|
Voix |
Film
|
2025 |
|
|
|
Rolando Martinez |
Hernan Del Riego
|
Voix |
Série
|
2025 |
|
|
|
Vétérinaire |
Chris Parnell
|
Voix |
Film
|
2024 |
|
|
|
Ultraman |
—
|
Voix |
Film d'animation
|
2024 |
|
|
|
Matt MacLaren |
Patrick Fabian
|
Voix |
Film
|
2023 |
|
|
|
Luther |
Dean Redman
|
Voix |
Film
|
2023 |
|
|
|
Eduardo Rosello |
Alex Gadea
|
Voix |
Série
|
2023 |
|
|
|
Luther |
Dean Redman
|
Voix |
Série
|
2023 |
|
|
|
Agent Steel |
—
|
Voix |
Série d'animation
|
2023 |
|
|
|
Fujinami |
—
|
Voix |
Série d'animation
|
2023 |
|
|
|
Mr. Hornbeck |
Shayne Elliott
|
Voix |
Film
|
2022 |
|
|
|
Cambrioleur |
Jason Segel
|
Voix |
Film
|
2022 |
|
|
|
Big |
Jason Segel
|
Voix |
Film
|
2022 |
|
|
|
Jonathan |
Jorma Taccone
|
Voix |
Film
|
2022 |
|
|
|
Michal Strzelecki |
Boguslaw Linda
|
Voix |
Série
|
2022 |
|
|
|
Colin |
Tuc Watkins
|
Voix |
Série
|
2022 |
|
|
|
Soren-066 |
Bokeem Woodbine
|
Voix |
Série
|
2022 |
|
|
|
Viktor |
Frode Henriksen Stig
|
Voix |
Film
|
2021 |
|
|
|
Vlad |
Sean Kanan
|
Voix |
Film
|
2021 |
|
|
|
Joe Simms |
Chip Lane
|
Voix |
Film
|
2021 |
|
|
|
Bram |
James Urbaniak
|
Voix |
Film
|
2021 |
|
|
|
Teo Aguilar |
José Coronado
|
Voix |
Série
|
2021 |
|
|
|
Inspecteur Marcus Dante |
Tory Kittles
|
Voix |
Série
|
2021 |
|
|
|
Inspecteur Elliot Stabler |
Christopher Meloni
|
Voix |
Série
|
2021 |
|
|
|
Mesut |
Tolga Tekin
|
Voix |
Série
|
2021 |
|
|
|
Ezra Katz |
Samuel Johnson
|
Voix |
Série d'animation
|
2021 |
|
|
|
Dean Bostick |
Dean Winters
|
Voix |
Film
|
2020 |
|
|
|
Robert Folger - 2ème voix |
Vincent Gale
|
Voix |
Série
|
2020 |
|
|
|
Nico |
Mario Lopez
|
Voix |
Série
|
2020 |
|
|
|
Jakes Carter - 1ère voix |
Brent Stait
|
Voix |
Série
|
2020 |
|
|
|
Bordzauberer Costa |
Pasquale Aleardi
|
Voix |
Film
|
2019 |
|
|
|
Ron |
L. Jones Leland
|
Voix |
Film
|
2019 |
|
|
|
Inspecteur Hildebrandt |
Jayce Bartok
|
Voix |
Série
|
2019 |
|
|
|
Matt Campbell |
Matt Lewis
|
Voix |
Série
|
2019 |
|
|
|
Walter Mills |
Marc Menchaca
|
Voix |
Série
|
2019 |
|
|
|
Angus Og Macdonald |
Tony Curran
|
Voix |
Film
|
2018 |
|
|
|
Inspecteur Mark Paine |
Rob Estes
|
Voix |
Film
|
2018 |
|
|
|
Finn |
Shenja Lacher
|
Voix |
Film
|
2018 |
|
|
|
Mr. Trurack |
Chris Parnell
|
Voix |
Film
|
2018 |
|
|
|
Armin Sonntag |
—
|
Voix |
Film d'animation
|
2018 |
|
|
|
Steindor Medhjalpari |
Thorsteinn Bachmann
|
Voix |
Série
|
2018 |
|
|
|
Mark Hillman |
Tony Gardner
|
Voix |
Série
|
2018 |
|
|
|
Vidar |
Joi Johannsson
|
Voix |
Série
|
2018 |
|
|
|
Dick Ford |
Christopher Meloni
|
Voix |
Série
|
2018 |
|
|
|
Sgt Bumpher |
Jonny Pasvolsky
|
Voix |
Série
|
2018 |
|
