|
|
Sid Watkins |
Tom Mannion
|
Voix |
Série
|
2024 |
|
|
|
Roy Bentland |
Matt Craven
|
Voix |
Série
|
2024 |
|
|
|
Tony London |
Steve Coulter
|
Voix |
Film
|
2023 |
|
|
|
Ed Cote |
John Malkovich
|
Voix |
Film
|
2023 |
|
|
|
Pete, maître de plongée |
Michael Jacques
|
Voix |
Film
|
2023 |
|
|
|
Connor |
David McConnell
|
Voix |
Film
|
2023 |
|
|
|
Père de Teddi |
Matt Borlenghi
|
Voix |
Film
|
2023 |
|
|
|
Chauffeur |
Escalante Lundy
|
Voix |
Film
|
2023 |
|
|
|
Dev Agawal |
Krishnamma Ranjit
|
Voix |
Série
|
2023 |
|
|
|
Dr. Bagheri |
Babak Haleky
|
Voix |
Série
|
2023 |
|
|
|
Sergent Tobias |
Sam Asghari
|
Voix |
Film
|
2022 |
|
|
|
Dr. Bender |
Skip Pipo
|
Voix |
Film
|
2022 |
|
|
|
Mr. Z |
David Warshofsky
|
Voix |
Film
|
2022 |
|
|
|
Temple |
Vinnie Jones
|
Voix |
Film
|
2022 |
|
|
|
Paul |
Jim Dougherty
|
Voix |
Film
|
2022 |
|
|
|
Frank, employé d'entrepôt |
John Read
|
Voix |
Film
|
2022 |
|
|
|
Dr. Jost |
Jim Holmes
|
Voix |
Film
|
2022 |
|
|
|
Oskar |
Nicholas Denmon
|
Voix |
Film
|
2022 |
|
|
|
Capitaine Jack Reynolds |
John Wells
|
Voix |
Film
|
2022 |
|
|
|
Monstre Container |
—
|
Voix |
Film d'animation
|
2022 |
|
|
|
Evans |
Balazs Csémy
|
Voix |
Série
|
2022 |
|
|
|
Murdo |
Z. Miller David
|
Voix |
Série
|
2022 |
|
|
|
Reza Shadid |
'Joe' Sweid Yousef
|
Voix |
Série
|
2022 |
|
|
|
Kenny |
Ben Falcone
|
Voix |
Film
|
2021 |
|
|
|
Officier de police |
Steffen Jung
|
Voix |
Film
|
2021 |
|
|
|
Burns |
Thomas Crawford
|
Voix |
Film
|
2021 |
|
|
|
Dr John Petro |
Tim Steed
|
Voix |
Série
|
2021 |
|
|
|
Mike Nathans |
Leland Orser
|
Voix |
Série
|
2021 |
|
|
|
Jonathan Sackler |
Ian Unterman
|
Voix |
Série
|
2021 |
|
|
|
Boss |
Thomas Niehaus
|
Voix |
Série
|
2021 |
|
|
|
Mr. Keo |
François Chau
|
Voix |
Film
|
2020 |
|
|
|
Mr Winthorp |
Patrick Lyster
|
Voix |
Film
|
2020 |
|
|
|
Directeur du marché de Paw Street |
Andy Thompson
|
Voix |
Film
|
2020 |
|
|
|
Tomislaw Beara |
Ralph Herforth
|
Voix |
Film
|
2020 |
|
|
|
Principal Crawford |
Russell Yuen
|
Voix |
Film
|
2020 |
|
|
|
Gerhart |
Ralph Herforth
|
Voix |
Film
|
2020 |
|
|
|
Docteur |
Ieronymos Kaletsanos
|
Voix |
Film
|
2020 |
|
|
|
Commissaire-priseur |
Christian Paul
|
Voix |
Film
|
2020 |
|
|
|
Voisin |
Kim Elsig Janus
|
Voix |
Série
|
2020 |
|
|
|
Finn Jonsson |
Thomas Voss
|
Voix |
Série
|
2020 |
|
|
|
Ray |
James Saito
|
Voix |
Série
|
2020 |
|
|
|
Peter Hunter |
Cameron Folmar
|
Voix |
Série
|
2020 |
|
|
|
Mr. Merlin |
Charles Green
|
Voix |
Série
|
2020 |
|
|
|
Mr Garth |
—
|
Voix |
Série d'animation
|
2020 |
|
|
|
Cumbo |
Peter Outerbridge
|
Voix |
Film
|
2019 |
|
|
|
Hans-Erich |
Leon Ullrich
|
Voix |
Film
|
2019 |
|
|
|
Agent de train |
Brandy Le
|
Voix |
Film
|
2019 |
|
|
|
Mike |
Andy Nez
|
Voix |
Film
|
2019 |
|
|
|
Oscar Stambouli |
Gerhard Wittmann
|
Voix |
Film
|
2019 |
|
|
|
Père Noël |
Richard Lett
|
Voix |
Film
|
2019 |
|
|
|
Mr. Vignau |
Andy Thompson
|
Voix |
Film
|
2019 |
|
|
|
Pontocom |
Ravel Andrade
|
Voix |
Série
|
2019 |
|
|
|
Evandro |
Daniel Volpi
|
Voix |
Série
|
2019 |
|
|
|
Tony Olsen |
Rome Flynn
|
Voix |
Série
|
2019 |
|
|
|
James Yoshimura |
Alan Muraoka
|
Voix |
Série
|
2019 |
|
|
|
Père Walsh |
James Udom
|
Voix |
Série
|
2019 |
|
|
|
Eitan |
Boaz Konforty
|
Voix |
Série
|
2019 |
|
|
|
Inspecteur |
—
|
Voix |
Série d'animation
|
2019 |
|
|
|
Terry Bradshaw |
—
|
Voix |
Série d'animation
|
2019 |
|
|
|
Agent |
—
|
Voix |
Série d'animation
|
2019 |
|
|
|
Alien C |
—
|
Voix |
Série d'animation
|
2019 |
|
|
|
Bris |
—
|
Voix |
Série d'animation
|
2019 |
|
|
|
Maru |
—
|
Voix |
Série d'animation
|
2019 |
|
|
|
Mino |
—
|
Voix |
Série d'animation
|
2019 |
|
|
|
Radio base |
—
|
Voix |
Série d'animation
|
2019 |
|
|
|
Glen Wood |
Patrick Lyster
|
Voix |
Film
|
2018 |
|
|
|
Inspecteur |
Markus Schleinzer
|
Voix |
Film
|
2018 |
|
|
|
David Andrews |
Matt Hish
|
Voix |
Film
|
2018 |
|
|
|
Hideo |
Anthony Shim
|
Voix |
Film
|
2018 |
|
|
|
Rami |
Guy Adler
|
Voix |
Série
|
2018 |
|
|
|
Ankush Khelani |
Shainu Bala
|
Voix |
Série
|
2018 |
|
|
|
Phil Underwood |
Huntington Daly
|
Voix |
Série
|
2018 |
|
|
|
Officier Vargas - 1ère voix |
Ross Gallo
|
Voix |
Série
|
2018 |
|
|
|
Dr. Clayton |
Joe Gillette
|
Voix |
Série
|
2018 |
|
|
|
Miguel |
Carlos Moreno Jr.
