Guy Chapellier

Film 2026

Ladies First Pigeon Man E. Grant Richard

Voix

Série 2026

Marshals : A Yellowstone Story Harry Gifford Brett Cullen

Voix

Série 2026

The Boroughs : Retraite rebelle Jack Willard Bill Pullman

Voix

Série 2026

Sur tes traces Phillip Mackenzie, père d'Adam, directeur du pénitencier Peter Outerbridge

Voix

Film 2025

Jay Kelly Père de Jay Kelly Stacy Keach

Voix

Série 2025

Seul face au bébé Trevor Bingley Rowan Atkinson

Voix

Série 2025

Surcompensation John Kyle MacLachlan

Voix

Série 2025

À fleur d'eau Johnathan Dawid Minnaar

Voix

Série 2025

A Decent Man Professeur Jerzy Skolimowski

Voix

Film 2024

Deck the Walls Proviseur Landry Anthony McLean Paul

Voix

Film d'animation 2024

Billy le hamster cowboy Foulafrousse

Voix Création de voix

Film d'animation 2024

Billy le hamster cowboy Jack

Voix Création de voix

Série 2024

Espion à l'ancienne Charles Ted Danson

Voix

Série 2024

Disclaimer Stephen Brigstocke Kevin Kline

Voix

Film 2023

Wonka Père Julius Rowan Atkinson

Voix

Film 2023

Hypnotic Lev Dellrayne William Fichtner

Voix

Film 2023

The Wandering Earth II : La fin des temps Zhou Zhezhi Xuejian Li

Voix

Série 2023

Suburræterna Fiorenzo Nascari Alberto Cracco

Voix

Série 2023

Les secrets de la famille Murdaugh Alex Murdaugh Bill Pullman

Voix

Série d'animation 2023

Pluto Tenma

Voix

Film 2022

Noël à Broadway ! Mr. Matthews Brian Dunn Michael

Voix

Film 2022

Collide P.I. James Elliott David

Voix

Film 2022

Trahie par ma meilleure amie Chester Eric Fink

Voix

Série 2022

Seul face à l'abeille Trevor Rowan Atkinson

Voix

Série 2022

Star Trek: Strange New Worlds Hemmer Bruce Horak

Voix

Série 2022

So Help Me Todd Harry Mark Moses

Voix

Série 2022

L'évasion Memduh Mehmet Yasiru

Voix

Film 2021

Lilly et l'Oiseau Dr. Larry Fine Kevin Kline

Voix

Film 2021

Il Divin Codino : L'art du but par Roberto Baggio Arrigo Sacchi Giancarlo Zavatteri Antonio

Voix

Série 2021

Jupiter's Legacy Chester Richard Blackburn

Voix

Série 2021

Les Experts : Las Vegas Cade Wyatt Robert Curtis Brown

Voix

Série d'animation 2021

Invincible Art Rosebaum Mark Hamill

Voix

Film 2020

Prête à tout pour réussir Gavin Bruce Dinsmore

Voix

Film 2020

Ma belle-famille, Noël et moi Ted Victor Garber

Voix

Film 2020

Prise au piège chez moi Professeur Moodley Harwood Gordon

Voix

Film 2020

The Boys in the Band : Entre nous Alan Brian Hutchison

Voix

Film 2020

L'Héritière de Noël Wyatt Mooney Terence Kelly

Voix

Série 2020

The English Game Lord Kinnaird Anthony Andrews

Voix

Série 2020

Spinning Out James Davis James Elliott David

Voix

Série 2020

October Faction Samuel Allen Stephen McHattie

Voix

Film 2019

Un baiser pour Noël Robert Bruce MacVittie

Voix

Film 2019

Avengers : Endgame Howard Stark John Slattery

Voix

Série 2019

Obsession Docteur Philip Bird

Voix

Série 2019

The Widow Martin Benson Charles Dance

Voix

Série 2019

Warrior Lymon Merriweather Andre Jacobs

Voix

Série 2019

Dans leur regard Inspecteur John Hartigan Bruce MacVittie

Voix

Film 2018

Noël parfait pour couple imparfait George MacAllen Gary Brennan

Voix

Film 2018

Creed II Michael Buffer Michael Buffer

Voix

Film 2018

Traffik Carl Waynewright William Fichtner

Voix

Film 2018

Le courrier de Noël Ted Michael Gross

Voix

Film 2018

Un homme chanceux Oberst Bjerregrav Paul Hüttel

Voix

Film 2018

Un Noël royal Dan Carson Michael Paré

Voix

Film 2018

Liaison dangereuse avec mon professeur Ned Chris Pentzell

Voix

Film 2018

Du Miel plein la tête Dr. Holst Eric Roberts

Voix

Film 2018

Opération Finale Lothar Hermann Peter Strauss

Voix

Film 2018

Mère incontrôlable à la fac Dan Matt Walsh

Voix

Film 2018

Solo: A Star Wars Story Drawd Munbrin Andrew Woodall

Voix

Série 2018

La Vérité sur l'affaire Harry Quebert Elijah Stern Colm Feore

Voix

Série 2018

Succession Frank Vernon Peter Friedman

Voix

Série 2018

Take Two : Enquêtes en duo Marcus Cutler Nicholas Lea

Voix

Série 2018

Yellowstone Bob Schwartz Michael Nouri

Voix

Série 2018

Black Lightning Peter Gambi James Remar

Voix

Film 2017

Kung Fu Yoga Pr. Jack Chan Jackie Chan

Voix

Film 2017

Rebel in the Rye Sol Victor Garber

Voix

Film 2017

LBJ - L.B. Johnson, après Kennedy Sénateur Richard Russell Richard Jenkins

Voix

Film 2017

War Machine Dick Waddle Nicholas Jones

Voix

Film 2017

Le Train de Noël Higgins Terence Kelly

Voix

Film 2017

Pentagon Papers Fritz Beebe Tracy Letts

Voix

Film 2017

Battle of the Sexes Jack Kramer Bill Pullman

Voix

Film 2017

Le mariage de ma meilleure amie Henry Tilton Malcolm Stewart

Voix

Série 2017

En famille (Canada) Eduardo Simon Andreu

Voix

Série 2017

Babylon Berlin Wegener Holger Handtke

Voix

Série 2017

S.W.A.T. Commandant Robert 'Bob' Hicks Patrick St. Esprit

Voix

Film 2016

Madoff : l'arnaque du siècle Gary Flumenbaum Bruce Altman

Voix

Film 2016

Mascots A.J. Blumquist Ed Begley Jr.