|
|
Dr. Floyd Reynolds |
Jocko Sims
|
Voix |
Série
|
2018 |
|
|
|
Cardinal Wojciech Adamus |
Zbigniew Stryj
|
Voix |
Série
|
2018 |
|
|
|
Nick Foreman |
Joel Berti
|
Voix |
Film
|
2017 |
|
|
|
Fleming |
David Hewlett
|
Voix |
Film
|
2017 |
|
|
|
Will DiNova |
Mario Lopez
|
Voix |
Film
|
2017 |
|
|
|
Roger Simmons |
Christopher Meloni
|
Voix |
Film
|
2017 |
|
|
|
Friedrich Wilhem of Grumbkow |
Zoltan Ratoti
|
Voix |
Film
|
2017 |
|
|
|
Will |
Jason Segel
|
Voix |
Film
|
2017 |
|
|
|
Al Yankovic Weird |
Al Yankovic Weird
|
Voix |
Film
|
2017 |
|
|
|
Zane |
Alimi Ballard
|
Voix |
Série
|
2017 |
|
|
|
Révérend Edmund Thomspon |
Dion Johnstone
|
Voix |
Série
|
2017 |
|
|
|
Gene |
Christopher Meloni
|
Voix |
Série
|
2017 |
|
|
|
Friedrich Wilhem of Grumbkow |
Zoltan Ratoti
|
Voix |
Série
|
2017 |
|
|
|
Eric |
Michael Trucco
|
Voix |
Série
|
2017 |
|
|
|
Lion |
—
|
Voix |
Série d'animation
|
2017 |
|
|
|
Justin |
Stephen Campbell Moore
|
Voix |
Film
|
2016 |
|
|
|
Dale Hand |
Steve Greene
|
Voix |
Film
|
2016 |
|
|
|
Thomas |
Devid Striesow
|
Voix |
Film
|
2016 |
|
|
|
Marcel Dumas |
Alimi Ballard
|
Voix |
Série
|
2016 |
|
|
|
Reginald Lennox III |
Alimi Ballard
|
Voix |
Série
|
2016 |
|
|
|
Kyle |
Michael Chernus
|
Voix |
Série
|
2016 |
|
|
|
Paul |
Mike Fotis
|
Voix |
Série
|
2016 |
|
|
|
Basil |
Miles Jupp
|
Voix |
Série
|
2016 |
|
|
|
Broussard |
Tory Kittles
|
Voix |
Série
|
2016 |
|
|
|
Mac Brown |
Jay Black
|
Voix |
Film
|
2015 |
|
|
|
Lucius |
John Cusack
|
Voix |
Film
|
2015 |
|
|
|
Cossa |
Tomas Dastlik
|
Voix |
Film
|
2015 |
|
|
|
Jude |
Adam Driver
|
Voix |
Film
|
2015 |
|
|
|
Pascal |
Christopher Meloni
|
Voix |
Film
|
2015 |
|
|
|
David Foster Wallace |
Jason Segel
|
Voix |
Film
|
2015 |
|
|
|
Levo |
Levent Uzumcu
|
Voix |
Film
|
2015 |
|
|
|
Georg |
Hans-Jochen Wagner
|
Voix |
Film
|
2015 |
|
|
|
Frank 'Frankie' Hubbard - 1ère voix |
Alimi Ballard
|
Voix |
Série
|
2015 |
|
|
|
James Olsen |
Mehcad Brooks
|
Voix |
Série
|
2015 |
|
|
|
Trevor Jackson |
Jared Canfield
|
Voix |
Série
|
2015 |
|
|
|
Tuco Salamanca |
Raymond Cruz
|
Voix |
Série
|
2015 |
|
|
|
Samuel |
Samuel Finzi
|
Voix |
Série
|
2015 |
|
|
|
Jonas / Gene |
Christopher Meloni
|
Voix |
Série
|
2015 |
|
|
|
Drag 0 |
—
|
Voix |
Série d'animation
|
2015 |
|
|
|
Mort |
Christopher Meloni
|
Voix |
Film
|
2014 |
|
|
|
Spere |
Kevin Parent
|
Voix |
Film
|
2014 |
|
|
|
Jay |
Jason Segel
|
Voix |
Film
|
2014 |
|
|
|
Adam Goldberg |
Hans-Jochen Wagner
|
Voix |
Film
|
2014 |
|
|
|
Marc Weissman |
Myk Watford
|
Voix |
Film
|
2014 |
|
|
|
Matthias Huber |
Stephan Zinner
|
Voix |
Film
|
2014 |
|
