|
|
Charlie Sheen |
Charlie Sheen
|
Voix |
Série
|
2025 |
|
|
|
Craig Massey |
John Stamos
|
Voix |
Série
|
2024 |
|
|
|
Père Donovan |
Tom Virtue
|
Voix |
Série
|
2024 |
|
|
|
Akio Itagaki |
Kisuke Iida
|
Voix |
Film
|
2023 |
|
|
|
Walt |
Paul Chan Michael
|
Voix |
Série
|
2023 |
|
|
|
Ray Romano |
Ray Romano
|
Voix |
Série
|
2023 |
|
|
|
Pony Lang |
Nathan Anderson
|
Voix |
Film
|
2022 |
|
|
|
Voisin |
Nicolaj Falck
|
Voix |
Série
|
2022 |
|
|
|
Principal |
Eom Hyo-Seob
|
Voix |
Série
|
2022 |
|
|
|
Neal Russell |
Tim Matheson
|
Voix |
Série
|
2022 |
|
|
|
Principal |
Alessandro Procoli
|
Voix |
Série
|
2022 |
|
|
|
John Stamos |
John Stamos
|
Voix |
Film
|
2021 |
|
|
|
32 |
Jeremy Clarkson
|
Voix |
Série
|
2021 |
|
|
|
Marvyn Korn |
John Stamos
|
Voix |
Série
|
2021 |
|
|
|
Arvid |
Terje Stromdahl
|
Voix |
Série
|
2021 |
|
|
|
Grand-père Owen |
Sewell Whitney
|
Voix |
Série
|
2021 |
|
|
|
Victor Hernandez |
Jay Fernandez Peter
|
Voix |
Série
|
2020 |
|
|
|
Andy |
Ray Romano
|
Voix |
Film
|
2019 |
|
|
|
Directeur de l'hôtel |
Daniele Saladini
|
Voix |
Film
|
2019 |
|
|
|
Rudi |
Elmar Wepper
|
Voix |
Film
|
2019 |
|
|
|
Scuddy |
Sewell Whitney
|
Voix |
Film
|
2019 |
|
|
|
David Walker |
Charlie Creed-Miles
|
Voix |
Série
|
2019 |
|
|
|
Présentateur des nouvelles |
Dan Duran
|
Voix |
Série
|
2019 |
|
|
|
Rodney Match |
Gregg Edelman
|
Voix |
Série
|
2019 |
|
|
|
Sam |
Peter Keleghan
|
Voix |
Série
|
2019 |
|
|
|
Mr. Tragoren |
Tim Matheson
|
Voix |
Série
|
2019 |
|
|
|
Dr. Vernon Mullins |
Tim Matheson
|
Voix |
Série
|
2019 |
|
|
|
Quinn |
Stephen Quadros
|
Voix |
Série
|
2019 |
|
|
|
Doug |
Tom Virtue
|
Voix |
Série
|
2019 |
|
|
|
Pickler |
—
|
Voix |
Série d'animation
|
2019 |
|
|
|
Ned Filson |
Casey Biggs
|
Voix |
Série
|
2018 |
|
|
|
Ed Tesca |
Casey Biggs
|
Voix |
Série
|
2018 |
|
|
|
Capitaine Duane Tovar |
Vincent Duvall-DePasquale
|
Voix |
Série
|
2018 |
|
|
|
Sergent Mitchell |
William Franke
|
Voix |
Série
|
2018 |
|
|
|
Fidel Lamas |
Carlos Hipolito
|
Voix |
Série
|
2018 |
|
|
|
Directeur de banque |
C. Kearsley Harlin
|
Voix |
Série
|
2018 |
|
|
|
Sean |
Lex Medlin
|
Voix |
Série
|
2018 |
|
|
|
Marlin |
Brian Oblak
|
Voix |
Série
|
2018 |
|
|
|
Capitaine de port |
Brian Oblak
|
Voix |
Série
|
2018 |
|
|
|
Davis |
Marco Sanchez
|
Voix |
Série
|
2018 |
|
|
|
Brad Kagan |
Brian Sgambati
|
Voix |
Série
|
2018 |
|
|
|
Commentateur |
Kent Shocknek
|
Voix |
Série
|
2018 |
|
|
|
Bradley Marsh |
Jonathan Silverman
|
Voix |
Série
|
2018 |
|
|
|
Juge Lawrence Hunt |
Tom Virtue
|
Voix |
Série
|
2018 |
|
|
|
Rick Croyer |
Grant Wenchell Chris
|
Voix |
Série
|
2018 |
|
|
|
Norman |
Michael Boatman
|
Voix |
Film
|
2017 |
|
|
|
Bob Gentry |
Christopher Rich
|
Voix |
Film
|
2017 |
|
|
|
Julius Cain |
Michael Boatman
|
Voix |
Série
|
2017 |
|
|
|
Jukes |
Phil Davis
|
Voix |
Série
|
2017 |
|
|
|
Docteur Bailey |
Neal Huff
|
Voix |
Série
|
2017 |
|
|
|
Dr. Paul Nako |
Hiro Kanagawa
|
Voix |
Série
|
2017 |
|
|
|
Sénateur Vang |
Tzi Ma
|
Voix |
Série
|
2017 |
|
|
|
Miroslav |
Kristof Widder
|
Voix |
Série
|
2017 |
|
|
|
Miles |
Barclay Hope
|
Voix |
Film
|
2016 |
|
|
|
Bruce Byers |
Gary Pezzullo
|
Voix |
Film
|
2016 |
|
|
|
Bill Newton |
Matthew Bennett
|
Voix |
Série
|
2016 |
|
|
|
Houjin Lin |
Paul Chan Michael
|
Voix |
Série
|
2016 |
|
|
|
Peter |
John Ellison Conlee
|
Voix |
Série
|
2016 |
|
|
|
Network Producer |
Spencer Garrett
|
Voix |
Série
|
2016 |
|
|
|
Lester |
Nigel Havers
|
Voix |
Série
|
2016 |
|
|
|
Larry Woebbeking |
Anthony Lemke
|
Voix |
Série
|
2016 |
|
|
|
Joseph Takagi |
Tzi Ma
|
Voix |
Série
|
2016 |
|
|
|
Ray |
Michael Morris Robert
|
Voix |
Série
|
2016 |
|
|
|
Jesse Katsopolis |
John Stamos
|
Voix |
Série
|
2016 |
|
|
|
Inspecteur Chuck Johnson |
Christian Tessier
|
Voix |
Série
|
2016 |
|
|
|
Dr. Mitchell |
D. Williams Jonathan
|
Voix |
Série
|
2016 |
|
|
|
Caron |
—
|
Voix |
Série d'animation
|
2016 |
|
|
|
Stanley Chesterfield |
Barclay Hope
|
Voix |
Film
|
2015 |
|
|
|
Photographe |
Yaroslav Poverlo
|
Voix |
Film
|
2015 |
|
|
|
Jose Sallander |
Efrain Figueroa
|
Voix |
Série
|
2015 |
|
|
|
Dr. Morton Fleck |
John Fleck
|
Voix |
Série
|
2015 |
|
|
|
Commissaire divisionnaire Shaw |