|
Voix |
Série
|
2018 |
|
|
|
Firefighter Calley |
Joe Pistone
|
Voix |
Série
|
2018 |
|
|
|
Cory |
Ryan Shapiro
|
Voix |
Série
|
2018 |
|
|
|
Darrell |
Daniel Smith Thomas
|
Voix |
Série
|
2018 |
|
|
|
Dr. Lee |
Ash Lee
|
Voix |
Série
|
2018 |
|
|
|
Mr. Taylor |
Andy Thompson
|
Voix |
Série
|
2018 |
|
|
|
Gordon |
Mark Harelik
|
Voix |
Série
|
2018 |
|
|
|
Kevin Legros |
Robert Neary
|
Voix |
Série
|
2018 |
|
|
|
Vince Beckett |
Dave Florek
|
Voix |
Série
|
2018 |
|
|
|
Martin Okmann |
Thomas Niehaus
|
Voix |
Série
|
2018 |
|
|
|
Hector |
Rey Lucas
|
Voix |
Série
|
2018 |
|
|
|
Paul |
Bryce Pinkham
|
Voix |
Série
|
2018 |
|
|
|
Ahmet |
Panos Koronis
|
Voix |
Série
|
2018 |
|
|
|
Sam |
Mat Fraser
|
Voix |
Série
|
2018 |
|
|
|
Conseiller Roberts |
Paden Fallis
|
Voix |
Série
|
2018 |
|
|
|
Dr. Roy Gutierrez |
Mark Torres
|
Voix |
Série
|
2018 |
|
|
|
Patrick Taylor |
Joe Urla
|
Voix |
Série
|
2018 |
|
|
|
Manager |
Clint Vanderlinden
|
Voix |
Série
|
2018 |
|
|
|
Horacio |
Jacob Vargas
|
Voix |
Série
|
2018 |
|
|
|
John Newfield |
Mark Underwood
|
Voix |
Série
|
2018 |
|
|
|
Chef Bill Vickery |
Matt Craven
|
Voix |
Série
|
2018 |
|
|
|
Chuck Schumer |
—
|
Voix |
Série d'animation
|
2018 |
|
|
|
Dershowitz |
—
|
Voix |
Série d'animation
|
2018 |
|
|
|
Erdogan |
—
|
Voix |
Série d'animation
|
2018 |
|
|
|
Marc |
Kai Henschel
|
Voix |
Film
|
2017 |
|
|
|
Micha |
Christopher Reinhardt
|
Voix |
Film
|
2017 |
|
|
|
Shérif |
Arthur Lee Rose
|
Voix |
Film
|
2017 |
|
|
|
Darren |
Charles Zuckermann
|
Voix |
Film
|
2017 |
|
|
|
Pfarrer Lenhardt |
Markus Haase
|
Voix |
Film
|
2017 |
|
|
|
Aram Maloof |
Anousha Alamian
|
Voix |
Série
|
2017 |
|
|
|
Mitchell |
Rocky Anderson
|
Voix |
Série
|
2017 |
|
|
|
Trevor |
Darrin Baker
|
Voix |
Série
|
2017 |
|
|
|
William Schultz |
Danny Burstein
|
Voix |
Série
|
2017 |
|
|
|
Roger |
Michael Caruana
|
Voix |
Série
|
2017 |
|
|
|
Leonard Song |
François Chau
|
Voix |
Série
|
2017 |
|
|
|
Dr. Blake |
François Chau
|
Voix |
Série
|
2017 |
|
|
|
Mr. Wood |
Ross Turner
|
Voix |
Série
|
2017 |
|
|
|
Frederic Ebersold |
Peter Hamilton Dyer
|
Voix |
Série
|
2017 |
|
|
|
Ted |
Frank Whaley
|
Voix |
Série
|
2017 |
|
|
|
Dean |
Kurt Evans
|
Voix |
Série
|
2017 |
|
|
|
Carl |
Matthew Mandzij
|
Voix |
Série
|
2017 |
|
|
|
Leo Adan |
Paul McGillion
|
Voix |
Série
|
2017 |
|
|
|
William Rose |
Steve Coulter
|
Voix |
Série
|
2017 |
|
|
|
Abner Phelps |
Sean Garland Steven
|
Voix |
Série
|
2017 |
|
|
|
Thomas Otto |
Joe Knezevich
|
Voix |
Série
|
2017 |
|
|
|
Paul Clarke |
Ian Hughes
|
Voix |
Série
|
2017 |
|
|
|
Gabriel Hirsch |
Rupert Graves
|
Voix |
Série
|
2017 |
|
|
|
James Winston - 1ère voix |
Anthony Cochrane
|
Voix |
Série
|
2017 |
|
|
|
Sergent Major Slocum |
Joseph Curtis Callender
|
Voix |
Série
|
2017 |
|
|
|
Agent du FBI Perez |
Armando Leduc
|
Voix |
Série
|
2017 |
|
|
|
David Hasselgroin |
—
|
Voix |
Série d'animation
|
2017 |
|
