Synopsis
Lee, un flic stoïque et efficace venu de Hong Kong, se retrouve parachuté à Los Angeles pour une enquête et doit alors faire équipe avec Carter, un inspecteur de police afro-américain qui a une forte personnalité et qui refuse d'avoir un partenaire. Malgré leurs différences, ils vont vite devoir se rendre à l'évidence : ils forment une équipe du tonnerre.
Équipe VF
Équipe originale
Bill Lawrence
Créateur
Steve Boyum
Réalisateur · 3 ép.
John Putch
Réalisateur · 2 ép.
John Badham
Réalisateur · 2 ép.
Steve Franks
Réalisateur · 1 ép.
J. Michael Muro
Réalisateur · 1 ép.
Fiche technique
- Sortie
- 2016
- Note
- 5.2/10
- Durée
- 42 min
- Saisons
- 1
- Épisodes
- 13
- Genres
- Pays
- United States of America
- Studio
- Warner Bros. Television, Doozer, New Line Cinema
- Langues
- English
- Statut
- Annulée
Regarder
Doublage
Casting VF
James Carter
13 ép.
Capitaine Lindsay Cole
13 ép.
Didi Diaz
13 ép.
Secrétaire de Pickering
1 ép.
Mrs. Ortiz
1 ép.
Steven Baker
1 ép.
Dennis
1 ép.
Barman
1 ép.
Stern Wife
1 ép.
Alex
2 ép.
Mitch Hess
1 ép.
Dakota
1 ép.
Dickie Sterling
1 ép.
Eric Ginardi
1 ép.
Jamal Washington
1 ép.
Destiny Lamb
1 ép.
Le Turc
1 ép.
Dragon
3 ép.
Nina Taylor
1 ép.
Kim Lee
4 ép.
Jonathan Lee
Alice Rosenberger
2 ép.
Tara
1 ép.
Babs
1 ép.
Donovan
13 ép.
Molly
1 ép.
Carlos
1 ép.
Jack Douglas
1 ép.
Thomas Shea
1 ép.
Juge Birch
1 ép.
Snakehat
Bill Herman
1 ép.
Gavin Rosewood
1 ép.
Zho Tu
1 ép.
Commandant Todd Taymore
1 ép.
Agent du FBI Myers
2 ép.
Richard Wakefield
1 ép.
Rick
1 ép.
Heather Lamb
1 ép.
Pam Sanders
1 ép.
Principal Calhoun
1 ép.
-
-
0:00
0:00