|
|
Wart |
—
|
Voix |
Film d'animation
|
2026 |
|
|
|
Leo Bonhart |
Sharlto Copley
|
Voix |
Film
|
2025 |
|
|
|
Jamie |
Damon Herriman
|
Voix |
Film
|
2025 |
|
|
|
Kenny Trent |
Steve Zahn
|
Voix |
Film
|
2025 |
|
|
|
Lucky |
—
|
Voix |
Film d'animation
|
2025 |
|
|
|
Dale |
Bryant Carroll
|
Voix |
Série
|
2025 |
|
|
|
Sang-Gil |
Dae-hoon Choi
|
Voix |
Série
|
2025 |
|
|
|
Lowell |
Patrick Harris Neil
|
Voix |
Série
|
2025 |
|
|
|
Lucky Callahan |
Damon Herriman
|
Voix |
Série
|
2025 |
|
|
|
Monte Leburne |
Paul Kaye
|
Voix |
Série
|
2025 |
|
|
|
Adam Allen |
Matt Medrano
|
Voix |
Série
|
2025 |
|
|
|
Ashur |
Nick E. Tarabay
|
Voix |
Série
|
2025 |
|
|
|
Garde |
|
Voix Création |
Série d'animation
|
2025 |
|
|
|
Chat Botté |
—
|
Voix Création |
Série d'animation
|
2025 |
|
|
|
Elliot Schwooper |
—
|
Voix |
Série d'animation
|
2025 |
|
|
|
Génie |
—
|
Voix Création |
Série d'animation
|
2025 |
|
|
|
Miroir |
—
|
Voix Création |
Série d'animation
|
2025 |
|
|
|
Nain |
—
|
Voix Création |
Série d'animation
|
2025 |
|
|
|
Nigel Martin Smith |
Damon Herriman
|
Voix |
Film
|
2024 |
|
|
|
Brucie |
Damon Herriman
|
Voix |
Film
|
2024 |
|
|
|
Policier |
Justin Rosniak
|
Voix |
Film
|
2024 |
|
|
|
Abel Naughton |
James Russo
|
Voix |
Film
|
2024 |
|
|
|
Spectre |
—
|
Voix |
Film d'animation
|
2024 |
|
|
|
Spectre |
—
|
Voix |
Film d'animation
|
2024 |
|
|
|
Spectre |
—
|
Voix |
Film d'animation
|
2024 |
|
|
|
Pascual Pabon |
Humberto Camacho Carlos
|
Voix |
Série
|
2024 |
|
|
|
Lieutenant Melon |
Garret Dillahunt
|
Voix |
Série
|
2024 |
|
|
|
Esteban |
Gael García Bernal
|
Voix |
Série
|
2024 |
|
|
|
Evan Cubbler |
Evan Jackson Marc
|
Voix |
Série
|
2024 |
|
|
|
Hiro |
Tomokazu Miura
|
Voix |
Série
|
2024 |
|
|
|
Rhys Marlin |
Rhys Darby
|
Voix |
Film
|
2023 |
|
|
|
Casper |
Rhys Darby
|
Voix |
Film
|
2023 |
|
|
|
Alfred Jeffries |
Garret Dillahunt
|
Voix |
Film
|
2023 |
|
|
|
Joe Green |
Ian Hart
|
Voix |
Film
|
2023 |
|
|
|
Tomas |
John-Paul Pace
|
Voix |
Film
|
2023 |
|
|
|
Von Starnfeld |
Alexander Scheer
|
Voix |
Film
|
2023 |
|
|
|
Cardinal Claude / Michel |
Erik Stolhanske
|
Voix |
Film
|
2023 |
|
|
|
Inspecteur Zenigata |
—
|
Voix |
Film d'animation
|
2023 |
|
|
|
Nicky Larson |
—
|
Voix |
Film d'animation
|
2023 |
|
|
|
Nigel Billingsly |
—
|
Voix |
Jeu vidéo
|
2023 |
|
|
|
Tom O'Connell |
Mackenzie Astin
|
Voix |
Série
|
2023 |
|
|
|
Steve Blauner |
P.J. Byrne
|
Voix |
Série
|
2023 |
|
|
|
Stanley |
Rhys Darby
|
Voix |
Série d'animation
|
2023 |
|
|
|
Heikuro |
—
|
Voix |
Série d'animation
|
2023 |
|
|
|
Roi Yakan |
Stephen Curry
|
Voix |
Film
|
2022 |
|
|
|
Elijah Barett |
Jeremy Davies
|
Voix |
Film
|
2022 |
|
|
|
Roberto |
Jesse Garcia
|
Voix |
Film
|
2022 |
|
|
|
Richard Fink |
Patrick Harris Neil
|
Voix |
Film
|
2022 |
|
|
|
Gerry |
Jon Kenny
|
Voix |
Film
|
2022 |
|
|
|
Mr. Best |
Lee Ross
|
Voix |
Film
|
2022 |
|
|
|
Richie Kreyman |
Steve Zahn
|
Voix |
Film
|
2022 |
|
|
|
Melquiades Segura |
Guillermo Alonso
|
Voix |
Série
|
2022 |
|
|
|
Darien Prado |
Greg Bryk
|
Voix |
Série
|
2022 |
|
|
|
Stede Bonnet |
Rhys Darby
|
Voix |
Série
|
2022 |
|
|
|
Michael |
Patrick Harris Neil
|
Voix |
Série
|
2022 |
|
|
|
Silas |
Graham Hughes
|
Voix |
Série
|
2022 |
|
|
|
Dr. Gerald 'Jack' Owens |
Adam James
|
Voix |
Série
|
2022 |
|
|
|
Odd |
Nimit Lugsamepong
|
Voix |
Série
|
2022 |
|
|
|
Magaldi |
Diego Mariani
|
Voix |
Série
|
2022 |
|
|
|
Wade Maxwell |
Beau Marie
|
Voix |
Série
|
2022 |
|
|
|
Paul Sarno |
Dominic Monaghan
|
Voix |
Série
|
2022 |
|
|
|
Morrison |
Richard Sammel
|
Voix |
Série
|
2022 |
|
|
|
Shin Chi-sik |
Sang-ho Kim
|
Voix |
Série
|
2022 |
|
|
|
Harlan Thibodeaux |
J.D. Walsh
|
Voix |
Série
|
2022 |
|
|
|
George Richey |
Steve Zahn
|
Voix |
Série
|
2022 |
|
|
|
Sam |
Raul Castillo
|
Voix |
Film
|
2021 |
|
|
|
Martin |
Garret Dillahunt
|
Voix |
Film
|
2021 |
|
|
|
Evgeniy Strelkov |
Mikhail Evlanov
|
Voix |
Film
|
2021 |
|
|
|
Buzetti |
Marcello Fonte
|
Voix |
Film
|
2021 |
|
|
|
Analyste |
Patrick Harris Neil
|
Voix |
Film
|
2021 |
|
|
|
Jake Doyle |
Patrick Harris Neil
|
Voix |
Film
|
2021 |
|
|
|
Miles Wexford |
Hrothgar Mathews
|
Voix |
Film
|
2021 |
|
|
|
Mr. Kavinsky |
Henry Thomas
|
Voix |
Film
|
2021 |
|
|
|
Kenny Boy |
Kirk Fox
|
Voix |
Série
|
2021 |
|
|
|
Arthur/Tyler |
Gael García Bernal
|
Voix |
Série
|
2021 |
|
|
|
Juge Walker |
Garrett Kruithof
|
Voix |
Série
|
2021 |
|
|
|
Mark Mossbacher |
Steve Zahn
|
Voix |
Série
|
2021 |
|
|
|
Ben |
Ben Crompton
|
Voix |
Film
|
2020 |
|
|
|
Glenjamin |
Rhys Darby
|
Voix |
Film
|
2020 |
|
|
|
Merrick |
Harry Melling
|
Voix |
Film
|
2020 |
|
|
|
Capitaine Sokolov |
Jonathan Aris
|
Voix |
Série
|
2020 |
|
|
|
Mr. Choi |
Dae-hoon Choi
|
Voix |
Série
|
2020 |
|
|
|
Corbin Kyle - 2ème voix |
J. Johnson Dan
|
Voix |
Série
|
2020 |
|
|
|
Steven Bishop |
Tim Moriarty
|
Voix |
Série
|
2020 |
|
|
|
Piet van der Valk |
Marc Warren
|
Voix |
Série
|
2020 |
|
|
|
Dude |
Steve Zahn
|
Voix |
Série
|
2020 |
|
|
|
John Matthews |
C. Burns James
|
Voix |
Film
|
2019 |
|
|
|
Nigel Billingsly |
Rhys Darby
|
Voix |
Film
|
2019 |
|
|
|
Beaumont |
Dominic Monaghan
|
Voix |
Film
|
2019 |
|
|
|
Ahn Ho-Bong |
Yu Seung-mok
|
Voix |
Film
|
2019 |
|
|
|
Richie Kreyman |
Steve Zahn
|
Voix |
Film
|
2019 |
|
|
|
Glenn |
Eugenio Derbez
|
Voix |
Film d'animation
|
2019 |
|
|
|
Tippy |
—
|
Voix |
Film d'animation
|
2019 |
|
|
|
Andy Warren |
Joe Absolom
|
Voix |
Série