|
|
Roy |
K Case Curtis
|
Voix |
Film
|
2016 |
|
|
|
Rudy Armbrecht |
Carsten Hayes
|
Voix |
Film
|
2016 |
|
|
|
Martin |
Thomas Niehaus
|
Voix |
Film
|
2016 |
|
|
|
Agent de sécurité |
Sage Brocklebank
|
Voix |
Film
|
2016 |
|
|
|
Croupier |
Sean Millington
|
Voix |
Film
|
2016 |
|
|
|
Craig |
Arthur Angel
|
Voix |
Série
|
2016 |
|
|
|
Cuffay |
C.J. Beckford
|
Voix |
Série
|
2016 |
|
|
|
Jeff |
Morten Burian
|
Voix |
Série
|
2016 |
|
|
|
Ramses IV |
Michael Cerveris
|
Voix |
Série
|
2016 |
|
|
|
Prêtre |
Rahi Chun Charles
|
Voix |
Série
|
2016 |
|
|
|
Helmut |
Ralph Herforth
|
Voix |
Série
|
2016 |
|
|
|
Slayton |
Lenny Venito
|
Voix |
Série
|
2016 |
|
|
|
Neil Pike |
Matthew Rauch
|
Voix |
Série
|
2016 |
|
|
|
Mack Drake |
Kurt Evans
|
Voix |
Série
|
2016 |
|
|
|
Kabir |
Azhar Khan
|
Voix |
Série
|
2016 |
|
|
|
Le génie |
—
|
Voix |
Série
|
2016 |
|
|
|
Cesar |
Jacob Fortune-Lloyd
|
Voix |
Série
|
2016 |
|
|
|
Patrick |
Kasper Dalsgaard
|
Voix |
Série
|
2016 |
|
|
|
Kalle |
Soren Poppel
|
Voix |
Série
|
2016 |
|
|
|
Archie Fieri |
Gardiner Millar
|
Voix |
Série
|
2016 |
|
|
|
Keith |
Jeff Marlow
|
Voix |
Série
|
2016 |
|
|
|
Felix |
Marc Crumpton
|
Voix |
Série
|
2016 |
|
|
|
Philip Kinghorn Burbidge |
Des McAleer
|
Voix |
Série
|
2016 |
|
|
|
Lord Soames |
Peter Pacey
|
Voix |
Série
|
2016 |
|
|
|
George Allen |
Miles Richardson
|
Voix |
Série
|
2016 |
|
|
|
Alec Cadogan |
Michael Sheldon
|
Voix |
Série
|
2016 |
|
|
|
Type rudimentaire |
Andrew Nason
|
Voix |
Série
|
2016 |
|
|
|
Homme Sans abri |
Murray Smith
|
Voix |
Série
|
2016 |
|
|
|
Propriétaire 81 |
Clay Chappell
|
Voix |
Film
|
2015 |
|
|
|
Mason |
Henderson Wade
|
Voix |
Film
|
2015 |
|
|
|
Frank Walker |
Joe Knezevich
|
Voix |
Film
|
2015 |
|
|
|
Nicholas |
NardiTony Tony
|
Voix |
Film
|
2015 |
|
|
|
Walt Reynolds |
Jake La Botz
|
Voix |
Film
|
2015 |
|
|
|
Doug |
Erik Eidem
|
Voix |
Film
|
2015 |
|
|
|
Evan |
Morgan Phillips
|
Voix |
Film
|
2015 |
|
|
|
Munna |
Munnalal
|
Voix |
Film
|
2015 |
|
|
|
Bogovich |
Stefan Kurt
|
Voix |
Film
|
2015 |
|
|
|
Eugen Manz |
Milan Peschel
|
Voix |
Film
|
2015 |
|
|
|
Stiller |
Gerhard Wittmann
|
Voix |
Film
|
2015 |
|
|
|
Pathologiste |
Charles Lawlor
|
Voix |
Film
|
2015 |
|
|
|
Mullins / Johnson |
Asim Chaudhry
|
Voix |
Film
|
2015 |
|
|
|
Phil Péril |
—
|
Voix |
Film d'animation
|
2015 |
|
|
|
Jeremy Rance |
Chris Beetem
|
Voix |
Série
|
2015 |
|
|
|
Gregory Gordon |
McKayAntoine
|
Voix |
Série
|
2015 |
|
|
|
Dale Kritko |
Aubrey Deeker
|
Voix |
Série
|
2015 |
|
|
|
Ali Backman |
Rafael Feldman
|
Voix |
Série
|
2015 |
|
|
|
Zane Backman |
Yan Feldman
|
Voix |
Série
|
2015 |
|
|
|
Juge Hillerman |
Hiro Kanagawa
|
Voix |
Série
|
2015 |
|
|
|
Papa de la station-service |
Brian Konowal
|
Voix |
Série
|
2015 |
|
|
|
Chauffeur de taxi |
T. Krishnan Sean
|
Voix |
Série
|
2015 |
|
|
|
Mickey Long |
Christopher Thornton
|
Voix |
Série
|
2015 |
|
|
|
Mr. Chu |