Dominic Mafham
|
Voix |
Série
|
2015 |
|
|
|
Jimmy Martino |
John Stamos
|
Voix |
Série
|
2015 |
|
|
|
Dr. Brock Holt |
John Stamos
|
Voix |
Série
|
2015 |
|
|
|
|
Jeremy Clarkson
|
Voix |
Film
|
2014 |
|
|
|
Gary |
Andre Gower
|
Voix |
Film
|
2014 |
|
|
|
Harald Westphal |
Hannes Jaenicke
|
Voix |
Film
|
2014 |
|
|
|
Dr. Matthias Kreusler |
Hannes Jaenicke
|
Voix |
Film
|
2014 |
|
|
|
Jake Lambert |
Hamilton Mitchell
|
Voix |
Film
|
2014 |
|
|
|
Mr. Jenkins |
Jonathan Potts
|
Voix |
Film
|
2014 |
|
|
|
Jerry Cardozo |
Ray Romano
|
Voix |
Film
|
2014 |
|
|
|
Tibor |
Liev Schreiber
|
Voix |
Film
|
2014 |
|
|
|
Gilbert Adkins |
Rob Stewart
|
Voix |
Film
|
2014 |
|
|
|
Christoph Waltz |
Christoph Waltz
|
Voix |
Film
|
2014 |
|
|
|
Commentateur 2 |
—
|
Voix |
Film d'animation
|
2014 |
|
|
|
Trip Taylor |
Darrin Baker
|
Voix |
Série
|
2014 |
|
|
|
Foster |
Matthew Bennett
|
Voix |
Série
|
2014 |
|
|
|
Directeur du FBI Keith Doherty |
Michael Boatman
|
Voix |
Série
|
2014 |
|
|
|
Colonel Wade |
Corey Johnson
|
Voix |
Série
|
2014 |
|
|
|
Général De Foix |
Dominic Mafham
|
Voix |
Série
|
2014 |
|
|
|
St John Gurney-Clifford |
Dominic Mafham
|
Voix |
Série
|
2014 |
|
|
|
Germaine |
PearsonJean
|
Voix |
Série
|
2014 |
|
|
|
Sgt. Major Diggins |
Geoff Pierson
|
Voix |
Série
|
2014 |
|
|
|
Présentateur des actualités télévisées |
Kent Shocknek
|
Voix |
Série
|
2014 |
|
|
|
Journaliste chez CBN |
Kent Shocknek
|
Voix |
Série
|
2014 |
|
|
|
Richard |
Peter Spence
|
Voix |
Série
|
2014 |
|
|
|
Officier |
Tom Virtue
|
Voix |
Série
|
2014 |
|
|
|
Principal Hugh Daly |
WrightMark
|
Voix |
Série
|
2014 |
|
|
|
Mattes Wiebeck |
Hannes Jaenicke
|
Voix |
Film
|
2013 |
|
|
|
Dr. Georg Actis |
Hannes Jaenicke
|
Voix |
Film
|
2013 |
|
|
|
Dr. Morris |
Judd Nelson
|
Voix |
Film
|
2013 |
|
|
|
Créancier |
Pierre Pinchiaroli
|
Voix |
Film
|
2013 |
|
|
|
Lt. Andrew Miller |
Dan Bakkedahl
|
Voix |
Série
|
2013 |
|
|
|
George Lowden |
Barry Barnes
|
Voix |
Série
|
2013 |
|
|
|
Sid Wells |
Vincent Duvall-DePasquale
|
Voix |
Série
|
2013 |
|
|
|
Juge Steven Velchek |
John Ellison Conlee
|
Voix |
Série
|
2013 |
|
|
|
William Hutton |
Barclay Hope
|
Voix |
Série
|
2013 |
|
|
|
Xi Jinping |
Xi Jinping
|
Voix |
Série
|
2013 |
|
|
|
Procureur général adjoint - 2ème voix |
Cotter Smith
|
Voix |
Série
|
2013 |
|
|
|
Inspecteur |
—
|
Voix |
Série d'animation
|
2013 |
|
|
|
Papa de Jeanne |
—
|
Voix |
Série d'animation
|
2013 |
|
|
|
Photographe |
—
|
Voix |
Série d'animation
|
2013 |
|
|
|
Richard Panessa |
Michael Boatman
|
Voix |
Film
|
2012 |
|
|
|
Harald Westphal |
Hannes Jaenicke
|
Voix |
Film
|
2012 |
|
|
|
Dr. Georg Actis |
Hannes Jaenicke
|
Voix |
Film
|
2012 |
|
|
|
Pasteur Drew |
John Stamos
|
Voix |
Film
|
2012 |
|
|
|
Harry |
Ed Birch
|
Voix |
Série
|
2012 |
|
|
|
Lt. Mike Tao |
Paul Chan Michael
|
Voix |
Série
|
2012 |
|
|
|
Franzen |
Vincent Duvall-DePasquale
|
Voix |
Série
|
2012 |
|
|
|
Samuel Cardenas |
Jay Fernandez Peter
|
Voix |
Série
|
2012 |
|
|
|
Inspecteur McCulley |
David Greig
|
Voix |
Série
|
2012 |
|
|
|
Sgt. Wrigglesworth |
Ralph Ineson
|
Voix |
Série
|
2012 |
|
|
|
Coleman Brown |
Ben Livingston
|
Voix |
Série
|
2012 |
|
|
|
John Andrews |
Brendan Parry Kaufmann
|
Voix |
Série
|
2012 |
|
|
|
Charles Freeman |
Toby Schmitz
|
Voix |
Série
|
2012 |
|
|
|
Charlie Goodson |
Charlie Sheen
|
Voix |
Série
|
2012 |
|
|
|
Brice |
John Stamos
|
Voix |
Série
|
2012 |
|
|
|
Tokisada |
—
|
Voix |
Série d'animation
|
2012 |
|
|
|
Edward |
Andrew Airlie
|
Voix |
Film
|
2011 |
|
|
|
Harald Westphal |
Hannes Jaenicke
|
Voix |
Film
|
2011 |
|
|
|
Bob |
Daegan Palermo
|
Voix |
Film
|
2011 |
|
|
|
Gerald Wernecke |
Thomas Sarbacher
|
Voix |
Film
|
2011 |
|
|
|
Lee Do-hyeong |
Yoo Seung-mok
|
Voix |
Film
|
2011 |
|
|
|
|
Charlie Sheen
|
Voix |
Film
|
2011 |
|
|
|
Mr. Bersen |
Tom Virtue
|
Voix |
Film
|
2011 |
|
|
|
Bardini |
—
|
Voix |
Film d'animation
|
2011 |
|
|
|
Lézard l'enchanteur |
—
|
Voix Chant |
Film d'animation
|
2011 |
|
|
|
Wizard le lézard |
—
|
Voix |
Film d'animation
|
2011 |
|
|
|
Voix additionnelles |
—
|
Voix |
Jeu vidéo
|
2011 |
|
|
|
? |
—
|
Voix |
Jeu vidéo
|
2011 |
|
|
|
|
—
|
Voix |
Jeu vidéo
|
2011 |
|
|
|