|
|
Dutch |
Steve Agee
|
Voix |
Série
|
2014 |
|
|
|
Directeur Reed |
Damian Young
|
Voix |
Série
|
2014 |
|
|
|
Paul Ingwersen |
Pasquale Aleardi
|
Voix |
Film
|
2013 |
|
|
|
Eddie |
Sean Astin
|
Voix |
Film
|
2013 |
|
|
|
Morris |
Kevin Chapman
|
Voix |
Film
|
2013 |
|
|
|
Shane Murphy |
Michael Chernus
|
Voix |
Film
|
2013 |
|
|
|
Rick |
Adam Driver
|
Voix |
Film
|
2013 |
|
|
|
Mike Dixon |
Frank Grillo
|
Voix |
Film
|
2013 |
|
|
|
Colonel Nathan Hardy |
Christopher Meloni
|
Voix |
Film
|
2013 |
|
|
|
Garth Holliday |
Chris Parnell
|
Voix |
Film
|
2013 |
|
|
|
Jason |
Rick Ravanello
|
Voix |
Film
|
2013 |
|
|
|
Jason Segel |
Jason Segel
|
Voix |
Film
|
2013 |
|
|
|
Geoffrey Hoytsman |
Chris Parnell
|
Voix |
Série
|
2013 |
|
|
|
Aidan MacAllan |
Damian Young
|
Voix |
Série
|
2013 |
|
|
|
Xavier |
Pasquale Aleardi
|
Voix |
Film
|
2012 |
|
|
|
Jim Pendrell |
Noah Cappe
|
Voix |
Film
|
2012 |
|
|
|
Arthur Ingram |
Michael Chernus
|
Voix |
Film
|
2012 |
|
|
|
Torben Marquas |
Robert Dölle
|
Voix |
Film
|
2012 |
|
|
|
Richard |
Steffen Groth
|
Voix |
Film
|
2012 |
|
|
|
Mark |
Steffen Groth
|
Voix |
Film
|
2012 |
|
|
|
Arthur Brady |
Kent McQuaid
|
Voix |
Film
|
2012 |
|
|
|
Charly Belfort |
Ludger Pistor
|
Voix |
Film
|
2012 |
|
|
|
Tom Solomon |
Jason Segel
|
Voix |
Film
|
2012 |
|
|
|
Jason |
Jason Segel
|
Voix |
Film
|
2012 |
|
|
|
Mr. Peter |
Andrew Stock
|
Voix |
Film
|
2012 |
|
|
|
Anwalt |
Hans-Jochen Wagner
|
Voix |
Film
|
2012 |
|
|
|
Inspecteur Julio Sanchez |
Raymond Cruz
|
Voix |
Série
|
2012 |
|
|
|
Jonas |
Mans Nathanaelson
|
Voix |
Série
|
2012 |
|
|
|
Philippe Clement |
Pasquale Aleardi
|
Voix |
Film
|
2011 |
|
|
|
Le maire Wayne |
Sean Astin
|
Voix |
Film
|
2011 |
|
|
|
Joe |
Mike Bell
|
Voix |
Film
|
2011 |
|
|
|
Josh Brolin |
Josh Brolin
|
Voix |
Film
|
2011 |
|
|
|
John Cusack |
John Cusack
|
Voix |
Film
|
2011 |
|
|
|
F.X. Feeney |
F.X. Feeney
|
Voix |
Film
|
2011 |
|
|
|
Michael Vandenberg |
Steffen Groth
|
Voix |
Film
|
2011 |
|
|
|
Hunsiker |
David Hewlett
|
Voix |
Film
|
2011 |
|
|
|
Russell Gettis |
Jason Segel
|
Voix |
Film
|
2011 |
|
|
|
Fred Weintraub |
Fred Weintraub
|
Voix |
Film
|
2011 |
|
|
|
Owen Wilson |
Owen Wilson
|
Voix |
Film
|
2011 |
|
|
|
Art |
Valentino Del Toro
|
Voix |
Série
|
2011 |
|
|
|
Jeff Russell |
Bruce Hunter
|
Voix |
Série
|
2011 |
|
|
|
Tom Martin |
Ryan O'Nan
|
Voix |
Série
|
2011 |
|
|
|
Simon |
Alexandre Willaume
|
Voix |
Série
|
2011 |
|
|
|
Ralf Dienert |
Pasquale Aleardi
|
Voix |
Film
|
2010 |
|
|
|
Edoardo |
Claudio Castrogiovanni
|
Voix |
Film
|
2010 |
|
|
|
Simon |
Tyler Hall
|
Voix |
Film