Ping Wu
|
Voix |
Série
|
2015 |
|
|
|
Casey Robek |
Michael Rogers
|
Voix |
Série
|
2015 |
|
|
|
Mr. Wynn |
Roger Haskett
|
Voix |
Série
|
2015 |
|
|
|
Mouse |
Anthony Irons
|
Voix |
Série
|
2015 |
|
|
|
Dr. Walsh |
Edward Kane Timothy
|
Voix |
Série
|
2015 |
|
|
|
Henry Collins |
Kurt Evans
|
Voix |
Série
|
2015 |
|
|
|
Okami |
Michael Hagiwara
|
Voix |
Série
|
2015 |
|
|
|
Juge |
Patrick Kelly John
|
Voix |
Série
|
2015 |
|
|
|
Mr. Williams |
A.J. Tannen
|
Voix |
Série
|
2015 |
|
|
|
James 'Tech' Padgett |
Michael Devine
|
Voix |
Série
|
2015 |
|
|
|
Conseiller |
Jordan Geiger
|
Voix |
Série
|
2015 |
|
|
|
Wally |
Daniel London
|
Voix |
Série
|
2015 |
|
|
|
Mobley |
Azhar Khan
|
Voix |
Série
|
2015 |
|
|
|
Marlan Guzman |
Reynaldo Gallegos
|
Voix |
Série
|
2015 |
|
|
|
Lenk Van D'Vlonne |
Clayton Farris
|
Voix |
Série
|
2015 |
|
|
|
Scientifique |
Paul Herbert
|
Voix |
Série
|
2015 |
|
|
|
Ministre |
William Katt
|
Voix |
Série
|
2015 |
|
|
|
Cue Card Guy |
Andrew Secunda
|
Voix |
Série
|
2015 |
|
|
|
Farouk |
Jonny Coyne
|
Voix |
Série
|
2015 |
|
|
|
Jimmy Kimmel |
Jimmy Kimmel
|
Voix |
Série
|
2015 |
|
|
|
Sandy Malmuth |
Michael Showalter
|
Voix |
Série
|
2015 |
|
|
|
Ben |
Trenton James
|
Voix |
Film
|
2014 |
|
|
|
Martin |
Christian Tyler
|
Voix |
Film
|
2014 |
|
|
|
L'avocat d'Ashley |
Fab Filippo
|
Voix |
Film
|
2014 |
|
|
|
Walter |
Chris Sigurdson
|
Voix |
Film
|
2014 |
|
|
|
Ellio |
Kayvon Kelly
|
Voix |
Film
|
2014 |
|
|
|
Fu Manchu |
Mauricio Ovalle
|
Voix |
Film
|
2014 |
|
|
|
Chris Smith |
William Ragsdale
|
Voix |
Film
|
2014 |
|
|
|
Claude Wuthrich |
William Abadie
|
Voix |
Série
|
2014 |
|
|
|
John Besh |
John Besh
|
Voix |
Série
|
2014 |
|
|
|
Burkhart |
Patrick Breen
|
Voix |
Série
|
2014 |
|
|
|
Dr. William Halsted |
Michael Cerveris
|
Voix |
Série
|
2014 |
|
|
|
Chef Charles Shannon |
Robert Cicchini
|
Voix |
Série
|
2014 |
|
|
|
Luke Hayden |
Juri Henley-Cohn
|
Voix |
Série
|
2014 |
|
|
|
Dominic Nicol |
Spencer Harris Phillip
|
Voix |
Série
|
2014 |
|
|
|
Mr. Toma |
David Pittu
|
Voix |
Série
|
2014 |
|
|
|
Choo |
Raymond Ma
|
Voix |
Série
|
2014 |
|
|
|
Benson Jenkins |
Jonathan Palmer
|
Voix |
Série
|
2014 |
|
|
|
Bert |
Charles Zuckermann
|
Voix |
Série
|
2014 |
|
|
|
Tom Brewer |
Paul Niebanck
|
Voix |
Série
|
2014 |
|
|
|
Jonathan Bradley |
Coburn Goss
|
Voix |
Série
|
2014 |
|
|
|
Policier |
Brandon Morales
|
Voix |
Série
|
2014 |
|
|
|
Roger Liu |
Nelson Lee
|
Voix |
Série
|
2014 |
|
|
|
Capitaine Eric Granger |
Brandon Morales
|
Voix |
Série
|
2014 |
|
|
|
Joe |
Matt Corboy
|
Voix |
Série
|
2014 |
|
|
|
Ronan |
Paul Dowson
|
Voix |
Série
|
2014 |
|
|
|
Dean |
Lindsay Farris
|
Voix |
Série
|
2014 |
|
|
|
Dr. Henry Cotton |
John Hodgman
|
Voix |
Série
|
2014 |
|
|
|
Bailiff |
Geoff Schuppert
|
Voix |
Série
|
2014 |
|
|
|
Toby Gunder |
Christian Keiber
|
Voix |
Série
|
2014 |
|
|
|
Hamid Mahfouz |
Sammy Sheik
|
Voix |
Série
|