Avocat |
Raffi Atamian
|
Voix |
Série
|
2011 |
|
|
|
Présentateur télé |
Richard Brimblecombe
|
Voix |
Série
|
2011 |
|
|
|
Officier Kaye |
Dalton Danby Noah
|
Voix |
Série
|
2011 |
|
|
|
Kettler |
Joel Keller
|
Voix |
Série
|
2011 |
|
|
|
Tim Petroff |
John Mese
|
Voix |
Série
|
2011 |
|
|
|
Governeur Gelino |
Julio Adriao
|
Voix |
Film
|
2010 |
|
|
|
Lars von Hübsch |
Florian Fitz
|
Voix |
Film
|
2010 |
|
|
|
Phil |
Spencer Garrett
|
Voix |
Film
|
2010 |
|
|
|
Otto |
Michael Lott
|
Voix |
Film
|
2010 |
|
|
|
Martin Jung |
Thomas Sarbacher
|
Voix |
Film
|
2010 |
|
|
|
Charlie Harper |
Charlie Sheen
|
Voix |
Film
|
2010 |
|
|
|
Patrick Leary |
Wass Stevens
|
Voix |
Film
|
2010 |
|
|
|
Chow Ching-Chuen |
Simon Yam
|
Voix |
Film
|
2010 |
|
|
|
Capitaine Tanaka |
Paul Chan Michael
|
Voix |
Série
|
2010 |
|
|
|
Arthur Dunbar |
John Diehl
|
Voix |
Série
|
2010 |
|
|
|
Mr. Robbins |
Max Greenfield
|
Voix |
Série
|
2010 |
|
|
|
Ray Murphy |
Nelson Norris Chris
|
Voix |
Série
|
2010 |
|
|
|
Felix |
Joe Pantoliano
|
Voix |
Série
|
2010 |
|
|
|
Père Cowens |
Billy Smith
|
Voix |
Série
|
2010 |
|
|
|
Jeff |
F. Tompkins Paul
|
Voix |
Série
|
2010 |
|
|
|
Inspecteur Plainclothes |
Tom Virtue
|
Voix |
Série
|
2010 |
|
|
|
Dan Stark |
Bradley Whitford
|
Voix |
Série
|
2010 |
|
|
|
Lorence |
Michael Boatman
|
Voix |
Film
|
2009 |
|
|
|
232 |
Jeremy Clarkson
|
Voix |
Film
|
2009 |
|
|
|
L'inspecteur |
Nathan Dean
|
Voix |
Film
|
2009 |
|
|
|
Lottery Announcer |
Dan Duran
|
Voix |
Film
|
2009 |
|
|
|
Harald Westphal |
Hannes Jaenicke
|
Voix |
Film
|
2009 |
|
|
|
Joe Kaluantharana |
Ajay Mehta
|
Voix |
Film
|
2009 |
|
|
|
Murdoch |
Valentine Pelka
|
Voix |
Film
|
2009 |
|
|
|
Fake Santa |
Paul Rae
|
Voix |
Film
|
2009 |
|
|
|
Ulme |
Patrick Reichel
|
Voix |
Film
|
2009 |
|
|
|
Max Pulkava |
Sigmar Solbach
|
Voix |
Film
|
2009 |
|
|
|
Carsten |
Jan Uplegger
|
Voix |
Film
|
2009 |
|
|
|
Dick Daubert |
Tim Williams
|
Voix |
Film
|
2009 |
|
|
|
Julius Cain |
Michael Boatman
|
Voix |
Série
|
2009 |
|
|
|
Russel Smith |
Michael Boatman
|
Voix |
Série
|
2009 |
|
|
|
Professeur Marzotto |
Michael Boatman
|
Voix |
Série
|
2009 |
|
|
|
Howard Weisberg |
Dan Cortese
|
Voix |
Série
|
2009 |
|
|
|
Aquino |
Dalton Danby Noah
|
Voix |
Série
|
2009 |
|
|
|
Officier chargé de la sécurité Kemp |
Jason Deline
|
Voix |
Série
|
2009 |
|
|
|
Ray Salazar |
Efrain Figueroa
|
Voix |
Série
|
2009 |
|
|
|
Agent Roe |
Kevin Kilner
|
Voix |
Série
|
2009 |
|
|
|
Geraldo Rivera |
Geraldo Rivera
|
Voix |
Série
|
2009 |
|
|
|
Dr. Carl Howell |
John Stamos
|
Voix |
Série
|
2009 |
|
|
|
Juge Fitz |
Tom Virtue
|
Voix |
Série
|
2009 |
|
|
|
Aleister |
—
|
Voix |
Série d'animation
|
2009 |
|
|
|
ESPN Announcer #2 |
Alan Keith
|
Voix |
Film
|
2008 |
|
|
|
Ray Purvis |
Jason Beghe
|
Voix |
Film
|
2008 |
|
|
|
Glen |
Judd Nelson
|
Voix |
Film
|
2008 |
|
|
|
Carl Lindner |
John Stamos
|
Voix |
Film
|
2008 |
|
|
|
Andrew Kissel |
John Stamos
|
Voix |
Film
|
2008 |
|
|
|
Pierre |
—
|
Voix |
Film d'animation
|
2008 |
|
|
|
Chavan |
Paul Bhattacharjee
|
Voix |
Série
|
2008 |
|
|
|
Calvin Baker |
Daniel Fathers
|
Voix |
Série
|
2008 |
|
|
|
Martin Enderer |
Robert Giggenbach
|
Voix |
Série
|
2008 |
|
|
|
Philip Carmichael |
Hugh Kelly Daniel
|
Voix |
Série
|
2008 |
|
|
|
Quinton Bosh |
Larry Poindexter
|
Voix |
Série
|
2008 |
|
|
|
George Palmer |
Tom Virtue
|
Voix |
Série
|
2008 |
|
|
|
Frère Michael |
Christoph Zrenner
|
Voix |
Série
|
2008 |
|
|
|
Grant |
Robert Carradine
|
Voix |
Film
|
2007 |
|
|
|
L'avocat de Jennifer |
Mark Oliver
|
Voix |
Film
|
2007 |
|
|
|
Javier Cordero |
Gary Perez
|
Voix |
Film
|
2007 |
|
|
|
Max Pulkava |
Sigmar Solbach
|
Voix |
Film
|
2007 |
|
|
|
Procureur Leroy K. New |
Bradley Whitford
|
Voix |
Film
|
2007 |
|
|
|
Action Man |
—
|
Voix |
Film
|
2007 |
|
|
|
Lok |
—
|
Voix |
Film d'animation
|
2007 |
|
|
|
Hugo Malmberg |
Johan H:son Kjellgren
|
Voix |
Série
|
2007 |
|
|
|
Mac Manelski |
John Hillner
|
Voix |
Série
|
2007 |
|
|
|
Brian Reynolds |
George Newbern
|
Voix |
Série
|
2007 |
|
|
|
Ray Romano |
Ray Romano
|
Voix |
Série
|
2007 |
|
|
|
Charlie Sheen |
Charlie Sheen
|
Voix |
Série
|
2007 |
|
|
|
Rick Renfro |
Tucker Smith J.