Voix

Film 2016

Railroad Tigers Ma Yuan Jackie Chan

Voix

Film 2016

L'instinct d'une mère Gerald Martin Cummins

Voix

Film 2016

Independence Day : Resurgence Général Adams William Fichtner

Voix

Film 2016

Romance secrète à Noël Tom Gregory Harrison

Voix

Film 2016

Elvis et Nixon John Finlator Tracy Letts

Voix

Film 2016

Mon dangereux colocataire Floyd Eric Roberts

Voix

Série 2016

The Catch Tony Ellis David Andrews

Voix

Série 2016

Maigret Inspecteur Jules Maigret Rowan Atkinson

Voix

Série 2016

Chesapeake Shores Thomas O'Brien Gregory Harrison

Voix

Série 2016

American Crime Story Norman Blachford Michael Nouri

Voix

Série 2016

Game of Silence Roy Carroll Conor O'Farrell

Voix

Série 2016

L'Arme fatale Ronnie Delg - ado Tony Plana

Voix

Série 2016

Colony Proxy Alcala Tony Plana

Voix

Série 2016

Billions Black Jack Foley David Strathairn

Voix

Série 2016

Flowers George Angus Wright

Voix

Série d'animation 2016

La Garde du Roi Lion : Un Nouveau Cri Scar

Voix

Film 2015

Creed : L'héritage de Rocky Balboa Michael Buffer Michael Buffer

Voix

Film 2015

Renaissances Martin Victor Garber

Voix

Film 2015

Temps nuageux avec risque d'amour Grant Gregory Harrison

Voix

Film 2015

Truth : Le Prix de la vérité Marcel Matley Nicholas Hope

Voix

Série 2015

UnREAL Gary Christopher Cousins

Voix

Série 2015

Indian Summers Lord Hawthorne James Fleet

Voix

Série 2015

The Brink Président Julian Navarro Esai Morales

Voix

Série 2015

American Patriot Tom Tavner Terry O'Quinn

Voix

Film 2014

Die Schlikkerfrauen Theo Schlikker Sky Du Mont

Voix

Film 2014

Ninja Turtles Eric Sacks William Fichtner

Voix

Film 2014

Up & Down Chris Sam Neill

Voix

Film 2014

Rendez-moi mon bébé Sénateur Worthington Michael Nouri

Voix

Film 2014

Out of control Robert Grant Treat Williams

Voix

Série 2014

NCIS : Nouvelle-Orléans Dwayne Pride Scott Bakula

Voix

Série 2014

Looking Lynn Scott Bakula

Voix

Série 2014

Fargo Hank Larsson Ted Danson

Voix

Série 2014

The Affair Dr. Ezra Kaplan Michael Gross

Voix

Série 2014

Reckless : La loi de Charleston Dec Fortnum Gregory Harrison

Voix

Série 2014

The Musketeers Emile De Mauvoisin Anton Lesser

Voix

Série 2014

Flash Thomas Snow / Icicle Kyle Secor

Voix

Film 2013

Coup de foudre à Austenland Colonel Andrews James Callis

Voix

Film 2013

Un chien pour Noël Thorne Sharon Leal

Voix

Film 2013

Le Labyrinthe de l'injustice Galen Anderson Michael Nouri

Voix

Film d'animation 2013

Tarzan Porter

Voix

Série 2013

Golden Boy Lt. Vince Madrid Nick Chinlund

Voix

Série 2013

Devious Maids Michael Stappord Brett Cullen

Voix

Série 2013

Under the Dome Don Barbara Brett Cullen

Voix

Série 2013

Getting On (US) Dr. Paul Stickley Mark Harelik

Voix

Série 2013

King & Maxwell Theo Bancroft Nicholas Lea

Voix

Série 2013

Blacklist Owen Mallory / Michael Shaw Michael Campbell Scott

Voix

Série 2013

Blacklist Peter Kotsiopulos David Strathairn

Voix

Série 2013

The Tomorrow People Aldus Crick Nicholas Young

Voix

Film 2012

Skyfall Wolf Blitzer Wolf Blitzer

Voix

Film 2012

Code Name : Geronimo Mr. Guidry William Fichtner

Voix

Film 2012

Jason Bourne : l'héritage Dr. Donald Foite Zeljko Ivanek

Voix

Film 2012

God bless America Frank Joel Murray

Voix

Film 2012

Un Plan diabolique Phil Michael Nouri

Voix

Film 2012

Le Chien qui a sauvé Noël Tony Rowe Jack Scalia

Voix

Film d'animation 2012

Evangelion : 3.0 You Can (Not) Redo Kozo Fuyutsuki

Voix

Série 2012

Major Crimes Dr. Joe Bowman Bill Brochtrup

Voix

Série 2012

Revolution Victor Doyle Christopher Cousins

Voix

Série 2012

Secret State William Hawley Michael Gould

Voix

Série 2012

Arrow Derek Reston Currie Graham

Voix

Série d'animation 2012

Avatar : La légende de Korra Tenzin

Voix

Film 2011

Kate et William : Quand tout a commencé... Mike Middleton Christopher Cousins

Voix

Film 2011

La Fabulous Aventure de Sharpay Mr. Evans Robert Curtis Brown

Voix

Film 2011

Pour les yeux de Taylor Graham Bennett Scott Tom Everett

Voix

Film 2011

Hell Driver Comptable William Fichtner

Voix

Film 2011

Le Stratège John Henry Arliss Howard

Voix

Film 2011

Sexe entre amis Mr. Harper Richard Jenkins

Voix

Film 2011

Real Steel Marvin James Rebhorn

Voix

Film 2011

Transformers 3 : La Face cachée de la Lune Président John Fitzgerald Kennedy Brett Stimely