2014 |
|
|
|
Waters |
Eric Breker
|
Voix |
Film
|
2013 |
|
|
|
Jacket |
Jake La Botz
|
Voix |
Film
|
2013 |
|
|
|
Buzz McKinnnon |
Alex Solowitz
|
Voix |
Film
|
2013 |
|
|
|
Duff Cooper |
Julian Harries
|
Voix |
Film
|
2013 |
|
|
|
D.A. Cochran |
Jeff Gannon
|
Voix |
Film
|
2013 |
|
|
|
Heinz Lembke |
Jochen Decker
|
Voix |
Film
|
2013 |
|
|
|
Bill Campion |
Michael Braun
|
Voix |
Série
|
2013 |
|
|
|
Rossi |
Pedro Carmo
|
Voix |
Série
|
2013 |
|
|
|
Elijah Bowman |
Steve Coulter
|
Voix |
Série
|
2013 |
|
|
|
Clay Burton |
Matthew Rauch
|
Voix |
Série
|
2013 |
|
|
|
Hank Barnes |
Mike Coleman
|
Voix |
Série
|
2013 |
|
|
|
Conner Harvey |
Christopher Goodman
|
Voix |
Série
|
2013 |
|
|
|
Tony |
Brandon Morales
|
Voix |
Série
|
2013 |
|
|
|
Père de Jesse |
Darren Mort
|
Voix |
Série
|
2013 |
|
|
|
Radio DJ |
Jamie Oxenbould
|
Voix |
Série
|
2013 |
|
|
|
James Friars |
Guy Flanagan
|
Voix |
Série
|
2013 |
|
|
|
Sumner |
Oliver Lansley
|
Voix |
Série
|
2013 |
|
|
|
Yuri |
Alec Utgoff
|
Voix |
Série
|
2013 |
|
|
|
Stephen Beaumont |
Joseph Mawle
|
Voix |
Série
|
2013 |
|
|
|
TV Reporter Türkei |
Numan Acar
|
Voix |
Film
|
2012 |
|
|
|
Robert |
Jim Calarco
|
Voix |
Film
|
2012 |
|
|
|
Tom Ahern |
Christopher Stanley
|
Voix |
Film
|
2012 |
|
|
|
Harry Levin |
Charles Anteby
|
Voix |
Film
|
2012 |
|
|
|
Dispatcher |
Todd Anderson
|
Voix |
Série
|
2012 |
|
|
|
Ruggles |
Sebastian Armesto
|
Voix |
Série
|
2012 |
|
|
|
Vural Celik |
Jonathan Avigdori
|
Voix |
Série
|
2012 |
|
|
|
Agent Hall |
Chad Brummett
|
Voix |
Série
|
2012 |
|
|
|
Riaz |
Gregg Chillin
|
Voix |
Série
|
2012 |
|
|
|
Walt le Portier |
Gray Lewis Peter
|
Voix |
Série
|
2012 |
|
|
|
Daniel Stone |
Victor Slezak
|
Voix |
Série
|
2012 |
|
|
|
Glen Morgan |
Edward Foy
|
Voix |
Série
|
2012 |
|
|
|
Will Tucker |
Daniel Feuerriegel
|
Voix |
Série
|
2012 |
|
|
|
Barry Kimball |
Sean Garland Steven
|
Voix |
Série
|
2012 |
|
|
|
Culotta |
M. Walsh Christopher
|
Voix |
Série
|
2012 |
|
|
|
Perfusionist |
Brad Dryborough
|
Voix |
Série
|
2012 |
|
|
|
Mel Cheney |
Stephen DeRosa
|
Voix |
Série
|
2012 |
|
|
|
Peter Dinacio |
Anthony DeSando
|
Voix |
Série
|
2012 |
|
|
|
Jack Tyne |
David Starzyk
|
Voix |
Série
|
2012 |
|
|
|
Pasquale 'Patsy' Lento |
Nick Cordero
|
Voix |
Série
|
2012 |
|
|
|
Phil Capps |
David Dixon Jonathan
|
Voix |
Série
|
2012 |
|
|
|
Lumber Executive |
Bob Jesser
|
Voix |
Série
|
2012 |
|
|
|
Darren Tooman |
Brett Rickaby
|
Voix |
Série
|
2012 |
|
|
|
Mr. Samms |
Andrew Sensenig
|
Voix |
Série
|
2012 |
|
|
|
David Camacho |
Bernardo De Paula
|
Voix |
Série
|
2012 |
|
|
|
Jeff |
Floyd Miller Matthew
|
Voix |
Série
|
2012 |
|
|
|
Walter Copland |
Peter Cousens
|
Voix |
Série
|
2012 |
|
|
|
Ronnie Cliff |
Ben Prendergast
|
Voix |
Série
|
2012 |
|
|
|
Sgt. Ryan |
E. Cunningham Glenn
|
Voix |
Série
|
2012 |
|
|
|
Inspecteur |
Michael Devine
|
Voix |
Série
|
2012 |
|
|
|
Desmond |
Jimmy Gary Jr.