|
2019 |
|
|
|
Carter Eastland |
Grant Bowler
|
Voix |
Série
|
2019 |
|
|
|
Leo Bonhart |
Sharlto Copley
|
Voix |
Série
|
2019 |
|
|
|
Charles |
Allen Durkin Todd
|
Voix |
Série
|
2019 |
|
|
|
Bill Ratch |
David Hewlett
|
Voix |
Série
|
2019 |
|
|
|
Dan - 1ère voix |
Daniel Ings
|
Voix |
Série
|
2019 |
|
|
|
Urologue |
Gary Littman
|
Voix |
Série
|
2019 |
|
|
|
Squeaky |
—
|
Voix |
Série
|
2019 |
|
|
|
Remi Milburn |
James Purefoy
|
Voix |
Série
|
2019 |
|
|
|
Ray |
Cliff Saunders
|
Voix |
Série
|
2019 |
|
|
|
Dr. David Josephson |
Alan Smith Scott
|
Voix |
Série
|
2019 |
|
|
|
Samuel Parker |
Marc Warren
|
Voix |
Série
|
2019 |
|
|
|
Michael Fenne |
Steve Zahn
|
Voix |
Série
|
2019 |
|
|
|
Sam |
—
|
Voix Création |
Série d'animation
|
2019 |
|
|
|
Bash |
Garret Dillahunt
|
Voix |
Film
|
2018 |
|
|
|
Bill von Zehle |
Garret Dillahunt
|
Voix |
Film
|
2018 |
|
|
|
Marcello |
Marcello Fonte
|
Voix |
Film
|
2018 |
|
|
|
Rudy Moore |
John Guerrasio
|
Voix |
Film
|
2018 |
|
|
|
Jonah Larochelle |
Geoff Gustafson
|
Voix |
Film
|
2018 |
|
|
|
Tabaqui |
Tom Hollander
|
Voix |
Film
|
2018 |
|
|
|
Toby |
James Jordan
|
Voix |
Film
|
2018 |
|
|
|
Oswald |
Dominic Monaghan
|
Voix |
Film
|
2018 |
|
|
|
Ray |
Kevin Rankin
|
Voix |
Film
|
2018 |
|
|
|
Robson |
Tom Schanley
|
Voix |
Film
|
2018 |
|
|
|
Ethan |
Rory Scovel
|
Voix |
Film
|
2018 |
|
|
|
Percepteur |
—
|
Voix Création |
Film d'animation
|
2018 |
|
|
|
Drakios |
—
|
Voix |
Jeu vidéo
|
2018 |
|
|
|
Radzig Kobyla |
—
|
Voix |
Jeu vidéo
|
2018 |
|
|
|
Timur |
Cem Bender
|
Voix |
Série
|
2018 |
|
|
|
Jacob Kitto |
Stephen Curry
|
Voix |
Série
|
2018 |
|
|
|
Ron |
Andrew Daly
|
Voix |
Série
|
2018 |
|
|
|
Dr. Biscuits |
Rhys Darby
|
Voix |
Série
|
2018 |
|
|
|
Prisonnier allemand |
Antony Krupa Mark
|
Voix |
Série
|
2018 |
|
|
|
Nick Zucco / Melting Man |
Kyle Mac
|
Voix |
Série
|
2018 |
|
|
|
Cornelius Hickey |
Adam Nagaitis
|
Voix |
Série
|
2018 |
|
|
|
Le Tortionnaire |
Jordan Pettle
|
Voix |
Série
|
2018 |
|
|
|
Roy Hajek |
John Paul Pitoc
|
Voix |
Série
|
2018 |
|
|
|
Inspecteur Rudy Cruz |
Vincent Rodriguez
|
Voix |
Série
|
2018 |
|
|
|
Pete Mayfield |
Marc Warren
|
Voix |
Série
|
2018 |
|
|
|
Joachim Grünberg |
Wotan Wilke Möhring
|
Voix |
Série
|
2018 |
|
|
|
Mochizuki |
—
|
Voix |
Série d'animation
|
2018 |
|
|
|
Roberto Hongo |
—
|
Voix |
Série d'animation
|
2018 |
|
|
|
Trigger |
David Beckham
|
Voix |
Film
|
2017 |
|
|
|
Daytrader |
Steve Buscemi
|
Voix |
Film
|
2017 |
|
|
|
Inspecteur Tom Iger |
Clifton Collins Jr.
|
Voix |
Film
|
2017 |
|
|
|
Clayton |
Garret Dillahunt
|
Voix |
Film
|
2017 |
|
|
|
Lui-même |
James Duthie
|
Voix |
Film
|
2017 |
|
|
|
Scrum |
Stephen Graham
|
Voix |
Film
|
2017 |
|
|
|
Jeff Lonowski |
Patrick Harris Neil
|
Voix |
Film
|
2017 |
|
|
|
Pete Mickens |
James Jordan
|
Voix |
Film
|
2017 |
|
|
|
Jacques |
Jamison Newlander
|
Voix |
Film
|
2017 |
|
|
|
Abe Rosenthal |
Michael Stuhlbarg
|
Voix |
Film
|
2017 |
|
|
|
Gordon |
Noah Taylor
|
Voix |
Film
|
2017 |
|
|
|
Milton |
Randy Vasquez
|
Voix |
Film
|
2017 |
|
|
|
Francis Francis |
Steve Buscemi
|
Voix |
Film d'animation
|
2017 |
|
|
|
Loustic le moustic |
—
|
Voix Création |
Film d'animation
|
2017 |
|
|
|
Brad |
Roger Bart
|
Voix |
Série
|
2017 |
|
|
|
George Harris |
Callum Blue
|
Voix |
Série
|
2017 |
|
|
|
Bart Wilkins |
Ben Clost
|
Voix |
Série
|
2017 |
|
|
|
Mitchell |
Alan Crain Todd
|
Voix |
Série
|
2017 |
|
|
|
Shanker |
Ben Crompton
|
Voix |
Série
|
2017 |
|
|
|
Thom Hinkle |
Andrew Daly
|
Voix |
Série
|
2017 |
|
|
|
Doug Weaver |
DavisJason
|
Voix |
Série
|
2017 |
|
|
|
Dr. Roderick Campbell |
Garret Dillahunt
|
Voix |
Série
|
2017 |
|
|
|
Peter |
Adam Goldberg
|
Voix |
Série
|
2017 |
|
|
|
Comte Olaf |
Patrick Harris Neil
|
Voix |
Série
|
2017 |
|
|
|
Wesley Kirkpatrick |
Neal Huff
|
Voix |
Série
|
2017 |
|
|
|
Justin Wolf |
Joel Johnstone
|
Voix |
Série
|
2017 |
|
|
|
Rusty |
James Jordan
|
Voix |
Série
|
2017 |
|
|
|
Tico |
Billy Lush
|
Voix |
Série
|
2017 |
|
|
|
Vic Soto |
Martinez Eddie
|
Voix |
Série
|
2017 |
|
|
|
Niles Gilbert |
James Parks
|
Voix |
Série
|
2017 |
|
|
|
Paul Stamets |
Anthony Rapp
|
Voix |
Série
|
2017 |
|
|
|
Chester |
Connor Ratliff
|
Voix |
Série
|
2017 |
|
|
|
Charlie Simms |
Rick Warden
|
Voix |
Série
|
2017 |
|
|
|
Mikhail Demidoff |
Steven Yaffee
|
Voix |
Série
|
2017 |
|
|
|
Géo Trouvetou |
—
|
Voix |
Série d'animation
|
2017 |
|
|
|
Chris |
Roger Bart
|
Voix |
Film
|
2016 |
|
|
|
Père de Mike |
Geoff Bell
|
Voix |
Film
|
2016 |
|
|
|
Tom Jamison |
Sean Blumm Matthew
|
Voix |
Film
|
2016 |
|
|
|
John Hall |
Garret Dillahunt
|
Voix |
Film
|
2016 |
|
|
|
Roy |
Larry Fessenden
|
Voix |
Film
|
2016 |
|
|
|
Zack |
Adam Goldberg
|
Voix |
Film
|
2016 |
|
|
|
Billy Peterson |
Jonathan Koensgen
|
Voix |
Film
|
2016 |
|
|
|
Arlen |
Chad Krowchuk
|
Voix |
Film
|
2016 |
|
|
|
Inspecteur Lou Smit |
Hrothgar Mathews
|
Voix |
Film
|
2016 |
|
|
|
Manni |
Sönke Möhring
|
Voix |
Film
|
2016 |
|
|
|
Ritchie Smith |
James Pizzinato
|
Voix |
Film
|
2016 |
|
|
|
Urshu |
Rufus Sewell
|
Voix |
Film
|
2016 |
|
|
|
Harper Hamilton |
Michael Stuhlbarg
|
Voix |
Film
|
2016 |
|
|
|
Mike |
Seth MacFarlane
|
Voix |
Film d'animation
|
2016 |
|
|
|
William 'Will' Joyce |
Dominic Monaghan
|
Voix |
Jeu vidéo
|
2016 |
|
|
|
Cory Casey |
Roger Bart
|
Voix |
Série
|
2016 |
|
|
|
lui-même |
Kirk Cameron
|
Voix |
Série
|
2016 |
|
|
|
Lawrence |
Clifton Collins Jr.