Voix

Jeu vidéo 2011

Dungeon Siege III

Voix

Série 2011

Person of Interest Dr. Ronald Carmichael Bruce Altman

Voix

Série 2011

Person of Interest Dr. Richard Nelson Dennis Boutsikaris

Voix

Série 2011

Les enquêtes de Vera Keith Barton Simon Chandler

Voix

Série 2011

Dre Hunt : Body of Proof Capitaine Perkins Brett Cullen

Voix

Série 2011

Facing Kate John Marsden Currie Graham

Voix

Série 2011

Meurtres au paradis Alec Burton Mark Heap

Voix

Série 2011

Hell on Wheels : L'enfer de l'Ouest Jordan Crane D. Hopkin James

Voix

Série 2011

Once Upon a Time Le bûcheron / Michael Tillman Nicholas Lea

Voix

Série 2011

The Killing Dale Daniel Shannon Nicholas Lea

Voix

Série 2011

Homeland Andrew Lockhart Tracy Letts

Voix

Série 2011

Harry's Law : La Loi Selon Harry Juge Randy John Rubinstein

Voix

Film 2010

Love & autres drogues Dr. Stan Knight Hank Azaria

Voix

Film 2010

L'Agence tous risques Prisonnier Pensacola Dirk Benedict

Voix

Film 2010

Intime Conviction Michael Peyton James Elliott David

Voix

Film 2010

Le Cœur de la famille Ben Westman James Elliott David

Voix

Film 2010

Crazy Night Frank Crenshaw William Fichtner

Voix

Film 2010

The extra man Henry Harrison Kevin Kline

Voix

Film 2010

Geliebte Familie Russel Boyd Jürg Löw

Voix

Film 2010

Le droit à l'amour Benjamin Sheffield Eric Roberts

Voix

Film 2010

The Social Network Gage David Selby

Voix

Film 2010

Légion : L'Armée des anges Howard Anderson Jon Tenney

Voix

Jeu vidéo 2010

Mass Effect 2 Le conseiller Galarien originel

Voix

Jeu vidéo 2010

Halo Reach

Voix

Jeu vidéo 2010

Lost Horizon Kim

Voix

Série 2010

Pretty Little Liars Kenneth DiLaurentis - 2ème voix Jim Abele

Voix

Série 2010

Blue Bloods Maire Frank Russo Bruce Altman

Voix

Série 2010

The Event Richard Peel Roger Bart

Voix

Série 2010

Borgen, une femme au pouvoir Troels Höxenhaven Lars Brygmann

Voix

Série 2010

Justified Greg Davis Brett Cullen

Voix

Série 2010

The Gates Frank Buckley Brett Cullen

Voix

Série 2010

Undercovers Président Alberto Loya Alex Fernandez

Voix

Série 2010

The Glades Pruitt Wolcott Currie Graham

Voix

Série 2010

Los Angeles Police Judiciaire Thomas Nelson Benjamin Hickey John

Voix

Série 2010

Blue Bloods Nick Constantine Michael Nouri

Voix

Série 2010

The Glades Trent Staley Michael O'Neill

Voix

Série 2010

Meurtres à Sandhamn Arthur Peter Schildt

Voix

Film 2009

The Informant! Agent spécial du FBI Brian Shepard Scott Bakula

Voix

Film 2009

Opération chaos Alex Kittner James Elliott David

Voix

Film 2009

Maneater Teddy Alpert Gregory Harrison

Voix

Film 2009

Dancing Trees Lieutenant Velez Nicholas Lea

Voix

Film 2009

Un regard sur le passé Sam Bridgewater Joel Murray

Voix

Film 2009

La Proposition Chairman Bergen Michael Nouri

Voix

Film 2009

Crimes of the Past Robert Byrne Eric Roberts

Voix

Film 2009

La Course d'une vie Mitchell Prescott Eric Roberts

Voix

Film 2009

The Way of War Secrétaire de la Défense John Terry

Voix

Film 2009

Présumé Coupable Martin Weldon Sewell Whitney

Voix

Série 2009

Vampire Diaries Joshua Parker Christopher Cousins

Voix

Série 2009

Castle Nolan Burns Christopher Cousins

Voix

Série 2009

FBI : Duo très spécial Agent Patterson Brett Cullen

Voix

Série 2009

Three Rivers Carson Brett Cullen

Voix

Série 2009

NCIS : Los Angeles Sénator Lockhart John Getz

Voix

Série 2009

Drop Dead Diva Simon Grundy Currie Graham

Voix

Série 2009

Dark Blue : unité infiltrée Jack Sutton Currie Graham

Voix

Série 2009

Big Love Eddie Brian Kerwin

Voix

Série 2009

V Joe Evans Nicholas Lea

Voix

Série 2009

Drop Dead Diva Frank Dodd Ray Wise

Voix

Série 2009

Dollhouse Howard Lipman Ray Wise

Voix

Série 2009

The Good Wife Juge Lee Sutman Chip Zien

Voix

Série d'animation 2009

Archer George Spelvin

Voix

Film 2008

Cœur d'encre Fenoglio Jim Broadbent

Voix

Film 2008

Intraçable David Williams Christopher Cousins

Voix

Film 2008

Contamination : la menace venue d'ailleurs Peter Whitefield Bruce Dinsmore

Voix

Film 2008

Love Sick: Secrets of a Sex Addict Rick Hudson James Elliott David

Voix

Film 2008

Stargate : L'Arche de vérité James Marrick Currie Graham

Voix

Film 2008

Menace sur Washington William Krieg Eric Roberts

Voix

Série 2008

Merlin Borden James Callis

Voix

Série 2008

Mentalist Jason Lennon Christopher Cousins

Voix

Série 2008

Breaking Bad Ted Beneke Christopher Cousins

Voix

Série 2008

U.S. Marshals, Protection de témoins Vince Anderson / Vince Jordan Christopher Cousins