|
Voix |
Série
|
2012 |
|
|
|
Watchwearer |
Brian Simmons
|
Voix |
Série
|
2012 |
|
|
|
Chip |
Clarke Thorell
|
Voix |
Série
|
2012 |
|
|
|
Aranjuez |
David Dawson
|
Voix |
Série
|
2012 |
|
|
|
Clark Weilman |
Kevin Hare
|
Voix |
Série
|
2012 |
|
|
|
Jeff Asperton |
Nick Hoffa
|
Voix |
Série
|
2012 |
|
|
|
Sanders Black |
Leland Orser
|
Voix |
Série
|
2012 |
|
|
|
Jei |
—
|
Voix |
Série d'animation
|
2012 |
|
|
|
Inspecteur Schell |
Christian Clemenson
|
Voix |
Film
|
2011 |
|
|
|
Joe |
Kurt Yaeger
|
Voix |
Film
|
2011 |
|
|
|
Dr. Brakmann |
Simon Licht
|
Voix |
Film
|
2011 |
|
|
|
Conférencier |
Dorian Steidl
|
Voix |
Film
|
2011 |
|
|
|
Weeping Man |
Doyle Hanks
|
Voix |
Film
|
2011 |
|
|
|
Nathan Parks |
Daniel London
|
Voix |
Film
|
2011 |
|
|
|
Hauptmann Ruzicka |
Robert Ritter
|
Voix |
Film
|
2011 |
|
|
|
Ramesh Shah |
Aasif Mandvi
|
Voix |
Film
|
2011 |
|
|
|
Marshall Jon |
Ben Falcone
|
Voix |
Film
|
2011 |
|
|
|
Prêtre |
Hywel Morgan
|
Voix |
Film
|
2011 |
|
|
|
Serveur italien |
Robert Toretto
|
Voix |
Film
|
2011 |
|
|
|
Peter |
Jordann Kimley
|
Voix |
Film
|
2011 |
|
|
|
McKinley |
James Logan
|
Voix |
Film
|
2011 |
|
|
|
Jesse |
Armando Leduc
|
Voix |
Film
|
2011 |
|
|
|
Ed Calston |
Phil Abrams
|
Voix |
Série
|
2011 |
|
|
|
Serveur |
Steve Alderfer
|
Voix |
Série
|
2011 |
|
|
|
John Greenhill |
Philip Arditti
|
Voix |
Série
|
2011 |
|
|
|
Trevor |
Jordan Black
|
Voix |
Série
|
2011 |
|
|
|
Terry Bradshaw |
Terry Bradshaw
|
Voix |
Série
|
2011 |
|
|
|
Peter Grey |
Jake Canuso
|
Voix |
Série
|
2011 |
|
|
|
Henry |
François Chau
|
Voix |
Série
|
2011 |
|
|
|
Charlie Reinhart |
Leland Orser
|
Voix |
Série
|
2011 |
|
|
|
Operative |
Carlos Gonzalez-Vio
|
Voix |
Série
|
2011 |
|
|
|
Roy |
Matthew James
|
Voix |
Série
|
2011 |
|
|
|
Clifton |
Brian Oerly
|
Voix |
Série
|
2011 |
|
|
|
Packo |
Gareth Haeberle
|
Voix |
Série
|
2011 |
|
|
|
Brad |
Jonathan Henderson
|
Voix |
Série
|
2011 |
|
|
|
Heckler |
Bobby Oparaocha
|
Voix |
Série
|
2011 |
|
|
|
Ambulancier |
Jerome Peyton
|
Voix |
Série
|
2011 |
|
|
|
Jake Rolleston |
Martin Williams Beau
|
Voix |
Série
|
2011 |
|
|
|
Jean Pierre |
Bruce Ramsay
|
Voix |
Série
|
2011 |
|
|
|
Ed Molaro |
Dan Waller
|
Voix |
Série
|
2011 |
|
|
|
Cliff |
Kurt Evans
|
Voix |
Série
|
2011 |
|
|
|
Juge Becker |
Richard Keats
|
Voix |
Série
|
2011 |
|
|
|
Capitaine Paulsen |
Michael Dillon Peter
|
Voix |
Série
|
2011 |
|
|
|
Dan |
Mark Proksch
|
Voix |
Série
|
2011 |
|
|
|
Happy |
Mike Coleman
|
Voix |
Série
|
2011 |
|
|
|
Black Knight |
Edward Foy
|
Voix |
Série
|
2011 |
|
|
|
Frank |
Bryan Coffee
|
Voix |
Série
|
2011 |
|
|
|
Technicien |
Kurt Ela
|
Voix |
Série
|
2011 |
|
|
|
Auxiliaire médical |
Luke White
|
Voix |
Série
|
2011 |
|
|
|
Tom Klapperich |
Ian Kahn
|
Voix |
Série
|
2011 |
|
|
|
Conrad Chaplin |
Jim Holmes
|
Voix |
Série
|
2011 |
|
|
|
Booster |
Tom Ohmer
|
Voix |
Série
|
2011 |
|
|
|
Foreman |
Clyde Yasuhara
|
Voix |
Série
|
2011 |
|
|
|
Satotsu |
—
|
Voix |
Série d'animation
|
2011 |
|
|
|
Chuckman |
—
|
Voix |
Série d'animation
|
2011 |
|
|
|
Sky High |
—
|
Voix |
Série d'animation
|
2011 |
|
|
|
Nigel |
Paul Antony-Barber
|
Voix |
Film
|
2010 |
|
|
|
Journaliste |
Nick Beres
|
Voix |
Film
|
2010 |
|
|
|
Foreman |
Mark Burgess
|
Voix |
Film
|
2010 |
|
|
|
Pasquale Vuoso |
Salvatore Cantalupo
|
Voix |
Film
|
2010 |
|
|
|
Alphonso |
David Mubanda
|
Voix |
Film
|
2010 |
|
|
|
Sanford B. Dole |
Will Patton
|
Voix |
Film
|
2010 |
|
|
|
Rainer Jensen |
Carlo Ljubek