|
Voix |
Série
|
2016 |
|
|
|
Bill Jensen - 1ère voix |
Jon Cryer
|
Voix |
Série
|
2016 |
|
|
|
Nick Hofmeister |
Jeremy Davies
|
Voix |
Série
|
2016 |
|
|
|
Donovan |
Kirk Fox
|
Voix |
Série
|
2016 |
|
|
|
Scott Clarke |
Randy Havens
|
Voix |
Série
|
2016 |
|
|
|
Kim Beom Ju |
Jang Hyeong-seong
|
Voix |
Série
|
2016 |
|
|
|
Michael Isikoff |
Danny Jacobs
|
Voix |
Série
|
2016 |
|
|
|
Robert Stahl |
Warren Kole
|
Voix |
Série
|
2016 |
|
|
|
Stephen |
Wallace Langham
|
Voix |
Série
|
2016 |
|
|
|
Sydney Stein |
Ron Livingston
|
Voix |
Série
|
2016 |
|
|
|
William 'Will' Joyce |
Dominic Monaghan
|
Voix |
Série
|
2016 |
|
|
|
Oskar |
Kamahl Naiqui
|
Voix |
Série
|
2016 |
|
|
|
Clint |
Lou Diamond Phillips
|
Voix |
Série
|
2016 |
|
|
|
Reg Whitehead |
Rafe Spall
|
Voix |
Série
|
2016 |
|
|
|
Max Hyland |
Frank Whaley
|
Voix |
Série
|
2016 |
|
|
|
Howard McKenzie / le narrateur |
—
|
Voix Création |
Série d'animation
|
2016 |
|
|
|
Dorian |
Tony Alcantar
|
Voix |
Film
|
2015 |
|
|
|
Révérend Murray |
Lothaire Bluteau
|
Voix |
Film
|
2015 |
|
|
|
Jordan |
Clifton Collins Jr.
|
Voix |
Film
|
2015 |
|
|
|
Fitz |
Geoff Gustafson
|
Voix |
Film
|
2015 |
|
|
|
Chris |
T.J. Jagodowski
|
Voix |
Film
|
2015 |
|
|
|
Buzz |
Gabe Khouth
|
Voix |
Film
|
2015 |
|
|
|
Richard |
Luke Mullins
|
Voix |
Film
|
2015 |
|
|
|
The Mayor |
Jamison Newlander
|
Voix |
Film
|
2015 |
|
|
|
O.B Jackson |
James Parks
|
Voix |
Film
|
2015 |
|
|
|
Andy Hertzfeld |
Michael Stuhlbarg
|
Voix |
Film
|
2015 |
|
|
|
Russ Roche |
Giacomo Baessato
|
Voix |
Série
|
2015 |
|
|
|
Peter |
Tim Bagley
|
Voix |
Série
|
2015 |
|
|
|
Hank Goldman |
Roger Bart
|
Voix |
Série
|
2015 |
|
|
|
Amiral Roy Billups |
Jack Black
|
Voix |
Série
|
2015 |
|
|
|
Dr. John Deegan |
Jeremy Davies
|
Voix |
Série
|
2015 |
|
|
|
John Dorie |
Garret Dillahunt
|
Voix |
Série
|
2015 |
|
|
|
Henkel |
Markus Gertken
|
Voix |
Série
|
2015 |
|
|
|
Pirkis |
Joel Gillman
|
Voix |
Série
|
2015 |
|
|
|
Edward Thompson |
Coburn Goss
|
Voix |
Série
|
2015 |
|
|
|
Jeff |
Michael Gross
|
Voix |
Série
|
2015 |
|
|
|
Homme d'affaires |
John Hemphill
|
Voix |
Série
|
2015 |
|
|
|
Blake Kormer |
John Hemphill
|
Voix |
Série
|
2015 |
|
|
|
Talbor Calchek |
David Hewlett
|
Voix |
Série
|
2015 |
|
|
|
Python / Dante Wilkerson |
Evan Jones
|
Voix |
Série
|
2015 |
|
|
|
T.J. Ryan |
Reed Kesler Ian
|
Voix |
Série
|
2015 |
|
|
|
Agent Jordan Kent |
Patrick Labbé
|
Voix |
Série
|
2015 |
|
|
|
Tommy Conley |
Dominic Monaghan
|
Voix |
Série
|
2015 |
|
|
|
Billy Brandt |
James Pizzinato
|
Voix |
Série
|
2015 |
|
|
|
Docteur |
Lak Rana
|
Voix |
Série
|
2015 |
|
|
|
Neil Tomlin |
Lak Rana
|
Voix |
Série
|
2015 |
|
|
|
Cobi |
Steve Zahn
|
Voix |
Série
|
2015 |
|
|
|
Demiurge |
—
|
Voix |
Série d'animation
|
2015 |
|
|
|
Gordon |
—
|
Voix |
Série d'animation
|
2015 |
|
|
|
Foy |
Patrick Harris Neil
|
Voix |
Film
|
2014 |
|
|
|
Desi Collings |
Patrick Harris Neil
|
Voix |
Film
|
2014 |
|
|
|
Professeur Bodkin |
Terry Hempleman
|
Voix |
Film
|
2014 |
|
|
|
Roberto |
—
|
Voix |
Film d'animation
|
2014 |
|
|
|
Bobby |
Utkarsh Ambudkar
|
Voix |
Série
|
2014 |
|
|
|
Leonard |
Mackenzie Astin
|
Voix |
Série
|
2014 |
|
|
|
Jonathan R. Strasburg |
Roger Bart
|
Voix |
Série
|
2014 |
|
|
|
Otis |
Will Brill
|
Voix |
Série
|
2014 |
|
|
|
Dr. Hart |
Alex Cranmer
|
Voix |
Série
|
2014 |
|
|
|
Dr. John Deegan |
Jeremy Davies
|
Voix |
Série
|
2014 |
|
|
|
Todd Wilcox |
Jeremy Denzlinger
|
Voix |
Série
|
2014 |
|
|
|
Keith 'KD' Dennison |
Garret Dillahunt
|
Voix |
Série
|
2014 |
|
|
|
Jason Axelrod |
J. Harrington Adam
|
Voix |
Série
|
2014 |
|
|
|
Martin Watts |
Erik Jensen
|
Voix |
Série
|
2014 |
|
|
|
Paul Jenks |
John Livingston
|
Voix |
Série
|
2014 |
|
|
|
Kent Crawford |
Ryan McLaughlin Coby
|
Voix |
Série
|
2014 |
|
|
|
Ben Schmidt |
Keir O'Donnell
|
Voix |
Série
|
2014 |
|
|
|
Lyle Belkin |
Robert Petkoff
|
Voix |
Série
|
2014 |
|
|
|
Agent Keeler |
Glenn Plummer
|
Voix |
Série
|
2014 |
|
|
|
Anthony Flanders |
Tom Schanley
|
Voix |
Série
|
2014 |
|
|
|
Hans Koehler |
Lee Tergesen
|
Voix |
Série
|
2014 |
|
|
|
Nigel Billingsly |
Rhys Darby
|
Voix |
Film
|
2013 |
|
|
|
Dwayne |
Spike Jonze
|
Voix |
Film
|
2013 |
|
|
|
Hannes Bucher |
Fritz Karl
|
Voix |
Film
|
2013 |
|
|
|
Tucker |
Steve Zahn
|
Voix |
Film
|
2013 |
|
|
|
Barry Allen / Flash |
—
|
Voix |
Film d'animation
|
2013 |
|
|
|
Khan |
Omid Abtahi
|
Voix |
Série
|
2013 |
|
|
|
Dave Majors |
Garret Dillahunt
|
Voix |
Série
|
2013 |
|
|
|
Juré 8 |
John Hawkes
|
Voix |
Série
|
2013 |
|
|
|
Toni Bolloti |
Damon Herriman
|
Voix |
Série
|
2013 |
|
|
|
Roberts |
Simon Mallory
|
Voix |
Série
|
2013 |
|
|
|
Kevin |
J. Meoli Christian
|
Voix |
Série
|
2013 |
|
|
|
Pete McGee |
Karl Miller
|
Voix |
Série
|
2013 |
|
|
|
Stevens |
Nick Moran
|
Voix |
Série
|
2013 |
|
|
|
George Winslow |
Keir O'Donnell
|
Voix |
Série
|
2013 |
|
|
|
Lance |
Patrick Sabongui
|
Voix |
Série
|
2013 |
|
|
|
Dr. Marston |
Frank Whaley
|
Voix |
Série
|
2013 |
|
|
|
Howard Bondurant |
Jason Clarke
|
Voix |
Film
|
2012 |
|
|
|
Calvin |
Geoff Gustafson