Voix

Série 2008

90210 Beverly Hills Nouvelle Génération Mr. Sullivan Brett Cullen

Voix

Série 2008

The Guard David Renwald James Elliott David

Voix

Série 2008

Mentalist Rand Faulk Patrick Fabian

Voix

Série 2008

Honest Grant Wilkes Richard Lintern

Voix

Série 2008

Privileged Miles Franklin Michael Nouri

Voix

Série 2008

Bonekickers Edward Laygass Paul Rhys

Voix

Série 2008

The Cleaner Ray Crin Eric Roberts

Voix

Film 2007

En cloque, mode d'emploi Dr. Thomas Pellagrino Tim Bagley

Voix

Film 2007

Les flammes du passé John Minger Scott Bakula

Voix

Film 2007

Trade - Les trafiquants de l'ombre Ray Sheridan Kevin Kline

Voix

Film d'animation 2007

Bee Movie : Drôle d'abeille Freddy

Voix

Série 2007

Chuck Steve Bartowski Scott Bakula

Voix

Série 2007

Private Practice Neal Chaplin Michael Bofshever

Voix

Série 2007

Journeyman Elliot Langley Scott Tom Everett

Voix

Série 2007

Burn Notice Quinn Luna Nicholas Lea

Voix

Série 2007

K-Ville Gordon Wix William Mapother

Voix

Série 2007

Meurtres en haute société Ronny König Volkert Martens Max

Voix

Série 2007

Mad Men Fred Rumsen Joel Murray

Voix

Série 2007

American Wives Général Ludwig Michael Nouri

Voix

Série 2007

Damages Phil Grey Michael Nouri

Voix

Série 2007

The Starter Wife Dr. Peter Hexton David Webb

Voix

Série 2007

Mad Men Ed Baxter - 1ère voix Ray Wise

Voix

Film 2006

Collision fatale Victor Stevens Dirk Benedict

Voix

Film 2006

Les Cheetah Girls 2 Luc Abel Folk

Voix

Film 2006

The Accidental Witness Victor Sandeman Currie Graham

Voix

Film 2006

Augusta, Gone John Currie Graham

Voix

Film 2006

Aux Limites De La Passion Joe Eric Roberts

Voix

Jeu vidéo 2006

Kingdom Hearts 2 Hadès

Voix

Jeu vidéo 2006

Kingdom Hearts 2 Scar

Voix

Série 2006

The New Adventures of Old Christine 'Papa Jeff' Hunter Scott Bakula

Voix

Série 2006

Eureka Dr. Trevor Grant James Callis

Voix

Série 2006

Men in Trees : Leçons de séduction Richard Ellis Currie Graham

Voix

Série 2006

The Virgin Queen William Cecil - Lord Burghley Ian Hart

Voix

Série 2006

Kyle XY Tom Foss Nicholas Lea

Voix

Série 2006

Dernier recours David Swain Kyle MacLachlan

Voix

Série 2006

Brothers and Sisters Milo Peterman Michael Nouri

Voix

Série 2006

The Unit : Commando d'élite Major Général Heath Conor O'Farrell

Voix

Série 2006

Heroes Thompson Eric Roberts

Voix

Film 2005

Rendez-moi mon mari! Terry Evanshen James Elliott David

Voix

Film 2005

Génération RX Mr. Bill Stiffle William Fichtner

Voix

Film 2005

Braqueurs amateurs Oz Peterson Carlos Jacott

Voix

Film 2005

Jiminy Glick in Lalawood Kevin Kline Kevin Kline

Voix

Film 2005

Un Amour vulnérable Patrick Carlson / Jeff Watkins Nicholas Lea

Voix

Film 2005

Baby-Sittor Capt. Bill Fawcett Chris Potter

Voix

Film 2005

Bad News Bears Morris Buttermaker Bob Thornton Billy

Voix

Film d'animation 2005

Chicken Little Le Chien commentateur

Voix

Série 2005

Supernatural Larry Pike Andrew Airlie

Voix

Série 2005

Esprits criminels Shérif Bruner David Andrews

Voix

Série 2005

Numb3rs Mason Duryea James Callis

Voix

Série 2005

Esprits criminels Abner Merriman Dennis Christopher

Voix

Série 2005

Esprits criminels Dr. Barton Christopher Cousins

Voix

Série 2005

Esprits criminels Pasteur Justin Mills Brett Cullen

Voix

Série 2005

Supernatural Père Gil Robert Curtis Brown

Voix

Série 2005

Ghost Whisperer Matt Mallinson Henry Czerny

Voix

Série 2005

Esprits criminels Inspecteur Mathias J. Downing

Voix

Série 2005

Close to Home : Juste Cause James Conlon James Elliott David

Voix

Série 2005

Prison Break Alex Mahone William Fichtner

Voix

Série 2005

Supernatural George Phelps Paul Jarrett

Voix

Série 2005

Esprits criminels Dr. Charles Cipolla Bjorn Johnson

Voix

Série 2005

Supernatural Eliot Ness Nicholas Lea

Voix

Série 2005

Esprits criminels Mr. Patrick Gless Randolph Mantooth

Voix

Série 2005

Esprits criminels Mark Anderson Douglas Olsson

Voix

Série 2005

Medium Larry Watt Conor O'Farrell

Voix

Série 2005

Ghost Whisperer Alan Rowe Scott Paulin

Voix

Série 2005

Bones Rick Turco Ray Wise

Voix

Série 2005

Numb3rs Mitch Langford Ray Wise

Voix

Série d'animation 2005

American Dad! Klaus

Voix

Série d'animation 2005

American Dad! Roger

Voix

Série d'animation 2005

American Dad! Rogu

Voix

Film 2004

Mon enfant à tout prix Steve Johnson Hart Bochner

Voix

Film 2004

Le Tour du monde en 80 jours Passepartout Jackie Chan

Voix

Film 2004

Rendez-vous avec une star ! Henry Futch Gary Cole

Voix

Film 2004

The Long Shot John Oaks Christopher Cousins

Voix

Film 2004

Deceit Sam Penny Brett Cullen

Voix

Film 2004

NTSB: The Crash of Flight 323 Robert 'Hub' Weber Brett Cullen

Voix

Film 2004

Suspect Zero Icarus Trainer Ed Dames

Voix

Film 2004

5 enfants & moi Père Alex Jennings

Voix

Film 2004

L'Armée des Morts CJ Michael Kelly

Voix

Film 2004

Connie et Carla Tibor Boris Mcgiver

Voix

Film 2004

Un crime dans la tête Robert Arthur Tom Stechschulte

Voix

Jeu vidéo 2004

Killzone Bradley Vaughton

Voix

Série 2004

Huff Dr. Craig 'Huff' Huffstodt Hank Azaria

Voix

Série 2004

Desperate Housewives Trip Weston Scott Bakula

Voix

Série 2004

Boston Justice Jack Ross Scott Bakula

Voix

Série 2004

Jack & Bobby Rev. Belknap Ed Begley Jr.

