Synopsis
Au sein d’une unité de police très soudée installée dans un quartier miteux de Manchester, au nord-ouest de l’Angleterre, une équipe d’agents de police dévoués lutte contre le crime et essaie de faire respecter la loi dans cette communauté chaotique. À la tête de cette unité, la malicieuse et déjantée inspectrice Vivienne Deering est accompagnée de ses bras droits, Dinah Kowalska et Joy Freers. Habituée à s’occuper des petits délits quotidiens, l’unité de police se retrouve soudain chargée de démêler une grosse affaire dans laquelle est impliqué un serial killer tordu. Deering et son équipe sont déterminées à faire face, n’hésitant pas à avoir recours à des méthodes peu conventionnelles et peu orthodoxes.
Équipe originale
Paul Abbott
Créateur
Catherine Morshead
Réalisateur · 10 ép.
Misha Manson-Smith
Réalisateur · 4 ép.
Robert Quinn
Réalisateur · 3 ép.
Harry Bradbeer
Réalisateur · 2 ép.
Sarah O'Gorman
Réalisateur · 2 ép.
Doublage
Casting VF
Vivienne Deering
21 ép.
Dinah Kowalska
21 ép.
Spike Tanner
21 ép.
Randolph Miller
21 ép.
Jonah Mitchell
21 ép.
Stuart O'Connell
21 ép.
Tegan Thompson
21 ép.
Aaliyah Bata
1 ép.
Freddie Dobson
1 ép.
Jerry Kornick
Cathy Calvert
14 ép.
Donna Calvert
6 ép.
Darren Maclaren
8 ép.
Jason Fowley
2 ép.
Michelle Webb
1 ép.
Ewan Murray
3 ép.
Olivia Bacon
2 ép.
Kerry Fowley
2 ép.
Connie Ball
8 ép.
Angelina Costeros
1 ép.
Bob Simmons
6 ép.
Taz Ahmed - 2ème voix
15 ép.
Elizabeth
1 ép.
Majid Hassan
1 ép.
Christine Lickberg
7 ép.
Ruth Cheetham
6 ép.
Eddie Tierney
1 ép.
-
-
0:00
0:00