|
Voix |
Série
|
2007 |
|
|
|
Dr. Warren |
Tom Virtue
|
Voix |
Série
|
2007 |
|
|
|
Ray Elliot |
Steve Coogan
|
Voix |
Film
|
2006 |
|
|
|
Chuck Muckle |
Clark Gregg
|
Voix |
Film
|
2006 |
|
|
|
Maurice |
Ray Romano
|
Voix |
Film
|
2006 |
|
|
|
Shel Grandy |
John Stamos
|
Voix |
Film
|
2006 |
|
|
|
Ralph Bartlett |
Tom Virtue
|
Voix |
Film
|
2006 |
|
|
|
Don Fry |
Andrew Blackman
|
Voix |
Série
|
2006 |
|
|
|
Randall Harrison |
Michael Boatman
|
Voix |
Série
|
2006 |
|
|
|
Elliot Kriel |
Craig Gardner
|
Voix |
Série
|
2006 |
|
|
|
Nick Pepper |
Max Greenfield
|
Voix |
Série
|
2006 |
|
|
|
Dr. Bulljahn |
Lutz Herkenrath
|
Voix |
Série
|
2006 |
|
|
|
Reuter |
Michael Lott
|
Voix |
Série
|
2006 |
|
|
|
Dr. Peter Jennings |
Robert Mammone
|
Voix |
Série
|
2006 |
|
|
|
Mack |
Terry Rhoads
|
Voix |
Série
|
2006 |
|
|
|
Ray Romano |
Ray Romano
|
Voix |
Série
|
2006 |
|
|
|
Jim |
Josh Stamberg
|
Voix |
Série
|
2006 |
|
|
|
Oliver Stolz |
Holger Hauer
|
Voix |
Film
|
2005 |
|
|
|
Marco Hoffer |
Thomas Sarbacher
|
Voix |
Film
|
2005 |
|
|
|
Gregor Bergmeister |
Christof Arnold
|
Voix |
Série
|
2005 |
|
|
|
Chuck Shurley / Carver Edlund / God - 2ème voix |
Rob Benedict
|
Voix |
Série
|
2005 |
|
|
|
Everett / Gary / David |
Robert Carradine
|
Voix |
Série
|
2005 |
|
|
|
Professeur Shi Jon Chen |
Paul Chan Michael
|
Voix |
Série
|
2005 |
|
|
|
Lieutenant Mike Tao |
Paul Chan Michael
|
Voix |
Série
|
2005 |
|
|
|
Rick Henry |
Vincent Duvall-DePasquale
|
Voix |
Série
|
2005 |
|
|
|
Craig Burrows |
Evan Frayne
|
Voix |
Série
|
2005 |
|
|
|
Norman 'Doc' Wiley |
Spencer Garrett
|
Voix |
Série
|
2005 |
|
|
|
Ben Mansfield |
Christopher Goodman
|
Voix |
Série
|
2005 |
|
|
|
William Wiseman |
Loren Lester
|
Voix |
Série
|
2005 |
|
|
|
Inspecteur Dennison |
MacDonaldJames
|
Voix |
Série
|
2005 |
|
|
|
Stan Mercer |
George Newbern
|
Voix |
Série
|
2005 |
|
|
|
News Reporter |
Kent Shocknek
|
Voix |
Série
|
2005 |
|
|
|
Garrison Cootes |
Martin Short
|
Voix |
Série
|
2005 |
|
|
|
Dick Roman |
Patrick Stuart James
|
Voix |
Série
|
2005 |
|
|
|
Arturo Beltran |
F. Tompkins Paul
|
Voix |
Série
|
2005 |
|
|
|
Steven Turnbull |
Andy Umberger
|
Voix |
Série
|
2005 |
|
|
|
Dr. Ted Reardon |
Tom Virtue
|
Voix |
Série
|
2005 |
|
|
|
Peter Goodwin |
Sewell Whitney
|
Voix |
Série
|
2005 |
|
|
|
Blackberry |
Miles Jupp
|
Voix |
Film
|
2004 |
|
|
|
Skip Collins |
Ray Romano
|
Voix |
Film
|
2004 |
|
|
|
Alain Tavernier |
Thomas Sarbacher
|
Voix |
Film
|
2004 |
|
|
|
Cal Scoppa |
John Stamos
|
Voix |
Film
|
2004 |
|
|
|
Capt. Jack Griffin |
Billy Warlock
|
Voix |
Film
|
2004 |
|
|
|
Jimmy Mccalister |
Tom Cavanagh
|
Voix |
Série
|
2004 |
|
|
|
Melvin Palmer |
Christopher Rich
|
Voix |
Série
|
2004 |
|
|
|
Dr. Martin Roth |
Sigmar Solbach
|
Voix |
Série
|
2004 |
|
|
|
Robert Saarberg |
Sigmar Solbach
|
Voix |
Série
|
2004 |
|
|
|
John Stamos |
John Stamos
|
Voix |
Série
|
2004 |
|
|
|
Billy Gilmartin |
Chris Walker
|
Voix |
Série
|
2004 |
|
|
|
Stan |
—
|
Voix |
Série d'animation
|
2004 |
|
|
|
Sam McGuire |
Robert Carradine
|
Voix |
Film
|
2003 |
|
|
|
Jerry Goldsmith |
Chris Hardwick
|
Voix |
Film
|
2003 |
|
|
|
Ed Grey |
Corey Johnson
|
Voix |
Film
|
2003 |
|
|
|
Dr. Rene Sutter |
Robert Joy
|
Voix |
Film
|
2003 |
|
|
|
Steve Stevens |
Tom Virtue
|
Voix |
Film
|
2003 |
|
|
|
Brisky |
Christoph Waltz
|
Voix |
Film
|
2003 |
|
|
|
Commentaire du tournoi de l'autre-monde |
—
|
Voix |
Film
|
2003 |
|
|
|
Sergent Jack Kale |
Jon Huertas
|
Voix |
Série
|
2003 |
|
|
|
Philip Wickes |
William Russ
|
Voix |
Série
|
2003 |
|
|
|
Charlie Harper |