|
2010 |
|
|
|
Laurin |
Mehmet Kurtuluş
|
Voix |
Film
|
2010 |
|
|
|
Marco |
Chris O'Dowd
|
Voix |
Film
|
2010 |
|
|
|
Leif |
Per Graffman
|
Voix |
Série
|
2010 |
|
|
|
Jim Longworth |
Matt Passmore
|
Voix |
Série
|
2010 |
|
|
|
Mr. Davis |
Raphael Sbarge
|
Voix |
Série
|
2010 |
|
|
|
Warden Adams |
Michael Dozier
|
Voix |
Film
|
2009 |
|
|
|
Kai Urban |
Steffen Groth
|
Voix |
Film
|
2009 |
|
|
|
Daniel 'Dan' Chrisotpher Pratt |
David Koechner
|
Voix |
Film
|
2009 |
|
|
|
Gordon Silberman |
Thomas McCarthy
|
Voix |
Film
|
2009 |
|
|
|
Frank Holloway |
Christopher Meloni
|
Voix |
Film
|
2009 |
|
|
|
Phil D'Andrea |
John Ortiz
|
Voix |
Film
|
2009 |
|
|
|
Sydney Fife |
Jason Segel
|
Voix |
Film
|
2009 |
|
|
|
B.O.B. |
Seth Rogen
|
Voix |
Film d'animation
|
2009 |
|
|
|
B.O.B. |
Seth Rogen
|
Voix |
Film d'animation
|
2009 |
|
|
|
Jack Dillingham |
Alimi Ballard
|
Voix |
Série
|
2009 |
|
|
|
Officier John Cooper |
Michael Cudlitz
|
Voix |
Série
|
2009 |
|
|
|
Peter Monroe |
Patrick Fabian
|
Voix |
Série
|
2009 |
|
|
|
Kevin Hanson |
Patrick Fabian
|
Voix |
Série
|
2009 |
|
|
|
Charles Clay III |
Jack Gwaltney
|
Voix |
Série
|
2009 |
|
|
|
Mario Lopez |
Mario Lopez
|
Voix |
Série
|
2009 |
|
|
|
Roger London |
Matthew MacFadzean
|
Voix |
Série
|
2009 |
|
|
|
Bill |
Eddie McGee
|
Voix |
Série
|
2009 |
|
|
|
Mitch Deerfoot |
John Ralston
|
Voix |
Série
|
2009 |
|
|
|
Mike Boyer |
Adam Rose
|
Voix |
Série
|
2009 |
|
|
|
John May |
Michael Trucco
|
Voix |
Série
|
2009 |
|
|
|
Nate |
Tuc Watkins
|
Voix |
Série
|
2009 |
|
|
|
Pierre Krieger |
Pasquale Aleardi
|
Voix |
Film
|
2008 |
|
|
|
Beat Geser |
Pasquale Aleardi
|
Voix |
Film
|
2008 |
|
|
|
Ian Matthews |
Nick Baillie
|
Voix |
Film
|
2008 |
|
|
|
Sebastian Dahl |
Steffen Groth
|
Voix |
Film
|
2008 |
|
|
|
Grand magicien du Ku Klux Klan |
Christopher Meloni
|
Voix |
Film
|
2008 |
|
|
|
Ray Kulhanek |
Rick Ravanello
|
Voix |
Film
|
2008 |
|
|
|
Nicholas Landon |
Rick Ravanello
|
Voix |
Film
|
2008 |
|
|
|
Jake |
Rick Ravanello
|
Voix |
Film
|
2008 |
|
|
|
Peter Bretter |
Jason Segel
|
Voix |
Film
|
2008 |
|
|
|
Charlie |
Sam Spruell
|
Voix |
Film
|
2008 |
|
|
|
Tite Barnacle Jr. |
Darren Boyd
|
Voix |
Série
|
2008 |
|
|
|
Tuco |
Raymond Cruz
|
Voix |
Série
|
2008 |
|
|
|
Roman Zimojic |
Christopher Meloni
|
Voix |
Série
|
2008 |
|
|
|
Blake Miller |
Erik Palladino
|
Voix |
Série
|
2008 |
|
|
|
Mark Mickler |
Pasquale Aleardi
|
Voix |
Film
|
2007 |
|
|
|
Javier J. Rivera |
John Ortiz
|
Voix |
Film
|
2007 |
|
|
|
Nate |
Aaron Pearl
|
Voix |
Film
|
2007 |
|
|
|
Douglas Mak |
Aaron Pearl
|
Voix |
Film
|
2007 |
|
|