|
Voix |
Film
|
2012 |
|
|
|
Tarzen Larkin |
John Hawkes
|
Voix |
Film
|
2012 |
|
|
|
Mr. Pritchard |
John Hoogenakker
|
Voix |
Film
|
2012 |
|
|
|
Chef de la police |
Michael Kessler
|
Voix |
Film
|
2012 |
|
|
|
Bill Hogan |
Nick Kiriazis
|
Voix |
Film
|
2012 |
|
|
|
Prof. Teschler |
Volkert Martens Max
|
Voix |
Film
|
2012 |
|
|
|
Tommy Sin |
Dominic Monaghan
|
Voix |
Film
|
2012 |
|
|
|
Docteur Aaron Kade |
Michael Riley
|
Voix |
Film
|
2012 |
|
|
|
Kip Lowell |
Roger Bart
|
Voix |
Série
|
2012 |
|
|
|
Agent Ethan Kendrick |
Roger Bart
|
Voix |
Série
|
2012 |
|
|
|
Dr. John Deegan |
Jeremy Davies
|
Voix |
Série
|
2012 |
|
|
|
Jody Kimball-Kinney |
Garret Dillahunt
|
Voix |
Série
|
2012 |
|
|
|
Arthur 'Artie' Hornbacher |
Patrick Fischler
|
Voix |
Série
|
2012 |
|
|
|
Chris O'Hara |
Erik Jensen
|
Voix |
Série
|
2012 |
|
|
|
Eric Meyer |
Reed Kesler Ian
|
Voix |
Série
|
2012 |
|
|
|
Officier Timmy Russo |
James Madio
|
Voix |
Série
|
2012 |
|
|
|
Cooper Williams |
Nick E. Tarabay
|
Voix |
Série
|
2012 |
|
|
|
Lanyon / Tearjerk Jack |
David Atrakchi
|
Voix |
Film
|
2011 |
|
|
|
Adam Murphy |
Callum Blue
|
Voix |
Film
|
2011 |
|
|
|
Scrum |
Stephen Graham
|
Voix |
Film
|
2011 |
|
|
|
Lanyon 2 |
Aaron Grain
|
Voix |
Film
|
2011 |
|
|
|
Martin Sternheim |
Thomas Heinze
|
Voix |
Film
|
2011 |
|
|
|
Gaius |
Kristen Holden-Ried
|
Voix |
Film
|
2011 |
|
|
|
Dan Jester |
Joey Slotnick
|
Voix |
Film
|
2011 |
|
|
|
Lanyon 4 |
Jason Wishnowski
|
Voix |
Film
|
2011 |
|
|
|
Humpty Alexander Dumpty |
Zach Galifianakis
|
Voix |
Film d'animation
|
2011 |
|
|
|
Sinestro |
—
|
Voix |
Film d'animation
|
2011 |
|
|
|
Voix additionnelles |
—
|
Voix |
Jeu vidéo
|
2011 |
|
|
|
? |
—
|
Voix |
Jeu vidéo
|
2011 |
|
|
|
|
—
|
Voix |
Jeu vidéo
|
2011 |
|
|
|
Nial |
Russ Bain
|
Voix |
Série
|
2011 |
|
|
|
Constantine Brinkerhof |
Roger Bart
|
Voix |
Série
|
2011 |
|
|
|
Mr. Phil McNichol |
Roger Bart
|
Voix |
Série
|
2011 |
|
|
|
Mason Treadwell |
Roger Bart
|
Voix |
Série
|
2011 |
|
|
|
Vince Sanfilippo |
Jere Burns
|
Voix |
Série
|
2011 |
|
|
|
Declan Price |
Sam Chapman
|
Voix |
Série
|
2011 |
|
|
|
Lon 'The Car Czar' Sarofsky |
Rob Corddry
|
Voix |
Série
|
2011 |
|
|
|
Capitaine Liam Jones |
Bernard Curry
|
Voix |
Série
|
2011 |
|
|
|
Chester Creb |
Patrick Harris Neil
|
Voix |
Série
|
2011 |
|
|
|
Avra Feld |
Aaron Lazar
|
Voix |
Série
|
2011 |
|
|
|
Gavin Bowers |
James McCauley
|
Voix |
Série
|
2011 |
|
|
|
Pete Thunders |
Nick Moran
|
Voix |
Série
|
2011 |
|
|
|
Jay Connock |
Mark Stobbart
|
Voix |
Série
|
2011 |
|
|
|
Ashur |
Nick E. Tarabay
|
Voix |
Série
|
2011 |
|
|
|
Inspecteur Petersen |
Lee Tergesen
|
Voix |
Série
|
2011 |
|
|
|
Mark Campbell |
Rick Warden
|
Voix |
Série
|
2011 |
|
|
|
Rick |
Marc Warren
|
Voix |
Série
|
2011 |
|
|
|
Martz |
Evan Jones
|
Voix |
Film
|
2010 |
|
|
|
Andreas Mersfeld |
Fritz Karl
|
Voix |
Film
|
2010 |
|
|
|
Ronny Rosario |
F. O'Byrne Brian
|
Voix |
Film
|
2010 |
|
|
|
Ronnie |
George Remes
|
Voix |
Film
|
2010 |
|
|
|
Armstrong |
Jimmi Simpson
|
Voix |
Film
|
2010 |
|
|
|
Barry Boudreaux |
Ricky Wayne
|
Voix |
Film
|
2010 |
|
|
|
Capitaine Nemesis |
—
|
Voix |
Film d'animation
|
2010 |
|
|
|
Leon |
—
|
Voix |
Film d'animation
|
2010 |
|
|
|
Terry |
—
|
Voix |
Film d'animation
|
2010 |
|
|
|
|
—
|
Voix |
Jeu vidéo
|
2010 |
|
|
|
Matthew Hunt |
David Anderson Kurt
|
Voix |
Série
|
2010 |
|
|
|
Jamie Doyle |
Bernard Curry
|
Voix |
Série
|
2010 |
|
|
|
Ty Walker |
Garret Dillahunt
|
Voix |
Série
|
2010 |
|
|
|
Burt Chance |
Garret Dillahunt
|
Voix |
Série
|
2010 |
|
|
|
Eddie Strickland |
Garret Dillahunt
|
Voix |
Série
|
2010 |
|
|
|
Danny Choi |
Charles Kim
|
Voix |
Série
|
2010 |
|
|
|
Dr. Scott Weiss |
Ben Lawson
|
Voix |
Série
|
2010 |
|
|
|
Sam Adama |
Sasha Roiz
|
Voix |
Série
|
2010 |
|
|
|
Ashur |
Nick E. Tarabay
|
Voix |
Série
|
2010 |
|
|
|
Henri |
Salvator Xuereb
|
Voix |
Série
|
2010 |
|
|
|
Membre du gang |
Garret Dillahunt
|
Voix |
Film
|
2009 |
|
|
|
David Lester |
Kristen Holden-Ried
|
Voix |
Film
|
2009 |
|
|
|
Michael Jackson |
Michael Jackson
|
Voix |
Film
|
2009 |
|
|
|
Gregor Teuthoff |
Fritz Karl
|
Voix |
Film
|
2009 |
|
|
|
Jake Farber |
Jeremy London
|
Voix |
Film
|
2009 |
|
|
|
Chris Bradley / Bolt |
Dominic Monaghan
|
Voix |
Film
|
2009 |
|
|
|
Dylan Wiatt |
Peter Outerbridge
|
Voix |
Film
|
2009 |
|
|
|
Sinestro |
—
|
Voix |
Film d'animation
|
2009 |
|
|
|
John Gilbert |
David Anderson Kurt
|
Voix |
Série
|
2009 |
|
|
|
Jonah Raitt |
David Anderson Kurt
|
Voix |
Série
|
2009 |
|
|
|
Anders |
Roger Bart
|
Voix |
Série
|
2009 |
|
|
|
David Beckham |
David Beckham
|
Voix |
Série
|
2009 |
|
|
|
Milos Kuester Ratenicz |
Callum Blue
|
Voix |
Série
|
2009 |
|
|
|
Eric Matheson |
Garret Dillahunt
|
Voix |
Série
|
2009 |
|
|
|
Bryan Ryan |
Patrick Harris Neil
|
Voix |
Série
|
2009 |
|
|
|
Adriano Carlson |
Jay Malone
|
Voix |
Série
|
2009 |
|
|
|
Rick Paxton |
Niall Matter
|
Voix |
Série
|
2009 |
|
|
|
Freddy Spaghetti |
Brian McCann
|
Voix |
Série
|
2009 |
|
|
|
Guillermo |
Lin-Manuel Miranda
|
Voix |
Série