Charlie Sheen
|
Voix |
Série
|
2003 |
|
|
|
Elliott |
John Ralston
|
Voix |
Film
|
2002 |
|
|
|
Mac Munro |
Ian Tracey
|
Voix |
Film
|
2002 |
|
|
|
Hank |
J.B. Bivens
|
Voix |
Série
|
2002 |
|
|
|
Yang Jian |
George Cheung
|
Voix |
Série
|
2002 |
|
|
|
Mark Hodd |
Mark Dexter
|
Voix |
Série
|
2002 |
|
|
|
Peter |
Stephen Dunham
|
Voix |
Série
|
2002 |
|
|
|
Sam Stevens |
Guy Henry
|
Voix |
Série
|
2002 |
|
|
|
M. Abrams |
Robert Joy
|
Voix |
Série
|
2002 |
|
|
|
Martin Rabe |
Dieter Landuris
|
Voix |
Série
|
2002 |
|
|
|
Bill Dunne |
Tim Matheson
|
Voix |
Série
|
2002 |
|
|
|
Scott Templeton |
Thomas McCarthy
|
Voix |
Série
|
2002 |
|
|
|
Sam |
John Reardon
|
Voix |
Série
|
2002 |
|
|
|
Journaliste télé |
Kent Shocknek
|
Voix |
Série
|
2002 |
|
|
|
Joe |
Scott Wilkinson
|
Voix |
Série
|
2002 |
|
|
|
Tommy Devane |
Dan Cortese
|
Voix |
Film
|
2001 |
|
|
|
Victor le portier |
Victor Ertmanis
|
Voix |
Film
|
2001 |
|
|
|
Chad Norris |
Harry Hamlin
|
Voix |
Film
|
2001 |
|
|
|
Robert |
Hannes Jaenicke
|
Voix |
Film
|
2001 |
|
|
|
Sam Bennis |
Robert Joy
|
Voix |
Film
|
2001 |
|
|
|
Steve Kmetko |
Steve Kmetko
|
Voix |
Film
|
2001 |
|
|
|
Stanley Caldwell |
Judd Nelson
|
Voix |
Film
|
2001 |
|
|
|
Sam McGuire |
Robert Carradine
|
Voix |
Série
|
2001 |
|
|
|
Mark Hanson |
Charles Esten
|
Voix |
Série
|
2001 |
|
|
|
Finnegan |
Simon Lenagan
|
Voix |
Série
|
2001 |
|
|
|
Bernard Meadows |
Guy Manning
|
Voix |
Série
|
2001 |
|
|
|
Comte Francesco di Selari |
Gedeon Burkhard
|
Voix |
Film
|
2000 |
|
|
|
Peter |
Peter Dante
|
Voix |
Film
|
2000 |
|
|
|
Rafael |
Jon Huertas
|
Voix |
Film
|
2000 |
|
|
|
Franck |
Todd McKee
|
Voix |
Film
|
2000 |
|
|
|
Ben Merrit |
Doug Penty
|
Voix |
Film
|
2000 |
|
|
|
Mr. White |
John Ralston
|
Voix |
Film
|
2000 |
|
|
|
Jim Poppe |
Mathias Sercu
|
Voix |
Film
|
2000 |
|
|
|
Inspecteur Hank Bridges |
Greg Thirloway
|
Voix |
Film
|
2000 |
|
|
|
Jim Sykes |
Todd McKee
|
Voix |
Film d'animation
|
2000 |
|
|
|
Dean Weinstock |
Wayne Federman
|
Voix |
Série
|
2000 |
|
|
|
Ron Solotaroff |
Jason Kravits
|
Voix |
Série
|
2000 |
|
|
|
Turner |
Loren Lester
|
Voix |
Série
|
2000 |
|
|
|
Jack Kestler |
Dale Midkiff
|
Voix |
Série
|
2000 |
|
|
|
Le détective Ross Tanner |
Clive Owen
|
Voix |
Série
|
2000 |
|
|
|
Henry Horn |
Grant Shaud
|
Voix |
Série
|
2000 |
|
|
|
George |
Tom Virtue
|
Voix |
Série
|
2000 |
|
|
|
Steve Stevens |
Tom Virtue
|
Voix |
Série
|
2000 |
|
|
|
Maximilian |
Heio Von Stetten
|
Voix |
Film
|
1999 |
|
|
|
Thom Weller |
Tom Amandes
|
Voix |
Film
|
1999 |
|
|
|
Marcus Garr |
Tom Amandes
|
Voix |
Film
|
1999 |
|
|
|
Le 2 ème policier |
Jean-Guy Bouchard
|
Voix |
Film
|
1999 |
|
|
|
Lt. Alexander |
Alex Jennings
|
Voix |
Film
|
1999 |
|
|
|
Trent |
Ron Livingston
|
Voix |
Film
|
1999 |
|
|
|
Jerry Stanton |
Eric Lutes
|
Voix |
Film
|
1999 |
|
|
|
Sam Chaiton |
Liev Schreiber
|
Voix |
Film
|
1999 |
|
|
|
Bennett Blake |
John Stamos
|
Voix |
Film
|
1999 |
|
|
|
Chad |
F. Tompkins Paul
|
Voix |
Film
|
1999 |
|
|
|
Le 2 ème légiste |
'Slim' Williams Warren
|
Voix |
Film
|
1999 |
|
|
|
Dave Seaver |
Michael Boatman
|
Voix |
Série
|
1999 |
|
|
|
Hunter Franklin |
Stephen Dunham
|
Voix |
Série
|
1999 |
|
|
|
Dr. Kyle Beresford |
Gregory Foster Stephen
|
Voix |
Série
|
1999 |
|
|
|
Ken Turner |
John Stamos
|
Voix |
Série
|
1999 |
|
|
|
Gerald Misenbach |
Chip Zien
|
Voix |
Série
|
1999 |
|
|
|
Moucheron |
Steve Coogan
|
Voix |
Film
|
1998 |
|
|
|
Carmichael |
Bruce Dinsmore
|
Voix |
Film
|
1998 |
|
|
|
Ray Hertz |
John D'Aquino
|
Voix |
Film
|
1998 |
|
|
|
Jimmy |
Garnet Harding D.