|
Peter Stylman |
Malik Whitfield Charles
|
Voix |
Série
|
2007 |
|
|
|
Officier Zerco |
Reno Wilson
|
Voix |
Série
|
2007 |
|
|
|
Det. Mark Learner |
Kwesi Ameyaw
|
Voix |
Film
|
2006 |
|
|
|
Tom Ryan |
Craig Bierko
|
Voix |
Film
|
2006 |
|
|
|
Mark Bingham |
Ty Olsson
|
Voix |
Film
|
2006 |
|
|
|
Mickey Rothenberg |
Jerry Wasserman
|
Voix |
Film
|
2006 |
|
|
|
Dr. Charlie Bender |
Patrick Fabian
|
Voix |
Série
|
2006 |
|
|
|
Josh Girard |
Lonny Ross
|
Voix |
Série
|
2006 |
|
|
|
Roch Paquet |
Jean-Nicolas Verreault
|
Voix |
Série
|
2006 |
|
|
|
Daniel 'Dan' Chrisotpher Pratt |
David Koechner
|
Voix |
Film
|
2005 |
|
|
|
Jack Severino |
Dominiquie Vandenberg
|
Voix |
Film
|
2005 |
|
|
|
Agent du FBI James |
Alimi Ballard
|
Voix |
Série
|
2005 |
|
|
|
David Sinclair |
Alimi Ballard
|
Voix |
Série
|
2005 |
|
|
|
Desmond Holt |
Alimi Ballard
|
Voix |
Série
|
2005 |
|
|
|
Willis McCullum |
Abraham Benrubi
|
Voix |
Série
|
2005 |
|
|
|
Inspecteur Julio Sanchez |
Raymond Cruz
|
Voix |
Série
|
2005 |
|
|
|
Inspecteur Palmer |
James Edson
|
Voix |
Série
|
2005 |
|
|
|
Terry Stinson |
Patrick Fabian
|
Voix |
Série
|
2005 |
|
|
|
Mike Bachner |
Patrick Fabian
|
Voix |
Série
|
2005 |
|
|
|
Barry Flynn |
Patrick Fabian
|
Voix |
Série
|
2005 |
|
|
|
Richard von Brahmberg |
Karim Köster
|
Voix |
Série
|
2005 |
|
|
|
Inspecteur Elliot Stabler |
Christopher Meloni
|
Voix |
Série
|
2005 |
|
|
|
Thomas Scot |
Russell Richardson
|
Voix |
Série
|
2005 |
|
|
|
Buck Seger |
Patrick Fabian
|
Voix |
Film
|
2004 |
|
|
|
Le monstre du spectacle |
Christopher Meloni
|
Voix |
Film
|
2004 |
|
|
|
Jimmy Schmidt |
Mark Pellegrino
|
Voix |
Film
|
2004 |
|
|
|
Professeur Hank Landry |
Patrick Fabian
|
Voix |
Série
|
2004 |
|
|
|
Stanley Gould |
Patrick Fabian
|
Voix |
Série
|
2004 |
|
|
|
Dr. Rodney McKay |
David Hewlett
|
Voix |
Série
|
2004 |
|
|
|
Alfred |
Randy Spire
|
Voix |
Série
|
2004 |
|
|
|
Bob Hunter |
Tuc Watkins
|
Voix |
Série
|
2004 |
|
|
|
Docteur Geitel |
—
|
Voix |
Série d'animation
|
2004 |
|
|
|
Andy Stewart - jeune |
Seann Gallagher
|
Voix |
Film
|
2003 |
|
|
|
Sven Lemke |
Frank Giering
|
Voix |
Film
|
2003 |
|
|
|
Jeremy |
Jonathan Wilson
|
Voix |
Film
|
2003 |
|
|
|
Agent spécial Gayne Levin |
Alimi Ballard
|
Voix |
Série
|
2003 |
|
|
|
Gavin Price |
Patrick Fabian
|
Voix |
Série
|
2003 |
|
|
|
Dr. Mike Hamoui |
Mario Lopez
|
Voix |
Série
|
2003 |
|
|
|
Percy Miller |
P Master
|
Voix |
Série
|
2003 |
|
|
|
Inspecteur Benjamin DiCristoforo |
Jim Pirri
|
Voix |
Série
|
2003 |
|
|
|
Cooper Lee |
Michael Trucco
|
Voix |
Série
|
2003 |
|
|
|
Mister Smith |
Sean Astin