Voix

Série 2004

Dr House Dr. Philip Weber Dan Butler

Voix

Série 2004

Battlestar Galactica Dr. Gaius Baltar James Callis

Voix

Série 2004

Lost : Les Disparus Goodwin Stanhope Brett Cullen

Voix

Série 2004

Les Experts : Manhattan D.B. Russell Ted Danson

Voix

Série 2004

Les Experts : Manhattan Agent du FBI Russ Josephson James Elliott David

Voix

Série 2004

Entourage Phil Yagoda William Fichtner

Voix

Série 2004

Desperate Housewives Ed Ferrara Currie Graham

Voix

Série 2004

Joey Dean Gregory Harrison

Voix

Série 2004

Dr House Thad Barton Michael Nouri

Voix

Série 2004

The L Word Gabriel McCutcheon Eric Roberts

Voix

Série 2004

Darcy's Wild Life Kevin Adams Kevin Symons

Voix

Film 2003

Dans la grotte de Batman Adam West / Batman Jack Brewer

Voix

Film 2003

Shanghaï Kid II Chon Wang Jackie Chan

Voix

Film 2003

Le tueur du vol 816 Inspecteur Kurt Novack James Elliott David

Voix

Film 2003

Péché Immortel Charlie Strom Gary Oldman

Voix

Film 2003

Le Secret des frères McCann Ralph Michael O'Neill

Voix

Film 2003

Intolérable cruauté Howard D. Doyle Bob Thornton Billy

Voix

Film 2003

Eloise at the Plaza Mr. Peabody A. Young Victor

Voix

Film d'animation 2003

Le Monde de Nemo L'Amiral

Voix

Série 2003

Mon oncle Charlie Jerry Cadillac Scott Bakula

Voix

Série 2003

NCIS : Enquêtes spéciales Dwayne Pride Scott Bakula

Voix

Série 2003

Mystery Woman Adam Christopher Cousins

Voix

Série 2003

Cold case : Affaires classées Inspecteur Gil Sherman Kevin McCorkle

Voix

Série 2003

Newport Beach Dr. Neil Roberts Michael Nouri

Voix

Série 2003

NCIS : Enquêtes spéciales Eli David Michael Nouri

Voix

Film 2002

Role of a Lifetime Bobby Cellini / Buck Steele Scott Bakula

Voix

Film 2002

800 balles Don Mariano Ramon Barea

Voix

Film 2002

Opération Antisèche Mr. Davis Griffin Dunne

Voix

Film 2002

Monsieur Schmidt John Rusk Harry Groener

Voix

Film 2002

Le Club des empereurs William Hundert Kevin Kline

Voix

Film 2002

Meurtre à Greenwich Mark Fuhrman Christopher Meloni

Voix

Film 2002

Crossing the Line Eric Harrison Adrian Pasdar

Voix

Film 2002

Wrong Number Josh Grey Eric Roberts

Voix

Film 2002

Breakaway Jimmy Scalzetti Eric Roberts

Voix

Film 2002

Ripley's Game Jonathan Trevanny Dougray Scott

Voix

Film 2002

Hollywood ending Hal Treat Williams

Voix

Film d'animation 2002

Joseph, le roi des rêves Simeon

Voix

Jeu vidéo 2002

Kingdom Hearts 1 Hadès

Voix

Série 2002

Disparition Capitaine Russell Keys Steve Burton

Voix

Série 2002

Les Experts : Miami Donald Newhouse Nicholas Lea

Voix

Série 2002

FBI Portés Disparus Byron Carlton Michael Nouri

Voix

Série 2002

Monk Trevor McDowell Peter Outerbridge

Voix

Série 2002

Les Experts : Miami Charlie Berenger Conor O'Farrell

Voix

Série 2002

Les Experts : Miami Ken Kramer Eric Roberts

Voix

Série d'animation 2002

Zentrix Empereur Jarad

Voix

Film 2001

Au Pair II Oliver Caldwell Gregory Harrison

Voix

Film 2001

La Maison sur l'océan George Monroe Kevin Kline

Voix

Film 2001

The Anniversary Party Cal Gold Kevin Kline

Voix

Film 2001

1943, L'ultime révolte Starbuck Ted Levine

Voix

Film 2001

Jason X Professeur Lowe Jonathan Potts

Voix

Film 2001

The Innocent David Pastorov Paul Rhys

Voix

Film 2001

S.O.S. Vol 534 Mike Hogan Eric Roberts

Voix

Film 2001

Stiletto Dance Kit Adrian Eric Roberts

Voix

Film 2001

Un homme d'exception Capitaine F. Walsh Thomas

Voix

Film d'animation 2001

Final Fantasy : Les créatures de l'esprit Général Hein James Woods

Voix

Film d'animation 2001

La cour de récré : Vive les vacances ! Dr. Philliam "Phil" Benedict James Woods

Voix

Série 2001

A Girl Thing Paul Morgan Scott Bakula

Voix

Série 2001

Star Trek : Enterprise Capitaine Jonathan Archer Scott Bakula

Voix

Série 2001

Alias Noah Hicks Peter Berg

Voix

Série 2001

Smallville Henry Small Patrick Cassidy

Voix