|
Voix |
Film
|
1998 |
|
|
|
Phil Summers |
Patrick Kelly David
|
Voix |
Film
|
1998 |
|
|
|
Mud Buddha |
Yiu-Cheung Lai
|
Voix |
Film
|
1998 |
|
|
|
Ian Bedloe |
Thomas McCarthy
|
Voix |
Film
|
1998 |
|
|
|
Robert Walsh |
John Stamos
|
Voix |
Film
|
1998 |
|
|
|
Détective Molloy |
Rob Stewart
|
Voix |
Film
|
1998 |
|
|
|
Inspecteur Hank Bridges |
Greg Thirloway
|
Voix |
Film
|
1998 |
|
|
|
Riplay |
—
|
Voix |
Film d'animation
|
1998 |
|
|
|
Siro |
Daniel Bernhardt
|
Voix |
Série
|
1998 |
|
|
|
Shane Gant |
JR Bourne
|
Voix |
Série
|
1998 |
|
|
|
Eugene Cernan |
Hugh Kelly Daniel
|
Voix |
Série
|
1998 |
|
|
|
Curtis |
Don McKellar
|
Voix |
Série
|
1998 |
|
|
|
Docteur John Morgan |
Corey Parker
|
Voix |
Série
|
1998 |
|
|
|
Harry |
David Proval
|
Voix |
Série
|
1998 |
|
|
|
Ritch |
Chris Spencer
|
Voix |
Série
|
1998 |
|
|
|
Brendan Rowe |
Michael Weatherly
|
Voix |
Série
|
1998 |
|
|
|
Phil |
Bradley Whitford
|
Voix |
Série
|
1998 |
|
|
|
James Percy |
Thomas Gibson
|
Voix |
Film
|
1997 |
|
|
|
Det. Astley |
Stuart Graham
|
Voix |
Film
|
1997 |
|
|
|
Jack Bishop |
Nicholas Kilbertus
|
Voix |
Film
|
1997 |
|
|
|
Joe |
James Purefoy
|
Voix |
Film
|
1997 |
|
|
|
Cinquième Officier Harold Lowe |
Kavan Smith
|
Voix |
Film
|
1997 |
|
|
|
Tom Rosner |
John Stamos
|
Voix |
Film
|
1997 |
|
|
|
Pierre |
—
|
Voix |
Film d'animation
|
1997 |
|
|
|
Pilote |
Rod Arrants
|
Voix |
Série
|
1997 |
|
|
|
Scott Kelley |
Jason Beghe
|
Voix |
Série
|
1997 |
|
|
|
Dave Hicks |
Brian Capron
|
Voix |
Série
|
1997 |
|
|
|
Oskar Milos |
Dana Carvey
|
Voix |
Série
|
1997 |
|
|
|
Perry Rollins |
Dan Cortese
|
Voix |
Série
|
1997 |
|
|
|
Brian |
Jon Cryer
|
Voix |
Série
|
1997 |
|
|
|
John Cotton |
Fletcher Nick
|
Voix |
Série
|
1997 |
|
|
|
Phil Harrison |
Alex Lowe
|
Voix |
Série
|
1997 |
|
|
|
Grahame Tranter |
Dominic Mafham
|
Voix |
Série
|
1997 |
|
|
|
Joe |
P.J. Marino
|
Voix |
Série
|
1997 |
|
|
|
Révérend Jeremiah Early |
Tim Matheson
|
Voix |
Série
|
1997 |
|
|
|
Mr. Furnwall |
Terry Rhoads
|
Voix |
Série
|
1997 |
|
|
|
Gunther |
Todd Stashwick
|
Voix |
Série
|
1997 |
|
|
|
Michael Walker |
French Stewart
|
Voix |
Série
|
1997 |
|
|
|
Giles Armitage |
Ronan Vibert
|
Voix |
Série
|
1997 |
|
|
|
Nick Turner |
James Weber Brown
|
Voix |
Série
|
1997 |
|
|
|
Sebastian Dane |
Titus Welliver
|
Voix |
Série
|
1997 |
|
|
|
Tom |
David Wells
|
Voix |
Série
|
1997 |
|
|
|
Splinter |
—
|
Voix |
Série
|
1997 |
|
|
|
Evad |
Joseph Rye
|
Voix |
Série d'animation
|
1997 |
|
|
|
Patrick |
—
|
Voix |
Série d'animation
|
1997 |
|
|
|
Marcus Perry |
Alex Carter
|
Voix |
Film
|
1996 |
|
|
|
Willie |
Henry Cho
|
Voix |
Film
|
1996 |
|
|
|
Paul Richards |
John D'Aquino
|
Voix |
Film
|
1996 |
|
|
|
Jack Gilcrest |
Victor Garber
|
Voix |
Film
|
1996 |
|
|
|
Joseph Goebbels |
Zach Grenier
|
Voix |
Film
|
1996 |
|
|
|
Det. Bert Kling |
Paul Johansson
|
Voix |
Film
|
1996 |
|
|
|
B.J. |
Scott Kraft
|
Voix |
Film
|
1996 |
|
|
|
Doug Harrison |
A. Martinez
|
Voix |
Film
|
1996 |
|
|
|
Lieutenant Henderson |
Justin Monjo
|
Voix |
Film
|
1996 |
|
|
|
Harry Gordini |
Antonio Sabato Jr.
|
Voix |
Film
|
1996 |
|
|
|
Mirovich |
Christoph Waltz
|
Voix |
Film
|
1996 |
|
|
|
Hulk |
—
|
Voix |
Film d'animation
|
1996 |
|
|
|
Stanley Babson |
Michael Boatman
|
Voix |
Série
|
1996 |
|
|
|
Carter Heywood |
Michael Boatman
|
Voix |
Série
|
1996 |
|
|
|
Daniel |
Jacques Breuer
|
Voix |
Série
|
1996 |
|
|
|
Adam |
Brett Cullen
|
Voix |
Série
|
1996 |
|
|
|
Kevin Randall |
John D'Aquino
|
Voix |
Série
|
1996 |
|
|
|
Steve |
Roger Eschbacher
|
Voix |
Série
|
1996 |
|
|
|
Victor Del Toro |
A. Ferraez Marcos
|
Voix |
Série
|
1996 |
|
|
|
Jason Clark |
Maurice Godin
|
Voix |
Série
|
1996 |
|
|
|
Commandant Jack Smith |
Grant Goodeve
|
Voix |
Série
|
1996 |
|
|
|
Mark Simonson |
Francis Guinan
|
Voix |
Série
|
1996 |
|
|
|
Hiro Furakawa |
Tohoru Masamune
|
Voix |
Série
|
1996 |
|
|
|
Docteur |
Todd McKee
|
Voix |
Série
|
1996 |
|
|
|
Logan |
Alexander Petersons
|
Voix |
Série
|
1996 |
|
|
|
Coach Jason Cleary |
Kurt Rambis
|
Voix |
Série
|
1996 |
|
|
|
John |
Christopher Rich
|
Voix |
Série
|
1996 |
|
|
|
Raymond "Ray" Barone |
Ray Romano
|
Voix |
Série
|
1996 |
|
|
|
Mark Simonson |
Raphael Sbarge
|
Voix |
Série
|
1996 |
|
|
|
Vincent Massick |
Lee Smith David
|
Voix |
Série
|
1996 |
|
|
|
Frank |
Sigmar Solbach
|
Voix |
Série
|
1996 |
|
|
|
Don Majors |
Paul Tassone
|
Voix |