|
Voix |
Série
|
2002 |
|
|
|
Christoph Behnke |
Frank Behnke
|
Voix |
Série
|
2002 |
|
|
|
Chef Braga |
Giancarlo Esposito
|
Voix |
Série
|
2002 |
|
|
|
Fred Watkins |
David Hewlett
|
Voix |
Série
|
2002 |
|
|
|
Dr. Remi Polk |
Eric Matheny
|
Voix |
Série
|
2002 |
|
|
|
Billy Melina |
Michael Muhney
|
Voix |
Série
|
2002 |
|
|
|
Nick |
Frank Giering
|
Voix |
Film
|
2001 |
|
|
|
Nelson Davenport |
Tom Hines
|
Voix |
Film
|
2001 |
|
|
|
Sergent Dominic Pilla |
Danny Hoch
|
Voix |
Film
|
2001 |
|
|
|
Mr. Kane |
Kevin Kane
|
Voix |
Film
|
2001 |
|
|
|
Gene |
Christopher Meloni
|
Voix |
Film
|
2001 |
|
|
|
Web |
Lew Temple
|
Voix |
Film
|
2001 |
|
|
|
Dom Cabrillo |
Omar Gooding
|
Voix |
Série
|
2001 |
|
|
|
Ruben Somarriba |
John Ortiz
|
Voix |
Série
|
2001 |
|
|
|
Rick Stage |
W. Walker Andrew
|
Voix |
Série
|
2001 |
|
|
|
Chad |
Tom Green
|
Voix |
Film
|
2000 |
|
|
|
Bobby Jones |
Joel Gretsch
|
Voix |
Film
|
2000 |
|
|
|
Cornbread |
Gano Grills
|
Voix |
Film
|
2000 |
|
|
|
Dr. Peter Newell |
Dion Johnstone
|
Voix |
Film
|
2000 |
|
|
|
Demond Doyle |
D. Jonz Jo
|
Voix |
Film
|
2000 |
|
|
|
Luther |
Dean Redman
|
Voix |
Film
|
2000 |
|
|
|
Ian Raymond |
Tim Robbins
|
Voix |
Film
|
2000 |
|
|
|
Walter |
Brock Ward
|
Voix |
Film
|
2000 |
|
|
|
Herbal Thought |
Alimi Ballard
|
Voix |
Série
|
2000 |
|
|
|
Rod Krolak |
Kevin Crowley
|
Voix |
Série
|
2000 |
|
|
|
Jackson Belleville - 1ère voix |
Jackson Douglas
|
Voix |
Série
|
2000 |
|
|
|
Kevin Riley |
Thomas McCarthy
|
Voix |
Série
|
2000 |
|
|
|
Alan |
Harland Williams
|
Voix |
Série
|
2000 |
|
|
|
Max Wolf |
Zsolt Bacs
|
Voix |
Film
|
1999 |
|
|
|
Michael 'Doc' Petrovsky |
Jayce Bartok
|
Voix |
Film
|
1999 |
|
|
|
Garrett |
Jason Brooks
|
Voix |
Film
|
1999 |
|
|
|
Craig Schwartz |
John Cusack
|
Voix |
Film
|
1999 |
|
|
|
Joan Floyd |
Frank Giering
|
Voix |
Film
|
1999 |
|
|
|
Le médecin |
David Hewlett
|
Voix |
Film
|
1999 |
|
|
|
Dr. Tobe Hodge |
Carlos Jacott
|
Voix |
Film
|
1999 |
|
|
|
Luke |
Ty Olsson
|
Voix |
Film
|
1999 |
|
|
|
Marty |
Geoffrey Owens
|
Voix |
Film
|
1999 |
|
|
|
Mischa |
Liev Schreiber
|
Voix |
Film
|
1999 |
|
|
|
Spencer Halloway |
Patrick Fabian
|
Voix |
Série
|
1999 |
|
|
|
Eric Bartholdy |
Steffen Groth
|
Voix |
Série
|
1999 |
|
|
|
Jamal Higgins |
Omar Jermaine
|
Voix |
Série
|
1999 |
|
|
|
Artie Henderson |
Artie Lange
|
Voix |
Série
|
1999 |
|
|
|
Inspecteur Elliot Stabler |
Christopher Meloni
|
Voix |
Série
|
1999 |
|
|
|
Howie Gelfand |
Jason Schwartzman
|
Voix |
Série
|
1999 |
|
|
|
Darren Maddox |
David St. Louis
|
Voix |
Série
|
1999 |
|
|
|
Warren |
Earl Brown W.