|
2009 |
|
|
|
Simon Campos |
Dominic Monaghan
|
Voix |
Série
|
2009 |
|
|
|
Marcus Diamond |
Sasha Roiz
|
Voix |
Série
|
2009 |
|
|
|
Agent du FBI Hollis |
Kyle Secor
|
Voix |
Série
|
2009 |
|
|
|
Alvin Klein |
Peter Stebbings
|
Voix |
Série
|
2009 |
|
|
|
Vasiliy Zhirov |
Nick E. Tarabay
|
Voix |
Série
|
2009 |
|
|
|
Marcus Gates |
Lee Tergesen
|
Voix |
Série
|
2009 |
|
|
|
Stephen Kepler / Alpha |
Alan Tudyk
|
Voix |
Série
|
2009 |
|
|
|
Nick Saverese |
Marc Warren
|
Voix |
Série
|
2009 |
|
|
|
Harris |
Harris Wittels
|
Voix |
Série
|
2009 |
|
|
|
Jurgis |
Roger Bart
|
Voix |
Film
|
2008 |
|
|
|
Francesco |
Claudio Caiolo
|
Voix |
Film
|
2008 |
|
|
|
Lewis |
Mike Coleman
|
Voix |
Film
|
2008 |
|
|
|
Mr. Rooney |
Paul Dinello
|
Voix |
Film
|
2008 |
|
|
|
Holger Glowalla |
Matthias Gall
|
Voix |
Film
|
2008 |
|
|
|
lui-même |
Patrick Harris Neil
|
Voix |
Film
|
2008 |
|
|
|
Scott Lawton |
Kristen Holden-Ried
|
Voix |
Film
|
2008 |
|
|
|
Ramirez |
—
|
Voix |
Film d'animation
|
2008 |
|
|
|
Eddie Crawford |
Craig Brown
|
Voix |
Série
|
2008 |
|
|
|
Isaac McKay |
Mike McPhaden
|
Voix |
Série
|
2008 |
|
|
|
Sergio Coletti |
R. Newman Jeffrey
|
Voix |
Série
|
2008 |
|
|
|
Arnie Swenton |
Esteban Powell
|
Voix |
Série
|
2008 |
|
|
|
Evan 'Scribe' Wright |
Lee Tergesen
|
Voix |
Série
|
2008 |
|
|
|
Justice |
—
|
Voix Création |
Série d'animation
|
2008 |
|
|
|
Dr. Connolly |
Brendan Beiser
|
Voix |
Film
|
2007 |
|
|
|
Jared Evans |
Teach Grant
|
Voix |
Film
|
2007 |
|
|
|
Mikhail |
Kristen Holden-Ried
|
Voix |
Film
|
2007 |
|
|
|
Mike Hatlen |
Andy Stahl
|
Voix |
Film
|
2007 |
|
|
|
Jack |
Alan Tudyk
|
Voix |
Film
|
2007 |
|
|
|
Jonathan Lheureduthé |
Marc Warren
|
Voix |
Film
|
2007 |
|
|
|
|
—
|
Voix |
Jeu vidéo
|
2007 |
|
|
|
Alex |
Callum Blue
|
Voix |
Série
|
2007 |
|
|
|
Murray Hewitt |
Rhys Darby
|
Voix |
Série
|
2007 |
|
|
|
Simon Escher |
Garret Dillahunt
|
Voix |
Série
|
2007 |
|
|
|
Roman Nevikov |
Garret Dillahunt
|
Voix |
Série
|
2007 |
|
|
|
Jason Kitman |
Todd Giebenhain
|
Voix |
Série
|
2007 |
|
|
|
Damon |
Elden Henson
|
Voix |
Série
|
2007 |
|
|
|
William Compton |
Kristen Holden-Ried
|
Voix |
Série
|
2007 |
|
|
|
Professeur Halliday |
Henri Lubatti
|
Voix |
Série
|
2007 |
|
|
|
Tyler Martin |
Dominic Monaghan
|
Voix |
Série
|
2007 |
|
|
|
Randal Graves |
Jeff Anderson
|
Voix |
Film
|
2006 |
|
|
|
Simon |
Stephen Curry
|
Voix |
Film
|
2006 |
|
|
|
Steve |
Andrés Gomez Carlos
|
Voix |
Film
|
2006 |
|
|
|
Gunnars |
Elden Henson
|
Voix |
Film
|
2006 |
|
|
|
R.J. |
Kristen Holden-Ried
|
Voix |
Film
|
2006 |
|
|
|
James |
Jeremy London
|
Voix |
Film
|
2006 |
|
|
|
Paul |
Keir O'Donnell
|
Voix |
Film
|
2006 |
|
|
|
Caleb |
Peter Stickles
|
Voix |
Film
|
2006 |
|
|
|
Daeghun Farlong |
—
|
Voix |
Jeu vidéo
|
2006 |
|
|
|
Howard 'la Fouine' Montague |
Roger Bart
|
Voix |
Série
|
2006 |
|
|
|
Johnny |
Terry Chen
|
Voix |
Série
|
2006 |
|
|
|
Ben Wilson |
Christopher Egan
|
Voix |
Série
|
2006 |
|
|
|
Stan Lindbergh |
Matthias Gall
|
Voix |
Série
|
2006 |
|
|
|
Marcus Van Sciver |
Neil Jackson
|
Voix |
Série
|
2006 |
|
|
|
David Beckham |
David Beckham
|
Voix |
Film
|
2005 |
|
|
|
Jack |
Adam Brody
|
Voix |
Film
|
2005 |
|
|
|
Pete Smalling |
Erik Eidem
|
Voix |
Film
|
2005 |
|
|
|
Will |
Larry Fessenden
|
Voix |
Film
|
2005 |
|
|
|
John Trousdale |
Jamie Kaler
|
Voix |
Film
|
2005 |
|
|
|
Donnie |
William Mapother
|
Voix |
Film
|
2005 |
|
|
|
Cal Byers |
Charles Edwin Powell
|
Voix |
Film
|
2005 |
|
|
|
Ritchie |
Jason Schwartzman
|
Voix |
Film
|
2005 |
|
|
|
Swill |
Rafe Spall
|
Voix |
Film
|
2005 |
|
|
|
Dennis Caruso |
Roger Bart
|
Voix |
Série
|
2005 |
|
|
|
Jack Tollner |
Garret Dillahunt
|
Voix |
Série
|
2005 |
|
|
|
Michael |
Balthazar Getty
|
Voix |
Série
|
2005 |
|
|
|
Gary Rubin |
Ernie Grunwald
|
Voix |
Série
|
2005 |
|
|
|
Professeur Whitfield |
Tim Guinee
|
Voix |
Série
|
2005 |
|
|
|
Ian |
Neil Jackson
|
Voix |
Série
|
2005 |
|
|
|
Barista |
Dave Leach
|
Voix |
Série
|
2005 |
|
|
|
Caleb Sands |
Billy Lush
|
Voix |
Série
|
2005 |
|
|
|
Arthur Hobbs - 2ème voix |
Bob Odenkirk
|
Voix |
Série
|
2005 |
|
|
|
Corbin |
Blair Penner
|
Voix |
Série
|
2005 |
|
|
|
Drew Harper |
John Paul Pitoc
|
Voix |
Série
|
2005 |
|
|
|
Jared |
John Paul Pitoc
|
Voix |
Série
|
2005 |
|
|
|
Billy Sheehan |
John Paul Pitoc
|
Voix |
Série
|
2005 |
|
|
|
Sonny Troyer |
Eric Stoltz
|
Voix |
Série
|
2005 |
|
|
|
Ryo Saeba |
—
|
Voix |
Série d'animation
|
2005 |
|
|
|
Michael Jackson |
Flex Alexander
|
Voix |
Film
|
2004 |
|
|
|
Grant Thomas |
Mackenzie Astin
|
Voix |
Film
|
2004 |
|
|
|
Roberto |
Roberto Benigni
|
Voix |
Film
|
2004 |
|
|
|
Danny |
Steve Buscemi
|
Voix |
Film
|
2004 |
|
|
|
James Liddle |
Michael Campbell Scott
|
Voix |
Film
|
2004 |
|
|
|
James Dean |
Nick Carpenter
|
Voix |
Film
|
2004 |
|
|
|
Isambard Jerkalot |
Julian Firth
|
Voix |
Film
|
2004 |
|
|
|
lui-même |
Patrick Harris Neil
|
Voix |
Film
|
2004 |
|
|
|
Skiorch |
Alessandro Juliani
|
Voix |
Film
|
2004 |
|
|
|
Monsieur Sachita |
—
|
Voix |
Film
|
2004 |
|
|
|
Zeck |
—
|
Voix |