Série
|
1996 |
|
|
|
Arsène Lupin |
—
|
Voix |
Série d'animation
|
1996 |
|
|
|
Exile |
—
|
Voix |
Série d'animation
|
1996 |
|
|
|
Max |
—
|
Voix |
Série d'animation
|
1996 |
|
|
|
Sinbad |
—
|
Voix |
Série d'animation
|
1996 |
|
|
|
Squinnel |
—
|
Voix |
Série d'animation
|
1996 |
|
|
|
Francesco |
Kaspar Capparoni
|
Voix |
Film
|
1995 |
|
|
|
Rayner |
Glyn Grain
|
Voix |
Film
|
1995 |
|
|
|
John Young |
Ben Marley
|
Voix |
Film
|
1995 |
|
|
|
Dr. David Prender |
John Mese
|
Voix |
Film
|
1995 |
|
|
|
Frank Kerns |
Conor O'Farrell
|
Voix |
Film
|
1995 |
|
|
|
Teddy 'T.C' Cooper |
Michael Paré
|
Voix |
Film
|
1995 |
|
|
|
Oliver |
Siemen Rühaak
|
Voix |
Film
|
1995 |
|
|
|
Det. Stan Lewis |
Ruben Santiago-Hudson
|
Voix |
Film
|
1995 |
|
|
|
Tapion |
—
|
Voix |
Film d'animation
|
1995 |
|
|
|
Cezanne Brown |
Obba Babatundé
|
Voix |
Série
|
1995 |
|
|
|
Roy |
Steve Bacic
|
Voix |
Série
|
1995 |
|
|
|
Major John Stanhope |
Michael Buie
|
Voix |
Série
|
1995 |
|
|
|
Nemis |
Cliff Curtis
|
Voix |
Série
|
1995 |
|
|
|
Stuart Dunston |
John D'Aquino
|
Voix |
Série
|
1995 |
|
|
|
Edmund Lagrange |
Nigel Havers
|
Voix |
Série
|
1995 |
|
|
|
Commandant Dooley |
Scott Jaeck
|
Voix |
Série
|
1995 |
|
|
|
Officier Steve Kronish |
Mitchell Kosterman
|
Voix |
Série
|
1995 |
|
|
|
Guy Dunham |
Larry Poindexter
|
Voix |
Série
|
1995 |
|
|
|
'Buster' Williams |
Clayton Prince
|
Voix |
Série
|
1995 |
|
|
|
Ronald Naguchi |
Robin Shou
|
Voix |
Série
|
1995 |
|
|
|
Derek Bond |
Patrick Stuart James
|
Voix |
Série
|
1995 |
|
|
|
Gary Karp |
Chip Zien
|
Voix |
Série
|
1995 |
|
|
|
Vinkie |
—
|
Voix |
Série d'animation
|
1995 |
|
|
|
Nessus |
Cliff Curtis
|
Voix |
Film
|
1994 |
|
|
|
Jay Jaffe |
Arye Gross
|
Voix |
Film
|
1994 |
|
|
|
Pierre |
—
|
Voix |
Film d'animation
|
1994 |
|
|
|
Gordon Price - 2ème voix |
Matt Craven
|
Voix |
Série
|
1994 |
|
|
|
Technicien de la chambre à oxygène |
Patrick Fischler
|
Voix |
Série
|
1994 |
|
|
|
Ian Turner |
Bruce Hughes
|
Voix |
Série
|
1994 |
|
|
|
Mischa |
Stephen Kearney
|
Voix |
Série
|
1994 |
|
|
|
Critique gastronomique |
Tim Maculan
|
Voix |
Série
|
1994 |
|
|
|
Manfred Schübel |
Dirk Martens
|
Voix |
Série
|
1994 |
|
|
|
Danny |
George Newbern
|
Voix |
Série
|
1994 |
|
|
|
Dr. Tony Gates |
John Stamos
|
Voix |
Série
|
1994 |
|
|
|
Zack |
John Stamos
|
Voix |
Série
|
1994 |
|
|
|
Martin Wolf |
Christoph Waltz
|
Voix |
Série
|
1994 |
|
|
|
Peter Thaler |
Elmar Wepper
|
Voix |
Série
|
1994 |
|
|
|
Grunwald |
—
|
Voix |
Série d'animation
|
1994 |
|
|
|
Michael Morbius |
—
|
Voix |
Série d'animation
|
1994 |
|
|
|
Livreur traiteur |
Joseph Narducci
|
Voix |
Film
|
1993 |
|
|
|
Cato Macgill / Adam Prime |
Greg Wise
|
Voix |
Film
|
1993 |
|
|
|
Rafael Merc - ado |
Yancey Arias
|
Voix |
Série
|
1993 |
|
|
|
Col. James Jackson Jr. |
Tim Daly
|
Voix |
Série
|
1993 |
|
|
|
Jesse Rodriguez |
Efrain Figueroa
|
Voix |
Série
|
1993 |
|
|
|
Père Carlos |
Carlos Gomez
|
Voix |
Série
|
1993 |
|
|
|
Kevin Cook |
Justin Lazard
|
Voix |
Série
|
1993 |
|
|
|
Virgil Enders |
Scott Plank
|
Voix |
Série
|
1993 |
|
|
|
James Mecklenberg |
Iggy Pop
|
Voix |
Série
|
1993 |
|
|
|
Ray Barone |
Ray Romano
|
Voix |
Série
|
1993 |
|
|
|
Dr. Richard Purcell |
Peter Syvertsen
|
Voix |
Série
|
1993 |
|
|
|
David Griffin |
Taylor Robert
|
Voix |
Série
|
1993 |
|
|
|
Agent fédéral Ross Turman |
Rafael Truitt Mark
|
Voix |
Série
|
1993 |
|
|
|
Paulo |
Michael DeLorenzo
|
Voix |
Film
|
1992 |
|
|
|
Gerald 'Gerry' Winters |
Jack Laufer
|
Voix |
Film
|
1992 |
|
|
|
Jeffrey Linley |
Jason Beghe
|
Voix |
Série
|
1992 |
|
|
|
Matt Matheson |
Billy Warlock
|
Voix |
Série
|
1992 |
|
|
|
Oeil de Faucon |
—
|
Voix |
Série d'animation
|
1992 |
|
|
|
Blake Hedison |
Dylan Baker
|
Voix |
Film
|
1991 |
|
|
|
Lt. Jack 'Razor' Barlow |
Jared Chandler
|
Voix |
Film
|
1991 |
|
|
|
Louis XVI |
—
|
Voix |
Film
|
1991 |
|
|
|
Pierre |
—
|
Voix |
Film d'animation
|
1991 |
|
|
|
Victor |
—
|
Voix |
Film d'animation
|
1991 |
|
|
|
Martin |
Tom Amandes
|
Voix |
Série
|
1991 |
|
|
|
Stag |
Peter Keleghan
|
Voix |
Série
|
1991 |
|
|
|
Lucky Williams |
Wesley Shipp John
|
Voix |
Série
|
1991 |
|
|
|
Aries |
Luca Venantini
|
Voix |
Série
|
1991 |
|
|
|
Jason Hemmings |
Billy Warlock
|
Voix |
Série
|
1991 |
|
|
|
Brent |
Billy Warlock
|
Voix |
Série
|
1991 |
|
|
|
Dave Seaver |
Michael Boatman
|
Voix |
Série
|
1990 |
|
|
|
Ronald Lawson |
Anthony Crane J.