|
Voix |
Film
|
1998 |
|
|
|
Léo Pédranski |
Bodhi Elfman
|
Voix |
Film
|
1998 |
|
|
|
Louie |
Giancarlo Esposito
|
Voix |
Film
|
1998 |
|
|
|
Gardien de parking |
Brian Le Baron
|
Voix |
Film
|
1998 |
|
|
|
Oliver |
Wayne Pretlow
|
Voix |
Film
|
1998 |
|
|
|
Doug Remer |
Matt Stone
|
Voix |
Film
|
1998 |
|
|
|
Callum |
Harland Williams
|
Voix |
Film
|
1998 |
|
|
|
Randy |
—
|
Voix |
Film
|
1998 |
|
|
|
Bodie Wells |
George Gaffney
|
Voix |
Série
|
1998 |
|
|
|
Bodie Wells |
Obi Ndefo
|
Voix |
Série
|
1998 |
|
|
|
Bobby Waide |
Sean O'Bryan
|
Voix |
Série
|
1998 |
|
|
|
Corr |
Jim Pirri
|
Voix |
Série
|
1998 |
|
|
|
Officier Marty Gavin |
Stephen Spender
|
Voix |
Série
|
1998 |
|
|
|
L'Ange de Mort |
Simon Templeman
|
Voix |
Série
|
1998 |
|
|
|
Barry |
Michael Tiernan
|
Voix |
Série
|
1998 |
|
|
|
Alec |
Michael Trucco
|
Voix |
Série
|
1998 |
|
|
|
Keith Travers |
Vince Vaughn
|
Voix |
Série
|
1998 |
|
|
|
Le capitaine de police |
Jeff Coopwood
|
Voix |
Film
|
1997 |
|
|
|
L'agent de Tony |
David Crean
|
Voix |
Film
|
1997 |
|
|
|
Greg Louganis |
Mario Lopez
|
Voix |
Film
|
1997 |
|
|
|
Agent spécial James Jones |
Stuart Mabray
|
Voix |
Film
|
1997 |
|
|
|
Merton Morrison |
Dan Monahan
|
Voix |
Film
|
1997 |
|
|
|
Murray Babitch |
Michael Rapaport
|
Voix |
Film
|
1997 |
|
|
|
Jeune étudiant |
Julian Rhind-Tutt
|
Voix |
Film
|
1997 |
|
|
|
Stevie |
Steven Waddington
|
Voix |
Film
|
1997 |
|
|
|
Gordon Rosner |
Mitchell Whitfield
|
Voix |
Film
|
1997 |
|
|
|
Trey |
Matthew Ashforde
|
Voix |
Série
|
1997 |
|
|
|
Eddie Connors |
Peter Barton
|
Voix |
Série
|
1997 |
|
|
|
Randy |
Jeremy Davidson
|
Voix |
Série
|
1997 |
|
|
|
Dr. Rodney McKay |
David Hewlett
|
Voix |
Série
|
1997 |
|
|
|
Kevin Riley |
Thomas McCarthy
|
Voix |
Série
|
1997 |
|
|
|
Chris Keller |
Christopher Meloni
|
Voix |
Série
|
1997 |
|
|
|
Brad |
Tyler Quinn Anthony
|
Voix |
Série
|
1997 |
|
|
|
Chris Megson |
Mel Raido
|
Voix |
Série
|
1997 |
|
|
|
Lt.Tucker 'Spoon' Henry |
Michael Trucco
|
Voix |
Série
|
1997 |
|
|
|
Hunter |
James Wilder
|
Voix |
Série
|
1997 |
|
|
|
Dodge |
Stephen Baldwin
|
Voix |
Film
|
1996 |
|
|
|
Billy |
Rod Biermann
|
Voix |
Film
|
1996 |
|
|
|
Frank Cushman |
Jerry O'Connell
|
Voix |
Film
|
1996 |
|
|
|
Frank Beaumont |
Jeremy Sisto
|
Voix |
Film
|
1996 |
|
|
|
Albert l'examinateur |
Alimi Ballard
|
Voix |
Série
|
1996 |
|
|
|
Le Guitariste |
Brett Beardslee
|
Voix |
Série
|
1996 |
|
|
|
Agent Dobrinsky |
Howard Dell
|
Voix |
Série
|
1996 |
|
|
|
Le Policier |
Greg Donaldson
|
Voix |
Série
|
1996 |
|
|
|
Griffin Vesey |
E. Doug Doug
|
Voix |
Série
|
1996 |
|
|
|
Ethan |
Patrick Fabian
|
Voix |
Série
|
1996 |
|
|
|
Daniel Finn |
Sean Gallagher
|
Voix |
Série
|
1996 |
|
|
|
Frank |
Martin Gruber
|
Voix |
Série
|
1996 |
|
|
|
Randy le destructeur |
C. Jones II Marvin
|
Voix |
Série
|
1996 |
|
|
|
Billy Govern |
Martin O'Brien
|
Voix |
Série
|
1996 |
|
|
|
Stewart Taylor |
Cristian Solimeno
|
Voix |
Série
|