Film d'animation
|
2004 |
|
|
|
Bill Koppelman |
David Anderson Kurt
|
Voix |
Série
|
2004 |
|
|
|
Lt. George 'Catman' Birch |
Benjamin Ayres
|
Voix |
Série
|
2004 |
|
|
|
George Williams |
Roger Bart
|
Voix |
Série
|
2004 |
|
|
|
Matthew Ross |
Garret Dillahunt
|
Voix |
Série
|
2004 |
|
|
|
Taddy |
Wil Horneff
|
Voix |
Série
|
2004 |
|
|
|
Dr. Marty Pino |
Jonah Lotan
|
Voix |
Série
|
2004 |
|
|
|
Timothy Moore |
MichaelsDevon
|
Voix |
Série
|
2004 |
|
|
|
Charlie Pace |
Dominic Monaghan
|
Voix |
Série
|
2004 |
|
|
|
Danny Blue |
Marc Warren
|
Voix |
Série
|
2004 |
|
|
|
Ling |
Mark Dacascos
|
Voix |
Film
|
2003 |
|
|
|
Danny 'Doc' Kelley |
Paul Francis
|
Voix |
Film
|
2003 |
|
|
|
Larry |
John Hawkes
|
Voix |
Film
|
2003 |
|
|
|
Député |
HillMatt
|
Voix |
Film
|
2003 |
|
|
|
lui-même |
David Ingber
|
Voix |
Film
|
2003 |
|
|
|
Michael Jackson |
Michael Jackson
|
Voix |
Film
|
2003 |
|
|
|
Lewis |
Shia LaBeouf
|
Voix |
Film
|
2003 |
|
|
|
Meriadoc 'Merry' Brandebouc |
Dominic Monaghan
|
Voix |
Film
|
2003 |
|
|
|
Mark Crouse |
Gordon Tanner
|
Voix |
Film
|
2003 |
|
|
|
Ponto |
—
|
Voix |
Film d'animation
|
2003 |
|
|
|
Mason |
Callum Blue
|
Voix |
Série
|
2003 |
|
|
|
Mike Sanders |
Jim Francis
|
Voix |
Série
|
2003 |
|
|
|
Gregory |
Matthew Harrison
|
Voix |
Série
|
2003 |
|
|
|
Bob Morrisson |
Evan Jones
|
Voix |
Série
|
2003 |
|
|
|
Inspecteur Monty Pippin |
Julian Rhind-Tutt
|
Voix |
Série
|
2003 |
|
|
|
Dominic Foy |
Marc Warren
|
Voix |
Série
|
2003 |
|
|
|
George Capetanos |
Joe Williamson
|
Voix |
Série
|
2003 |
|
|
|
Crazy Eyes |
Steve Buscemi
|
Voix |
Film
|
2002 |
|
|
|
Snow |
Jeremy Davies
|
Voix |
Film
|
2002 |
|
|
|
Benjamin |
Derek Hamilton
|
Voix |
Film
|
2002 |
|
|
|
Agent Gee |
Sid Hillman
|
Voix |
Film
|
2002 |
|
|
|
Meriadoc 'Merry' Brandebouc |
Dominic Monaghan
|
Voix |
Film
|
2002 |
|
|
|
Squid |
James Parks
|
Voix |
Film
|
2002 |
|
|
|
Bob Starling |
Roger Bart
|
Voix |
Série
|
2002 |
|
|
|
John |
Eric Close
|
Voix |
Série
|
2002 |
|
|
|
Ross Kaye |
Colin Cunningham
|
Voix |
Série
|
2002 |
|
|
|
Tomas Motyashik |
Brent Roam
|
Voix |
Série
|
2002 |
|
|
|
Jack Ladner |
Michael Rodrick
|
Voix |
Série
|
2002 |
|
|
|
Jason Byers |
Farren Whittaker
|
Voix |
Série
|
2002 |
|
|
|
Ian Thompson |
Chad Bruce
|
Voix |
Film
|
2001 |
|
|
|
Lt. Cryer |
ClarkAshley
|
Voix |
Film
|
2001 |
|
|
|
Cpl. Ramon Aguilar |
Clifton Collins Jr.
|
Voix |
Film
|
2001 |
|
|
|
Sol |
Adam Goldberg
|
Voix |
Film
|
2001 |
|
|
|
Ticky Tobin |
John Hawkes
|
Voix |
Film
|
2001 |
|
|
|
Richard Strout |
William Mapother
|
Voix |
Film
|
2001 |
|
|
|
Meriadoc 'Merry' Brandebouc |
Dominic Monaghan
|
Voix |
Film
|
2001 |
|
|
|
Roger Crenshaw |
SheaChristopher
|
Voix |
Film
|
2001 |
|
|
|
Sergent 1ère Classe Randy Shughart |
Johnny Strong
|
Voix |
Film
|
2001 |
|
|
|
François |
—
|
Voix Création |
Film d'animation
|
2001 |
|
|
|
Josef Bazhaev |
David Anderson Kurt
|
Voix |
Série
|
2001 |
|
|
|
Zod |
Callum Blue
|
Voix |
Série
|
2001 |
|
|
|
Marcus Alvers |
Lothaire Bluteau
|
Voix |
Série
|
2001 |
|
|
|
Agent spécial du FBI Aaron Miller |
Matthew Glave
|
Voix |
Série
|
2001 |
|
|
|
Sgt. Frank Perconte |
James Madio
|
Voix |
Série
|
2001 |
|
|
|
Shérif Davey Correll |
Eddie Mills
|
Voix |
Série
|
2001 |
|
|
|
Phil |
John Paul Pitoc
|
Voix |
Série
|
2001 |
|
|
|
Brad Halford |
Anthony Starke
|
Voix |
Série
|
2001 |
|
|
|
Joseph Walker |
Marc Warren
|
Voix |
Série
|
2001 |
|
|
|
François |
—
|
Voix Création |
Série d'animation
|
2001 |
|
|
|
Jean-Claude |
—
|
Voix Création |
Série d'animation
|
2001 |
|
|
|
Marco Lumière |
—
|
Voix Création |
Série d'animation
|
2001 |
|
|
|
Brody |
Bryan Chattoo
|
Voix |
Film
|
2000 |
|
|
|
Alan Bosley |
Ryan Gosling
|
Voix |
Film
|
2000 |
|
|
|
Seaman Ted 'Trigger' Fitzgerald |
Tom Guiry
|
Voix |
Film
|
2000 |
|
|
|
David |
Patrick Harris Neil
|
Voix |
Film
|
2000 |
|
|
|
Angus |
Christopher Horsey
|
Voix |
Film
|
2000 |
|
|
|
Luger |
Lee Tergesen
|
Voix |
Film
|
2000 |
|
|
|
Dr. Mattee |
Nat Wynn
|
Voix |
Film
|
2000 |
|
|
|
Noriyasu Seta |
—
|
Voix |
Film d'animation
|
2000 |
|
|
|
Jeffrey Fitzgerald |
Roger Bart
|
Voix |
Série
|
2000 |
|
|
|
The Big Hombre |
Patrick Flanery Sean
|
Voix |
Série
|
2000 |
|
|
|
Evan Mitchell |
Adam Goldberg
|
Voix |
Série
|
2000 |
|
|
|
Max Duncan |
O'BrienTom
|
Voix |
Série
|
2000 |
|
|
|
Jonah Drake |
Damian O'Hare
|
Voix |
Série
|
2000 |
|
|
|
Connor MacManus |
Patrick Flanery Sean
|
Voix |
Film
|
1999 |
|
|
|
le Dauphin, futur Roi Charles VII de France |
Patrick Harris Neil
|
Voix |
Film
|
1999 |
|
|
|
Ken |
Clint Howard
|
Voix |
Film
|
1999 |
|
|
|
Jonas Lytton |
Jeremy London
|
Voix |
Film
|
1999 |
|
|
|
Keith Dilley |
Scott Reeves
|
Voix |
Film
|
1999 |
|
|
|
Philip |
Niels-Bruno Schmidt
|
Voix |
Film
|
1999 |
|
|
|
Tom Nissen |
Brendan Sexton III
|
Voix |
Film
|
1999 |
|
|
|
Datès |
—
|
Voix Création |
Film
|
1999 |
|
|
|
Benjy Dowe |
Roger Bart
|
Voix |
Série
|
1999 |
|
|
|
Adam Cain |
Roger Bart
|
Voix |
Série
|
1999 |
|
|
|
Tony |
Stephen Bogaert
|
Voix |
Série
|
1999 |
|
|
|
Livreur de pizza |