Série 2001

24 heures chrono Henry Powell Robertson Dean

Voix

Série 2001

Scrubs Rich Hill Tim DeKay

Voix

Série 2001

New York : Section criminelle Roy Hubert Eric Roberts

Voix

Série 2001

Division d'élite Hank Riley Jon Tenney

Voix

Série 2001

24 heures chrono Vice Président Hal Gardner Ray Wise

Voix

Film 2000

In the Name of the People John Burke Scott Bakula

Voix

Film 2000

Shanghaï kid Chon Wang Jackie Chan

Voix

Film 2000

The Spiral Staircase Steven Warren Alex McArthur

Voix

Film 2000

Manipulations Shelly Runyon Gary Oldman

Voix

Film 2000

Le Bon Numéro Inspecteur Pat Lakewood Bill Pullman

Voix

Film 2000

Tripfall Mr. Eddie Eric Roberts

Voix

Film 2000

Race Against Time James Gabriel Eric Roberts

Voix

Film 2000

Luck of the Draw Carlo Eric Roberts

Voix

Film 2000

The King's Guard Augustus Talbert Eric Roberts

Voix

Film 2000

Virgin Suicides Ronald Lisbon James Woods

Voix

Film d'animation 2000

Les Aventures de Buzz l'Éclair Roi Nova

Voix

Série 2000

Les Experts Agent spécial Beckman Daniel Dae Kim

Voix

Série 2000

Les Experts Chris Bezich Nicholas Lea

Voix

Série 2000

Andromeda Tri-Lorn Nicholas Lea

Voix

Série 2000

Les Experts Daniel Easton Michael O'Keefe

Voix

Série 2000

Dark Realm Eric Roberts Eric Roberts

Voix

Série 2000

Les Experts Sam Bishop Treat Williams

Voix

Film 1999

American Beauty Jim Olmeyer Scott Bakula

Voix

Film 1999

NetForce Alex Michaels Scott Bakula

Voix

Film 1999

The Unexpected Mrs. Pollifax Mason Todd Boyce

Voix

Film 1999

Déchéance Otto Preminger Maria Brandauer Klaus

Voix

Film 1999

Dick : Les Coulisses de la présidence Bob Woodward Will Ferrell

Voix

Film 1999

Destins confondus Darryl James McCaffrey

Voix

Film 1999

A Song from the Heart Gregory Pavan D.W. Moffett

Voix

Film 1999

Escape from Mars John Rank Peter Outerbridge

Voix

Film 1999

Chasseurs de frissons Felder Peter Outerbridge

Voix

Film 1999

Mutinerie Lt. Maravich Adrian Pasdar

Voix

Film 1999

Tueur en cavale Tony Lazorka / John Dugan Eric Roberts

Voix

Film 1999

L'enfer de verre Dean McConnell Eric Roberts

Voix

Film 1999

Morsure Max Farrington Jack Scalia

Voix

Film 1999

Voyage au centre de la Terre Theodore Lytton Treat Williams

Voix

Film 1999

36 Hours to Die Noah Stone Treat Williams

Voix

Série 1999

New York 911 Conseiller Daniels Dylan Baker

Voix

Série 1999

New York Unité Spéciale Kent Webster Scott Bakula

Voix

Série 1999

Angel Linwood Murrow John Rubinstein

Voix

Série 1999

New York Unité Spéciale Roger Hanley Ray Wise

Voix

Film 1998

Naked Lies Mitch Kendall Jay Baker

Voix

Film 1998

Amy John Serragoth James Elliott David

Voix

Film 1998

St. Ives Farquhar Chevening E. Grant Richard

Voix

Film 1998

Les Rois de Las Vegas Bobby Kennedy Zeljko Ivanek

Voix

Film 1998

Ennemi d'état Jerry Miller James Le Gros

Voix

Film 1998

BASEketball Kenny Mayne Kenny Mayne

Voix

Film 1998

Earthquake in New York Inspecteur Eric Steadman Götz Otto

Voix

Film 1998

Dead End Henry Smovinsky Eric Roberts

Voix

Film d'animation 1998

Le Roi lion 2 : L'Honneur de la tribu Scar

Voix

Série 1998

Charmed Allen Patrick Cassidy

Voix

Série 1998

Dawson Benjamin Gold Mitchell Laurance

Voix

Série d'animation 1998

Hercule Hades James Woods

Voix

Série d'animation 1998

Hercule Bernard le narrateur

Voix

Film 1997

Dead by Midnight John Larkin / Sam Ellis Timothy Hutton

Voix

Film 1997

Two Voices David Anneken Fredric Lehne

Voix

Film 1997

Face Down Lt. Coop Cooper Peter Riegert

Voix

Film 1997

Le Pic de Dante Bruno

Voix

Série 1997

Brooklyn South Lt. Gordon Denton Bryan Cranston

Voix

Série 1997

The Practice: Bobby Donnell & Associés Jerry Green Tim DeKay

Voix

Série 1997

Dharma et Greg Vendeur de club de golf Brian Dunkleman

Voix

Série 1997

The Practice: Bobby Donnell & Associés Assistant du procureur Theodore McNally David Garrison