1996 |
|
|
|
Homard |
Paul Barry
|
Voix |
Série
|
1995 |
|
|
|
Bob |
Craig Black
|
Voix |
Série
|
1995 |
|
|
|
Tad |
Andrzej Debski
|
Voix |
Série
|
1995 |
|
|
|
Kurn |
Piotr Makowski
|
Voix |
Série
|
1995 |
|
|
|
Kyle Rooney |
Neal McDonough
|
Voix |
Série
|
1995 |
|
|
|
Alfonso brute T.V |
Marin Mimica
|
Voix |
Série
|
1995 |
|
|
|
Andy Watson |
Sean O'Bryan
|
Voix |
Série
|
1995 |
|
|
|
Luscino Antinori |
Jim Pirri
|
Voix |
Série
|
1995 |
|
|
|
Den |
Li Xuetong
|
Voix |
Série
|
1995 |
|
|
|
Roggar |
Wang Ya'nan
|
Voix |
Série
|
1995 |
|
|
|
Vendeur / manager de Hot Dog |
David Spade
|
Voix |
Film
|
1994 |
|
|
|
Antonio Gaudi |
Giancarlo Esposito
|
Voix |
Série
|
1994 |
|
|
|
Mark |
Benjamin King
|
Voix |
Série
|
1994 |
|
|
|
Josh Macon |
Adam Scott
|
Voix |
Série
|
1994 |
|
|
|
Fred O'Bannion |
Ben Affleck
|
Voix |
Film
|
1993 |
|
|
|
Lionel Stevens |
Nigel Clauzel
|
Voix |
Film
|
1993 |
|
|
|
Agent Mike Giardello |
Giancarlo Esposito
|
Voix |
Série
|
1993 |
|
|
|
Inspecteur Mike Roberts - 1ère voix |
Michael Harney
|
Voix |
Série
|
1993 |
|
|
|
A.C. Slater |
Mario Lopez
|
Voix |
Série
|
1993 |
|
|
|
A.C. Slater |
Mario Lopez
|
Voix |
Série
|
1993 |
|
|
|
Rick |
Thomas Howell C.
|
Voix |
Film
|
1992 |
|
|
|
Donald |
Jeff Nichols
|
Voix |
Film
|
1992 |
|
|
|
Harold Aubrey Whitehurst |
Dean Jacobson
|
Voix |
Film
|
1991 |
|
|
|
Joe Roberts |
David Morse
|
Voix |
Film
|
1991 |
|
|
|
Bruce Holloway |
Marc Gomes
|
Voix |
Film
|
1990 |
|
|
|
Apollo Bleu |
—
|
Voix |
Film d'animation
|
1990 |
|
|
|
Piotr |
—
|
Voix |
Film d'animation
|
1990 |
|
|
|
Frank Schaeffer |
Diedrich Bader
|
Voix |
Série
|
1990 |
|
|
|
Bo Jackson |
Bo Jackson
|
Voix |
Série
|
1990 |
|
|
|
Inspecteur Elliot Stabler |
Christopher Meloni
|
Voix |
Série
|
1990 |
|
|
|
Slick |
A. Nunez Jr. Miguel
|
Voix |
Série
|
1990 |
|
|
|
Josh Hunter |
Michael Trucco
|
Voix |
Série
|
1990 |
|
|
|
Kit McDermott |
Dermot Mulroney
|
Voix |
Film
|
1989 |
|
|
|
A.C. Slater |
Mario Lopez
|
Voix |
Série
|
1989 |
|
|
|
Jason Travis |
Scott Nell
|
Voix |
Film
|
1988 |
|
|
|
Winston Connelly |
Keanu Reeves
|
Voix |
Film
|
1988 |
|
|
|
Archie 'Snake' Simpson |
Stefan Brogren
|
Voix |
Série
|
1987 |
|
|
|
Deacon Sharpe |
Sean Kanan
|
Voix |
Série
|
1987 |
|
|
|
Spike |
Jeremy Piven
|
Voix |
Film
|
1986 |
|
|
|
Jim - 1ère voix |
—
|
Voix |
Série d'animation
|
1985 |
|
|
|
Kip Howard |
George Clooney
|
Voix |
Série
|
1984 |
|
|
|
Jerry Wilber |
Bryan Cranston
|
Voix |
Série
|
1984 |
|
|
|
Elvin Tibideaux - voix de remplacement |
Geoffrey Owens
|
Voix |
Série
|
1984 |
|
|
|
Edmund Swettenham |
Matthew Solon
|
Voix |
Série
|
1984 |
|
|
|
Theodore 'Theo' Huxtable - 2ème voix |
Malcolm-Jamal Warner
|
Voix |
Série
|
1984 |
|
|
|
Père Tanner McBride |
Kevin Bernhardt
|
Voix |
Série
|
1981 |
|
|
|
Johnny Rourke |
Peter Reckell
|
Voix |
Série
|
1979 |
|
|
|
Deacon Sharpe |
Sean Kanan
|
Voix |
Série
|
1973 |
|
|
|
Denis Mulroney |
Doug Savant
|
Voix |
Série
|
1971 |
|