Brian Klugman
|
Voix |
Série
|
1999 |
|
|
|
Adam Rafkin |
Jarrad Paul
|
Voix |
Série
|
1999 |
|
|
|
Jack Reese |
Christian Slater
|
Voix |
Série
|
1999 |
|
|
|
Jamie Roth |
Nick Stabile
|
Voix |
Série
|
1999 |
|
|
|
August Dimitri |
Eric Stoltz
|
Voix |
Série
|
1999 |
|
|
|
Carl Jenkins |
—
|
Voix |
Série d'animation
|
1999 |
|
|
|
Jeffrey Bateman |
Michael Cole Eric
|
Voix |
Film
|
1998 |
|
|
|
Chauffeur |
Todd Conner
|
Voix |
Film
|
1998 |
|
|
|
U.V. |
Chad Donella
|
Voix |
Film
|
1998 |
|
|
|
Alfred |
David D'Ingeo
|
Voix |
Film
|
1998 |
|
|
|
Vendeur de voiture |
James Le Gros
|
Voix |
Film
|
1998 |
|
|
|
Winston |
Steven Mackintosh
|
Voix |
Film
|
1998 |
|
|
|
Matt |
Jason Segel
|
Voix |
Film
|
1998 |
|
|
|
Mr. Donovan |
Greg Thirloway
|
Voix |
Film
|
1998 |
|
|
|
John "J.D." Dunne |
Andrew Kavovit
|
Voix |
Série
|
1998 |
|
|
|
Paolo Kaire |
Randy Vasquez
|
Voix |
Série
|
1998 |
|
|
|
Ian Lamont |
Jack Black
|
Voix |
Film
|
1997 |
|
|
|
Peter Cooke |
Ian Tracey
|
Voix |
Film
|
1997 |
|
|
|
Colonel Carl Jenkins |
Patrick Harris Neil
|
Voix |
Film d'animation
|
1997 |
|
|
|
Ryô Saeba |
—
|
Voix |
Film d'animation
|
1997 |
|
|
|
Luke Altman |
Joe Absolom
|
Voix |
Série
|
1997 |
|
|
|
Jesse McNally |
Eric Balfour
|
Voix |
Série
|
1997 |
|
|
|
motard |
Johnny Green
|
Voix |
Série
|
1997 |
|
|
|
Videur du Bronze |
Teddy Lane Jr.
|
Voix |
Série
|
1997 |
|
|
|
Marc |
Burke Roberts
|
Voix |
Série
|
1997 |
|
|
|
Adam |
Steven Smith Jeffrey
|
Voix |
Série
|
1997 |
|
|
|
Wendell |
Justin Urich
|
Voix |
Série
|
1997 |
|
|
|
Richard Anderson |
Greg Vaughan
|
Voix |
Série
|
1997 |
|
|
|
Juice |
Sean Blackman
|
Voix |
Film
|
1996 |
|
|
|
Christian |
Patrick Flanery Sean
|
Voix |
Film
|
1996 |
|
|
|
Hassan El Ruk'n |
Jamie Foxx
|
Voix |
Film
|
1996 |
|
|
|
Opérateur radar |
Carlos Lacamara
|
Voix |
Film
|
1996 |
|
|
|
Phil |
Stephen Tompkinson
|
Voix |
Film
|
1996 |
|
|
|
Léonard Ashenbach |
—
|
Voix |
Film
|
1996 |
|
|
|
Aquaman |
—
|
Voix |
Film d'animation
|
1996 |
|
|
|
Luminus |
—
|
Voix |
Film d'animation
|
1996 |
|
|
|
Murray |
Donald Faison
|
Voix |
Série
|
1996 |
|
|
|
Voyou |
Robert Capelli Jr.
|
Voix |
Film
|
1995 |
|
|
|
Gérant de l'opéra |
Demitri Corben
|
Voix |
Film
|
1995 |
|
|
|
Homme |
Peter Jacobson
|
Voix |
Film
|
1995 |
|
|
|
Vendeur |
Nicky Paraiso
|
Voix |
Film
|
1995 |
|
|
|
Inspecteur Rudnik |
Channon Roe
|
Voix |
Film
|
1995 |
|
|
|
Homme |
David Thornton
|
Voix |
Film
|
1995 |
|
|
|
Randal Graves |
Jeff Anderson
|
Voix |
Film
|
1994 |
|
|
|
Bobby |
David Arquette
|
Voix |
Film
|
1994 |
|
|
|
Chef des gardes-côtes |
Reed Diamond
|
Voix |
Film
|
1994 |
|
|
|
Richie |
Jane March
|
Voix |
Film
|
1994 |
|
|
|
Jimmie Dimmick |
Quentin Tarantino
|
Voix |
Film
|
1994 |
|
|
|
Griffin Holbrook |
Jeremy London
|
Voix |
Série
|
1994 |
|
|
|
Charlie Campion |
Ray McKinnon
|
Voix |
Série
|
1994 |
|
|
|
Révérend Mark Warriner |
John Newton
|
Voix |
Série
|
1994 |
|
|
|
Matt Logan |
Vince Poletto
|
Voix |
Série
|
1994 |
|
|
|
Torb Macdonald |
Stan Cahill
|
Voix |
Film
|
1993 |
|
|
|
Arnie Grape |
Leonardo DiCaprio
|
Voix |
Film
|
1993 |
|
|
|
Dr. Ralph Wyman |
Matthew Modine
|
Voix |
Film
|
1993 |
|
|
|
Benjamin Avery |
Eric Balfour
|
Voix |
Série
|
1993 |
|
|
|
Harley Burtwell |
Eric Cadora
|
Voix |
Série
|
1993 |
|
|
|
Chester Barnes |
Zach Galligan
|
Voix |
Série
|
1993 |
|
|
|
Tom Jennings |
Matt Letscher
|
Voix |
Série
|
1993 |
|
|
|
Sergent Batista |
Yul Vazquez
|
Voix |
Série
|
1993 |
|
|
|
Peter Chow |
Michael Zee Eric
|
Voix |
Série
|
1993 |
|
|
|
All Ball |
—
|
Voix Création |
Série d'animation
|
1993 |
|
|
|
Spirou |
—
|
Voix Création |
Série d'animation
|
1993 |
|
|
|
Stu |
Darin Heames
|
Voix |
Film
|
1992 |
|
|
|
Keller |
Sean Kent
|
Voix |
Film
|
1992 |
|
|
|
Danny Davis |
Michael Worth
|
Voix |
Film
|
1992 |
|
|
|
Aristide |
—
|
Voix |
Film d'animation
|
1992 |
|
|
|
Charlie |
—
|
Voix |
Film d'animation
|
1992 |
|
|
|
Julian |
—
|
Voix |
Film d'animation
|
1992 |
|
|
|
Billy Campbell |
Andrew Shue
|
Voix |
Série
|
1992 |
|
|
|
Johnny |
Ricky Schroder
|
Voix |
Film
|
1991 |
|
|
|
Will Scarlett - 1er doublage |
Christian Slater
|
Voix |
Film
|
1991 |
|
|
|
Cataldo |
Stefano Davanzati
|
Voix |
Série
|
1991 |
|
|
|
Glenn |
Courtney Gains
|
Voix |
Série
|
1991 |
|
|
|
Trevor |
—
|
Voix |
Série d'animation
|
1991 |
|
|
|
Steve Bushak |
Frank Whaley
|
Voix |
Film
|
1990 |
|
|
|
Jack Twiller |
YoungChris
|
Voix |
Film
|
1990 |
|
|
|
Carson D Carson |
—
|
Voix |
Film d'animation
|
1990 |
|
|
|
Ryô Saeba |
—
|
Voix |
Film d'animation
|
1990 |
|
|
|
Ryô Saeba |
—
|
Voix |
Film d'animation
|
1990 |
|
|
|
Red |
Balthazar Getty
|
Voix |
Série
|
1990 |
|
|
|
Chadney Hunt - voix de remplacement |
Michael Landes
|
Voix |
Série
|
1990 |
|
|
|
Jazz |
A. Townes Jeffrey
|
Voix |
Série
|
1990 |
|
|
|
D'Shawn Hardell |
Cress Williams
|
Voix |
Série
|
1990 |
|
|
|
Lonnie |
AndersonKevin
|
Voix |
Film
|
1989 |
|
|
|
Alex Cutler |
Brian Bloom
|
Voix |
Film
|
1989 |
|
|
|
Lloyd Dobler |
John Cusack
|
Voix |
Film
|
1989 |
|
|
|
Charles Heidsieck |
Hugh Grant