Voix

Série 1997

Inspecteur Barnaby Simon Dixon Sam Hazeldine

Voix

Série 1997

Dharma et Greg Pete Cavanaugh Joel Murray

Voix

Série d'animation 1997

Les 101 Dalmatiens : La série Pongo

Voix

Film 1996

Le Père célibataire Jake Henry Scott Bakula

Voix

Film 1996

Rock Commandant Anderson Michael Biehn

Voix

Film 1996

Un Noël inoubliable Steve Mason James Elliott David

Voix

Film 1996

The Abduction Paul Olavsky Robert Hays

Voix

Film 1996

Beautiful Girls Willie Conway Timothy Hutton

Voix

Film 1996

Dead Man's Island Lyle Stedman Jameson Parker

Voix

Film 1996

Dark Angel Walter D'Arcangelo Eric Roberts

Voix

Film 1996

Le Fantôme du Bengale Xander Drax Treat Williams

Voix

Film 1996

Les Hommes de l'ombre Colonel Nathan Fitzgerald Treat Williams

Voix

Film 1996

Changement de décors Michael Ovitz Treat Williams

Voix

Film d'animation 1996

James et la Pêche géante Père de James Steven Culp

Voix

Jeu vidéo 1996

Wing Commander IV: The Price of Freedom Col. Christopher Blair Mark Hamill

Voix

Série 1996

Mr and Mrs Smith Mr. Smith Scott Bakula

Voix

Série 1996

Millennium Agent Spécial Barry Baldwin Peter Outerbridge

Voix

Série 1996

Profit Jim Profit Adrian Pasdar

Voix

Film 1995

Bye Bye Birdie Albert J. Peterson Jason Alexander

Voix

Film 1995

Le retour des envahisseurs Nolan Wood Scott Bakula

Voix

Film 1995

Le Maître des illusions Harry D'Amour Scott Bakula

Voix

Film 1995

Une Journée en enfer Insp. Walter Cobb Larry Bryggman

Voix

Film 1995

Le Garçu Jules César Timothy Dalton

Voix

Film 1995

Heat Roger Van Zant William Fichtner

Voix

Film 1995

Frelons Chad Ingram Robert Hays

Voix

Film 1995

OP Center Bob Herbert John Savage

Voix

Film 1995

Texas Justice Thomas Cullen Davis Peter Strauss

Voix

Film 1995

Le Silence des innocents Danny Davis James Woods

Voix

Série 1995

JAG Harmon Rabb, Jr. James Elliott David

Voix

Série 1995

Au-delà du réel : L'aventure continue Tanner Brooks Adrian Pasdar

Voix

Série 1995

The Naked Truth Nicky Columbus Jonathan Penner

Voix

Film 1994

Above the Rim Rollins David Bailey

Voix

Film 1994

Témoins Traqués Kevin Nicholas Scott Bakula

Voix

Film 1994

Blown Away Bama Loyd Catlett

Voix

Film 1994

The Raffle David Lake Nicholas Lea

Voix

Film 1994

Pointman Constantine 'Connie' Harper Jack Scalia

Voix

Film 1994

Major League II Rick 'Wild Thing' Vaughn Charlie Sheen

Voix

Film 1994

Tendre Voisin Matt Coler James Woods

Voix

Film d'animation 1994

Street Fighter II, le film Ryu

Voix

Jeu vidéo 1994

Wing Commander III: Heart of the Tiger Col. Christopher Blair Mark Hamill

Voix

Série 1994

Les Anges du bonheur Jake Weiss Bruce Davison

Voix

Série 1994

Les Incroyables Pouvoirs d'Alex Vince Carter John Marzilli

Voix

Série 1994

Viper Joe Astor / Michael Payton James McCaffrey

Voix

Série 1994

Friends Mr. Rastatter Michael McKean

Voix

Série 1994

Les Anges du bonheur Max Chamberlain Jack Scalia

Voix

Film 1993

Curacao Stephen Guerin William Petersen

Voix

Film 1993

A Dangerous Woman Steve John Terry

Voix

Film 1993

Deadly Heroes Cody Grant Jan-Michael Vincent

Voix

Série 1993

Brisco County Brett Bones Xander Berkeley

Voix

Série 1993

Walker, Texas Ranger Pete Drayton Brett Cullen

Voix

Série 1993

New York Police Blues Lt. Thomas Bale Currie Graham

Voix

Série 1993

New York Police Blues Clifford Bass - 3ème voix Larry Joshua

Voix

Série 1993

X-Files : Aux frontières du réel Alex Krycek Nicholas Lea

Voix

Série 1993

Seaquest - Police des mers Général Armand Stassi Andy Stahl

Voix

Série 1993

Walker, Texas Ranger Garrett Carlson Ray Wise

Voix

Film 1992

Cool World Jack Deebs Gabriel Byrne

Voix

Film 1992

Dr Rictus Tom Campbell Cliff De Young

Voix

Film 1992

Dracula Dr. Jack Seward E. Grant Richard

Voix

Film 1992

New York, alerte à la peste Dr. Jake Prescott Jeffrey Nordling

Voix

Film 1992

Indecency Mick Clarkson James Remar

Voix

Série 1992

Melrose Place Hal Barber - 1ère voix Sherman Howard

Voix

Série 1992

Tequila et Bonetti Nick Bonetti Jack Scalia

Voix

Film 1991

Immortal Sins Mike Cliff De Young

Voix

Film 1991

L.A. Story Roland Mackey E. Grant Richard

Voix

Film 1991

Heaven Is a Playground David Racine Richard Jordan

Voix

Film 1991

Delirious Ty Hedison Charles Rocket

Voix

Film 1991

Le Vol de l'Intruder Boxman Tom Sizemore

Voix

Film 1991

The Gravy Train Goes East Hans-Joachim Dorfmann Christoph Waltz

Voix

Film 1991

The Boys Walter Farmer James Woods

Voix

Film 1990

The Plot to Kill Hitler Comte Claus von Stauffenberg Brad Davis

Voix

Film 1990

Galacticop Inspecteur Kaminsky Mark Harelik

Voix

Film 1990

Men at work Jack Berger Darrell Larson

Voix

Film 1990

Présumé innocent Nico Della Guardia Tom Mardirosian

Voix

Film 1990

RoboCop 2 Donald Johnson Felton Perry

Voix

Film 1990

Alienator Commandant Jan-Michael Vincent

Voix

Film 1990

Demonstone Andy Buck Jan-Michael Vincent

Voix

Film 1990

Drug Wars : The Camarena Story Ray Carson Treat Williams

Voix

Film d'animation 1990

Bernard et Bianca au pays des kangourous Red

Voix

Série 1990