|
Voix |
Série
|
1990 |
|
|
|
John Albrecht |
Michael Devine
|
Voix |
Série
|
1990 |
|
|
|
Kenny Bannerman |
Joseph Gian
|
Voix |
Série
|
1990 |
|
|
|
Officier Sal Arlington |
Mark Giordano
|
Voix |
Série
|
1990 |
|
|
|
Burt Malone |
Craig Heidenreich V.
|
Voix |
Série
|
1990 |
|
|
|
Paul Spinelli |
William Prael
|
Voix |
Série
|
1990 |
|
|
|
Bryant St. John |
Mark Knowles
|
Voix |
Film
|
1989 |
|
|
|
Sonny |
Steve Park
|
Voix |
Film
|
1989 |
|
|
|
Hiroshi Hada |
James Pax
|
Voix |
Film
|
1989 |
|
|
|
Eric Michaels |
Christian Slater
|
Voix |
Film
|
1989 |
|
|
|
Kevin |
Tim DeKay
|
Voix |
Série
|
1989 |
|
|
|
Eddie Kramer |
Billy Warlock
|
Voix |
Série
|
1989 |
|
|
|
'Cucumber' Frank de Marco |
Alec Baldwin
|
Voix |
Film
|
1988 |
|
|
|
Alan Appleby - ado |
Jonathan Silverman
|
Voix |
Film
|
1988 |
|
|
|
Miller Redfield |
Christopher Rich
|
Voix |
Série
|
1988 |
|
|
|
Jake Maclaine |
Todd McKee
|
Voix |
Série
|
1987 |
|
|
|
Héraclor/Metalder |
Seikô Senô
|
Voix |
Série
|
1987 |
|
|
|
Jan Balbeck |
Sigmar Solbach
|
Voix |
Série
|
1987 |
|
|
|
Jesse Katsopolis |
John Stamos
|
Voix |
Série
|
1987 |
|
|
|
Gardner |
Bob Orwig
|
Voix |
Film
|
1986 |
|
|
|
Paul |
Craig Wasson
|
Voix |
Film
|
1986 |
|
|
|
Matt Willows |
John Stamos
|
Voix |
Série
|
1986 |
|
|
|
Scott Howard |
—
|
Voix |
Série d'animation
|
1986 |
|
|
|
Lawrence Whatley Bourne III |
Tom Hanks
|
Voix |
Film
|
1985 |
|
|
|
Ray 'Boom Boom' Mancini |
Doug McKeon
|
Voix |
Film
|
1985 |
|
|
|
Le messager |
John Stamos
|
Voix |
Film
|
1985 |
|
|
|
Reno Nevada |
Pepe Serna
|
Voix |
Film
|
1984 |
|
|
|
Edward Simms |
Carl Strano
|
Voix |
Film
|
1984 |
|
|
|
Asbel |
—
|
Voix |
Film d'animation
|
1984 |
|
|
|
Inspecteur Larry Zito |
John Diehl
|
Voix |
Série
|
1984 |
|
|
|
Ted Capwell |
Todd McKee
|
Voix |
Série
|
1984 |
|
|
|
Pete Grimaldi |
Eddie Velez
|
Voix |
Série
|
1984 |
|
|
|
Tomax |
—
|
Voix |
Film d'animation
|
1983 |
|
|
|
Mark |
Sandy Simpson
|
Voix |
Série
|
1983 |
|
|
|
Eric |
—
|
Voix |
Série d'animation
|
1983 |
|
|
|
Ramenman |
—
|
Voix |
Série d'animation
|
1983 |
|
|
|
Cyclonus |
—
|
Voix |
Film
|
1982 |
|
|
|
Matthew Star |
Peter Barton
|
Voix |
Série
|
1982 |
|
|
|
Velez |
Paul Carafotes
|
Voix |
Série
|
1982 |
|
|
|
Julian Martin |
Daniel Faraldo
|
Voix |
Série
|
1982 |
|
|
|
Dwight Mendenhall |
David Greenlee
|
Voix |
Série
|
1982 |
|
|
|
Durant / Kurt Rolands |
Aharon Ipalé
|
Voix |
Série
|
1982 |
|
|
|
John Palmer |
Peter Phelps
|
Voix |
Série
|
1982 |
|
|
|
Albert |
—
|
Voix |
Série d'animation
|
1982 |
|
|
|
Apollon |
—
|
Voix |
Série d'animation
|
1982 |
|
|
|
Dominique |
—
|
Voix |
Série d'animation
|
1982 |
|
|
|
Martin Sutter |
J. Behrendt Klaus
|
Voix |
Série
|
1981 |
|
|
|
Roger Grimes |
Eddie Peck J.
|
Voix |
Série
|
1981 |
|
|
|
Lars Klinger |
Heio Von Stetten
|
Voix |
Série
|
1981 |
|
|
|
Pat |
—
|
Voix |
Série d'animation
|
1981 |
|
|
|
Buff Saunders |
Scott Baio
|
Voix |
Film
|
1980 |
|
|
|
Chip Roberts |
Michael Sabatino
|
Voix |
Série
|
1979 |
|
|
|
Louis XVI - 2ème voix |
—
|
Voix |
Série d'animation
|
1979 |
|
|
|
Carl Miller "Version DVD" |
Robert Wall
|
Voix |
Film
|
1978 |
|
|
|
Eddie Cronin |
Fredric Lehne
|
Voix |
Série
|
1978 |
|
|
|
Dieter Behrens |
Dirk Martens
|
Voix |
Série
|
1977 |
|
|
|
Christoph Berlach |
Dominic Raacke
|
Voix |
Série
|
1977 |
|
|
|
Dr. Harold Klein |
Barton Heyman
|
Voix |
Film
|
1973 |
|
|
|
Joshua Landers |
Heath Kizzier
|
Voix |
Série
|
1973 |
|
|
|
Inspecteur Rick Daly |
Sylvester Stallone
|
Voix |
Série
|
1973 |
|
|
|
Ben Hollander |
Billy Warlock
|
Voix |
Série
|
1973 |
|
|
|
Jens Hinrichs |
Uwe Steimle
|
Voix |
Série
|
1971 |
|
|
|
Till Ritter |
Dominic Raacke
|
Voix |
Série
|
1970 |
|
|
|
Dr. Galloway |
Dennis Gersten
|
Voix |
Série
|
1965 |
|
|
|
Frankie Brady |
Billy Warlock
|
Voix |
Série
|
1965 |
|
|
|
A.J. Quartermaine |
Billy Warlock
|
Voix |
Série
|
1963 |
|
|
|
Frantz |
—
|
Voix |
Film
|
1953 |
|