|
Voix |
Film
|
2010 |
|
|
|
Sous-secrétaire 1 |
Joseph Kloska
|
Voix |
Film
|
2010 |
|
|
|
Capitaine Flemming |
Malcolm Stewart
|
Voix |
Film
|
2010 |
|
|
|
Brian Kingcombe |
Ben Aldridge
|
Voix |
Film
|
2010 |
|
|
|
Jeff Philips |
Ryan Alvarez
|
Voix |
Série
|
2010 |
|
|
|
CSIS |
Michasha Armstrong
|
Voix |
Série
|
2010 |
|
|
|
Bill Benedict |
Darrin Baker
|
Voix |
Série
|
2010 |
|
|
|
Dent |
Kurt Basa
|
Voix |
Série
|
2010 |
|
|
|
Vincent Abreu |
Ned Bellamy
|
Voix |
Série
|
2010 |
|
|
|
Dr. Hajari |
Raoul Bhaneja
|
Voix |
Série
|
2010 |
|
|
|
Dennis Whitney |
H. Blake Richard
|
Voix |
Série
|
2010 |
|
|
|
Technicien |
Jon Briones Jon
|
Voix |
Série
|
2010 |
|
|
|
Davis Kellog |
Evan Buliung
|
Voix |
Série
|
2010 |
|
|
|
AV Club Buddy |
BullDog
|
Voix |
Série
|
2010 |
|
|
|
Dan O'Neil |
Damon Carney
|
Voix |
Série
|
2010 |
|
|
|
Gary 'Aikapu |
François Chau
|
Voix |
Série
|
2010 |
|
|
|
Pearson Yang |
Rahi Chun Charles
|
Voix |
Série
|
2010 |
|
|
|
Victor Lugo |
Nick Cordero
|
Voix |
Série
|
2010 |
|
|
|
Albert Becker |
Stephen DeRosa
|
Voix |
Série
|
2010 |
|
|
|
Kevin Stoneman |
Josh Drake
|
Voix |
Série
|
2010 |
|
|
|
Christopher Mancuso |
Frank Licari
|
Voix |
Série
|
2010 |
|
|
|
CSU Tech |
David Shih
|
Voix |
Série
|
2010 |
|
|
|
Charles Epps |
G. Silverls Robert
|
Voix |
Série
|
2010 |
|
|
|
Coach |
Tim Wright
|
Voix |
Série
|
2010 |
|
|
|
Ed Castwick |
Patrick Fischler
|
Voix |
Série
|
2010 |
|
|
|
Alex Harding |
Zach Hopkins
|
Voix |
Série
|
2010 |
|
|
|
Embassy List Guard |
Andris Yerkavits
|
Voix |
Série
|
2010 |
|
|
|
David Atwater |
Matt Corboy
|
Voix |
Série
|
2010 |
|
|
|
Mitsue Tanaka |
Shiro Kawai
|
Voix |
Série
|
2010 |
|
|
|
Leo Crane |
Blaine Kia
|
Voix |
Série
|
2010 |
|
|
|
Hank Iona |
Byron Mann
|
Voix |
Série
|
2010 |
|
|
|
Jake |
Michael Neumann
|
Voix |
Série
|
2010 |
|
|
|
Dr. Alvin Zhang |
Dat Phan
|
Voix |
Série
|
2010 |
|
|
|
Armando Sanchez |
Tony Stephanov
|
Voix |
Série
|
2010 |
|
|
|
Drew Emerson |
Charles Timtim
|
Voix |
Série
|
2010 |
|
|
|
Le père de Darren |
Kevin Hare
|
Voix |
Série
|
2010 |
|
|
|
Al Qaeda |
Dani Jazzar
|
Voix |
Série
|
2010 |
|
|
|
Roger Deluth |
Robin Thomas
|
Voix |
Série
|
2010 |
|
|
|
Officier Saville |
Jeffrey Wetsch
|
Voix |
Série
|
2010 |
|
|
|
Thomas, Membre du Congrès |
Grant Wright David
|
Voix |
Série
|
2010 |
|
|
|
Agron |
Daniel Feuerriegel
|
Voix |
Série
|
2010 |
|
|
|
Barman |
Wiseman Sithole
|
Voix |
Série
|
2010 |
|
|
|
Jason |
William Morse
|
Voix |
Série
|
2010 |
|
|
|
Antonio |
Will Peters
|
Voix |
Série
|
2010 |
|
|
|
Sly |
Stephen Wastell
|
Voix |
Série
|
2010 |
|
|
|
Corner Boy |
Vanessa Mizzone
|
Voix |
Série
|
2010 |
|
|
|
Dr. Fenton |
Ricky Waugh
|
Voix |
Série
|
2010 |
|
|
|
Le médecin de Pilate |
Dick Ward
|
Voix |
Série
|
2010 |
|
|
|
Directeur |
Michael Adamthwaite
|
Voix |
Film
|
2009 |
|
|
|
Hope Trooper |
Reese Alexander
|
Voix |
Film
|
2009 |
|
|
|
Moritz |
Philippe Reinhardt
|
Voix |
Film
|
2009 |
|
|
|
Dr. Steckler |
Hiro Kanagawa
|
Voix |
Film
|
2009 |
|
|
|
Dr. Schell |
Simon Hatzl
|
Voix |
Film
|
2009 |
|
|
|
Agent Thorn |
Peter Kelamis
|
Voix |
Film
|
2009 |
|
|
|
Greg Shackleton |
Damon Gameau
|
Voix |
Film
|
2009 |
|
|
|
Charlie |
Eric McCormack
|
Voix |
Film
|
2009 |
|
|
|
Maire Cleveland Fishback |
Rob Corddry
|
Voix |
Film
|
2009 |
|
|
|
Larry |
Fajer Al-Kaisi
|
Voix |
Série
|
2009 |
|
|
|
Diego Molina |
Carlos Arellano
|
Voix |
Série
|
2009 |
|
|
|
Ryan |
Cameron Bender
|
Voix |
Série
|
2009 |
|
|