Mr. Bean Mr. Bean Rowan Atkinson

Voix

Série 1990

The Gravy Train Dr. Hans-Joachim Dorfmann Christoph Waltz

Voix

Film 1989

Permis de tuer James Bond Timothy Dalton

Voix

Film 1989

Le sapin a les boules Todd Chester Nicholas Guest

Voix

Film 1989

Honeymoon Academy Sean Robert Hays

Voix

Film 1989

The Man Who Lived at the Ritz Philip Weber Perry King

Voix

Film 1989

Un fusil pour l'honneur Marco Collogero Eric Roberts

Voix

Film 1989

Kickboxer Kurt Sloane Jean-Claude Van Damme

Voix

Série 1989

Alerte à Malibu John D. Cort - 3ème voix John Allen Nelson

Voix

Série 1989

Code Quantum Dr. Sam Beckett Scott Bakula

Voix

Série 1989

Alerte à Malibu John D. Cort Allen MacLean John

Voix

Série 1989

Hercule Poirot Douglas Gold Peter Settelen

Voix

Film 1988

Police Story 2 Kevin Jackie Chan Ka Kui Jackie Chan

Voix

Film 1988

Dragons Forever Jackie Lung Jackie Chan

Voix

Film 1988

Sweet Hearts Dance Sam Manners Jeff Daniels

Voix

Film 1988

Higher Ground Jim Clayton John Denver

Voix

Film 1988

Call Me Bill Boyd Gaines

Voix

Film 1988

Le Prix de la passion Brian Dunlop James Naughton

Voix

Film 1988

In the Line of Duty: The F.B.I. Murders Agent Gordon McNeill Doug Sheehan

Voix

Série 1988

Murphy Brown Peter Hunt Scott Bakula

Voix

Film 1987

Hellraiser : Le Pacte Georges, la 1ère victime Anthony Allen

Voix

Film 1987

Le Marin des mers de Chine 2 Dragon Mao Jackie Chan

Voix

Film 1987

When the Time Comes Dean Brad Davis

Voix

Film 1987

Le Dernier Empereur Pu Yi - adulte John Lone

Voix

Film 1987

Desperado Duell McCall Alex McArthur

Voix

Film 1987

ミー＆マイガール Simon Harrap Richard O'Sullivan

Voix

Film 1987

J. Edgar Hoover J. Edgar Hoover Treat Williams

Voix

Série 1987

The Oldest Rookie Tony Jonas D.W. Moffett

Voix

Film 1986

Mister Dynamite Jackie 'Le Faucon' Chang Jackie Chan

Voix

Film 1986

The Men's Club Phillip David Dukes

Voix

Film 1986

Platoon Lt. Wolfe Mark Moses

Voix

Film 1985

Allan Quatermain et les Mines du roi Salomon Allan Quatermain Richard Chamberlain

Voix

Film 1985

Phenomena Kurt Michele Soavi

Voix

Série 1985

La cinquième dimension Daniel Gaddis Gary Cole

Voix

Série 1985

Hollywood Beat Inspecteur Nick McCarren Jack Scalia

Voix

Film 1984

Le Bounty David Nelson Simon Chandler

Voix

Film 1984

Les Aventures de Buckaroo Banzaï à travers la 8e dimension New Jersey Jeff Goldblum

Voix

Film 1984

Dune Paul Atreides Kyle MacLachlan

Voix

Film 1984

Bolero Angel Andrea Occhipinti

Voix

Film 1984

La Belle et l'Ordinateur Frank Alan Polonsky

Voix

Film 1984

Maria's Lovers Ivan Bibic John Savage

Voix

Film 1984

Il était une fois en Amérique Maximilian 'Max' Bercovicz James Woods

Voix

Série 1984

Supercopter Stringfellow Hawke Jan-Michael Vincent

Voix

Film 1983

Le Retour du Jedi Général Crix Madine Dermot Crowley

Voix

Film 1983

L'Héritier de la Panthère rose Sergent Clifton Sleigh Ted Wass

Voix

Série 1983

L'Agence tous risques Templeton 'Futé' Peck Dirk Benedict

Voix

Série 1983

L'Agence tous risques Baker Xander Berkeley

Voix

Film 1982

Drôle de missionnaire Révérend Charles Fortescue Michael Palin

Voix

Film 1982

Les Croque-morts en folie Chuck Lumley Henry Winkler

Voix

Film d'animation 1982

Brisby et le Secret de NIMH Justin

Voix

Série 1982

La vipère noire Edmund, Duc d'Edimbourg Rowan Atkinson

Voix

Série 1982

K2000 K.I.T.T. William Daniels

Voix

Film 1981

Le Bateau 1Er Lieutenant Hubertus Bengsch

Voix

Film 1981

Quartet Stephan Zelli Anthony Higgins

Voix

Série 1981

Retour au château Charles Ryder Jeremy Irons

Voix

Série 1981

Simon & Simon A.J. Simon Jameson Parker

Voix

Film 1980

Les Chiens de guerre Kimba Ilario Bisi-Pedro

Voix

Film 1980

Un flic de choc Benny Romero Danny De La Paz

Voix

Film 1980

Les Chiens de guerre Officier du Zangaro Hugh Quarshie

Voix

Film 1979

Canned Laughter Robert Box / Dave Perry / Mr. Marshall Rowan Atkinson

Voix

Série 1979

Pour l'amour du risque Fred Brunis Nicolas Coster

Voix

Série 1979

Shérif, fais-moi peur ! Bo Duke - 1ère voix John Schneider

Voix

Film 1978

La Magie de Lassie Clovis Mitchell Stewart James

Voix

Film 1977

Deux Super-flics Geronimo Luciano Rossi

Voix

Film 1974

Le parrain, 2e partie Tom Hagen Robert Duvall

Voix

Film 1973

Mean Streets Charlie Harvey Keitel

Voix

Film 1972

Le Parrain Tom Hagen Robert Duvall

Voix

Film 1968

Candy 'Charlie' Cheng Wah Kuo Jackie Chan

Voix

Film 1968

Un été capricieux Brad Cunningham Ken Olin

Voix

Film d'animation 1959

La Belle au bois dormant Prince Philippe

Voix

Série 1959

La Quatrième Dimension Rod Serling Rod Serling

Voix

Film d'animation 1955

La Belle et le Clochard Homme à la réception

Voix

Film d'animation 1955

La Belle et le Clochard Jim Chéri

Voix

Série 1953

The Christophers Professeur Graham James Cagney

Voix

Film 1950

The Fuller Brush Girl Humphrey Briggs Eddie Albert

Voix

Film 1942

Gentleman Jim James J. Corbett Errol Flynn

Voix

Film 1939

Monsieur Smith au Sénat Jefferson Smith Stewart James

Voix

Film

Mon ami sam George Graham Vest Scott Bakula

Voix

Voxographie

Crédits