|
Voix |
Film
|
1989 |
|
|
|
Joe Dobson |
David Hewlett
|
Voix |
Film
|
1989 |
|
|
|
Rob |
Craig Sheffer
|
Voix |
Film
|
1989 |
|
|
|
Allan |
—
|
Voix |
Film d'animation
|
1989 |
|
|
|
Louis XIV |
—
|
Voix Création |
Film d'animation
|
1989 |
|
|
|
Ryô Saeba |
—
|
Voix |
Film d'animation
|
1989 |
|
|
|
Rod Belding |
Edward Blatchford
|
Voix |
Série
|
1989 |
|
|
|
Bobby Thornberry |
Jon Clair
|
Voix |
Série
|
1989 |
|
|
|
David |
Zach Galligan
|
Voix |
Série
|
1989 |
|
|
|
Aristide |
—
|
Voix |
Série d'animation
|
1989 |
|
|
|
Julian Storm |
—
|
Voix |
Série d'animation
|
1989 |
|
|
|
Julien |
—
|
Voix |
Série d'animation
|
1989 |
|
|
|
Mathias |
—
|
Voix |
Série d'animation
|
1989 |
|
|
|
Michael Jackson |
Michael Jackson
|
Voix |
Film
|
1988 |
|
|
|
Jimmy |
William O'Leary
|
Voix |
Film
|
1988 |
|
|
|
Chris Hammond / Dr. Jack Hammond |
Kirk Cameron
|
Voix |
Film
|
1987 |
|
|
|
Sal |
Carl Capotorto
|
Voix |
Film
|
1987 |
|
|
|
Treat |
Matthew Modine
|
Voix |
Film
|
1987 |
|
|
|
Bart / Matt |
George Newbern
|
Voix |
Film
|
1987 |
|
|
|
Daryl Coopersmith |
Anthony Rapp
|
Voix |
Film
|
1987 |
|
|
|
Yaga |
—
|
Voix |
Film d'animation
|
1987 |
|
|
|
Ray Ray |
Matt Borlenghi
|
Voix |
Série
|
1987 |
|
|
|
Michael Monford |
Jonathan Brandis
|
Voix |
Série
|
1987 |
|
|
|
Rocco Carner |
Bryan Genesse
|
Voix |
Série
|
1987 |
|
|
|
Nicky Larson |
—
|
Voix |
Série d'animation
|
1987 |
|
|
|
Harvey Edison, Jr. |
Jay Baker
|
Voix |
Film
|
1986 |
|
|
|
Walter Getz |
Jim Carrey
|
Voix |
Film
|
1986 |
|
|
|
Sanderson |
Adam Glover J.
|
Voix |
Film
|
1986 |
|
|
|
Jake Kesey |
Charlie Sheen
|
Voix |
Film
|
1986 |
|
|
|
Adso de Melk |
Christian Slater
|
Voix |
Film d'animation
|
1986 |
|
|
|
Troy Perkins |
Steven Antin
|
Voix |
Film
|
1985 |
|
|
|
Gregg Moore |
Tom Blackwell
|
Voix |
Film
|
1985 |
|
|
|
Caesar |
Malcolm Danare
|
Voix |
Film
|
1985 |
|
|
|
Ian |
Robert Downey Jr.
|
Voix |
Film
|
1985 |
|
|
|
Dennis Baxter |
Michael J. Fox
|
Voix |
Film
|
1985 |
|
|
|
Eric |
Craig King L.
|
Voix |
Film
|
1985 |
|
|
|
Jesse Walsh |
Mark Patton
|
Voix |
Film
|
1985 |
|
|
|
Dudley |
Earl Rhodes
|
Voix |
Film
|
1985 |
|
|
|
Giggler |
Kirk Taylor
|
Voix |
Film
|
1985 |
|
|
|
John 'Johnny B' Bukowski |
Thomas Miller Mark
|
Voix |
Série
|
1985 |
|
|
|
Dan Turner |
Lenny Von Dohlen
|
Voix |
Série
|
1985 |
|
|
|
Abakar |
—
|
Voix Création |
Série d'animation
|
1985 |
|
|
|
Ogida |
—
|
Voix Création |
Série d'animation
|
1985 |
|
|
|
Rei Ishido - 2ème voix |
—
|
Voix |
Série d'animation
|
1985 |
|
|
|
Ruppert |
—
|
Voix Création |
Série d'animation
|
1985 |
|
|
|
Doug |
Peter Barton
|
Voix |
Film
|
1984 |
|
|
|
Lewis Skolnick |
Robert Carradine
|
Voix |
Film
|
1984 |
|
|
|
Glen Lantz |
Johnny Depp
|
Voix |
Film
|
1984 |
|
|
|
Ted |
Michael Hall Anthony
|
Voix |
Film
|
1984 |
|
|
|
Dillard |
Sean Penn
|
Voix |
Film
|
1984 |
|
|
|
Keefe Waterman |
Brad Rijn
|
Voix |
Film
|
1984 |
|
|
|
Jimmy |
Richard Speight Jr.
|
Voix |
Film
|
1984 |
|
|
|
Richard Whitney |
James Staley
|
Voix |
Série
|
1984 |
|
|
|
Teddy Santarini |
—
|
Voix |
Série d'animation
|
1984 |
|
|
|
Joel Goodsen |
Tom Cruise
|
Voix |
Film
|
1983 |
|
|
|
Rich Cholony |
Steven Tash
|
Voix |
Film
|
1983 |
|
|
|
Dennis Harper |
Peter Cousens
|
Voix |
Série
|
1983 |
|
|
|
Johnny Mason |
—
|
Voix |
Série d'animation
|
1983 |
|
|
|
Roberto |
—
|
Voix |
Série d'animation
|
1983 |
|
|
|
Frederic |
Christopher Atkins
|
Voix |
Film
|
1982 |
|
|
|
Arthur |
Michael J. Fox
|
Voix |
Film
|
1982 |
|
|
|
Jen |
Garlick Stephen
|
Voix |
Film d'animation
|
1982 |
|
|
|
Pierrot |
—
|
Voix Création |
Film d'animation
|
1982 |
|
|
|
Prince Lir |
—
|
Voix |
Film d'animation
|
1982 |
|
|
|
Billy Ray |
Doug McKeon
|
Voix |
Film
|
1981 |
|
|
|
Mickey Jarvis |
Roger Wilson
|
Voix |
Film
|
1981 |
|
|
|
Zachary 'Zac' Rogers |
Clark Brandon
|
Voix |
Série
|
1981 |
|
|
|
Josh Harris |
Tom Schanley
|
Voix |
Série
|
1981 |
|
|
|
François Fuginami |
—
|
Voix |
Série d'animation
|
1981 |
|
|
|
Roméo |
—
|
Voix |
Série d'animation
|
1981 |
|
|
|
Julien |
—
|
Voix |
Série d'animation
|
1980 |
|
|
|
Joe Silveri |
Matthew Barry
|
Voix |
Film
|
1979 |
|
|
|
Andrea Rostain |
—
|
Voix |
Film d'animation
|
1979 |
|
|
|
Romain Linton |
—
|
Voix |
Film d'animation
|
1979 |
|
|
|
Arthur Sedley |
Alan Braunstein
|
Voix |
Série
|
1979 |
|
|
|
Arthur Pendragon |
—
|
Voix |
Série d'animation
|
1979 |
|
|
|
John Morlar à 14 ans |
Joseph Clark
|
Voix |
Film
|
1978 |
|
|
|
Pierrot |
—
|
Voix Création |
Film d'animation
|
1978 |
|
|
|
Caspar Bergmann |
Thomas Heinze
|
Voix |
Série
|
1977 |
|
|
|
Tom Sinclair |
Stuart Wilde
|
Voix |
Série
|
1976 |
|
|
|
Anthony Brown |
—
|
Voix |
Série d'animation
|
1976 |
|
|
|
Tom Skelton |
Peter Fonda
|
Voix |
Film
|
1975 |
|
|
|
Salta |
—
|
Voix |
Série d'animation
|
1975 |
|
|
|
Ryan McNeil |
Scott Reeves
|
Voix |
Série
|
1973 |
|
|
|
Martin |
Helmut Schmid
|
Voix |
Film
|
1959 |
|
|
|
Boy |
Johnny Sheffield
|
Voix |
Film
|
1942 |
|
|
|
Boy |
Johnny Sheffield
|
Voix |
Film
|
1941 |
|
|
|
Boy |
Johnny Sheffield
|
Voix |
Film
|
1939 |
|