|
Rollins |
Matt Borlenghi
|
Voix |
Série
|
2009 |
|
|
|
Owen |
Gregg Chillin
|
Voix |
Série
|
2009 |
|
|
|
Kim Borg |
Henrik Prip
|
Voix |
Série
|
2009 |
|
|
|
Colin Clark |
Devin Mcginn
|
Voix |
Série
|
2009 |
|
|
|
Zach Robinson |
French Stewart
|
Voix |
Série
|
2009 |
|
|
|
Docteur Kabir |
Kamaal Hussain
|
Voix |
Série
|
2009 |
|
|
|
Martyn Burns |
Jonathan Jaynes
|
Voix |
Série
|
2009 |
|
|
|
Juge Redford |
Dominic Jephcott
|
Voix |
Série
|
2009 |
|
|
|
Juge Gillman |
Martin Turner
|
Voix |
Série
|
2009 |
|
|
|
Lance Witten |
Jim Holmes
|
Voix |
Série
|
2009 |
|
|
|
Capitaine Bob |
Lance Irwin
|
Voix |
Série
|
2009 |
|
|
|
Ahmed Salib |
Bahram Khosraviani
|
Voix |
Série
|
2009 |
|
|
|
Dr. Stanley Maslow |
Aaron Lustig
|
Voix |
Série
|
2009 |
|
|
|
Behnam Navid |
Braeden Marcott
|
Voix |
Série
|
2009 |
|
|
|
Professeur Gareth Carlyle |
Leland Orser
|
Voix |
Série
|
2009 |
|
|
|
Dennis White |
Robin Thomas
|
Voix |
Série
|
2009 |
|
|
|
Juge Malcolm Smith |
Anthony Winters
|
Voix |
Série
|
2009 |
|
|
|
Inspecteur Rick Crowell |
Andrew Dolan
|
Voix |
Série
|
2009 |
|
|
|
Jon-Erik Shapiro |
Seth Fisher
|
Voix |
Série
|
2009 |
|
|
|
Brad |
Jeff Gurner
|
Voix |
Série
|
2009 |
|
|
|
Dr. Randall Booth |
Greg Keller
|
Voix |
Série
|
2009 |
|
|
|
Mr. Mitchell |
Aaron Lustig
|
Voix |
Série
|
2009 |
|
|
|
Père de Piper |
Thomas Crawford
|
Voix |
Série
|
2009 |
|
|
|
Annonceur |
Keith Gerchak
|
Voix |
Série
|
2009 |
|
|
|
Mitch |
Jim Holmes
|
Voix |
Série
|
2009 |
|
|
|
Robert Fuller |
James Cutts
|
Voix |
Série
|
2009 |
|
|
|
Leo Edvy |
Ted Leonard
|
Voix |
Série
|
2009 |
|
|
|
Will Mabyee |
John Shaw
|
Voix |
Série
|
2009 |
|
|
|
Le Père de Val |
S. Taylor William
|
Voix |
Série
|
2009 |
|
|
|
Darryl |
—
|
Voix |
Série d'animation
|
2009 |
|
|
|
Garde royale |
—
|
Voix |
Série d'animation
|
2009 |
|
|
|
Ghost |
—
|
Voix |
Série d'animation
|
2009 |
|
|
|
Robert Williams |
Rus Blackwell
|
Voix |
Film
|
2008 |
|
|
|
Sing Song |
Wah Yuen
|
Voix |
Film
|
2008 |
|
|
|
Gary |
Eric Gold Daniel
|
Voix |
Film
|
2008 |
|
|
|
Auto-stoppeur |
Tom Pelphrey
|
Voix |
Film
|
2008 |
|
|
|
Apôtre St Jacques |
Dean Lennox Kelly
|
Voix |
Film
|
2008 |
|
|
|
Pvt. Samuel Graybridge |
Brandon Fobbs
|
Voix |
Film
|
2008 |
|
|
|
Le directeur de la banque |
William Fichtner
|
Voix |
Film
|
2008 |
|
|
|
Monsieur Ansbach |
Hans Heller
|
Voix |
Film
|
2008 |
|
|
|
Olivier |
William Abadie
|
Voix |
Série
|
2008 |
|
|
|
Ronnie |
Zack Bennett
|
Voix |
Série
|
2008 |
|
|
|
Editeur |
Michael Caruana
|
Voix |
Série
|
2008 |
|
|
|
Warren Blake |
Paul Jarrett
|
Voix |
Série
|
2008 |
|
|
|
Vannoy |
Matthew MacCaull
|
Voix |
Série
|
2008 |
|
|
|
Neil |
Omar Metwally
|
Voix |
Série
|
2008 |
|
|
|
Robert Swift |
David Pittu
|
Voix |
Série
|
2008 |
|
|
|
Joe |
David Quinlan
|
Voix |
Série
|
2008 |
|
|
|
Mueller, un observateur |
Michael Rogers
|
Voix |
Série
|
2008 |
|
|
|
Observer With Windmark |
Alan Silverman
|
Voix |
Série
|
2008 |
|
|
|
Harry Staller |
Leonard Tenisci
|
Voix |
Série
|
2008 |
|
|
|
Jack |
Todd Thomson
|
Voix |
Série
|
2008 |
|
|
|
Agent Doble |
Francisco Trujillo Avalos-Davidson
|
Voix |
Série
|
2008 |
|
|
|
Dick |
Greg Webb
|
Voix |
Série
|
2008 |
|
|
|
Observateur de Checkpoint |
Charles Zuckermann
|
Voix |
Série
|
2008 |
|
|
|
Robert Grimsby |
Alex Poch-Goldin
|
Voix |
Série
|
2008 |
|
|
|
Oren Metz |
Oren Rehany
|
Voix |
Série
|
2008 |
|
|
|
Tag Randolph |
Tim Guinee
|
Voix |
Série
|
2008 |
|
|
|
Prince Saoudien |
Amir Khastoo
|
Voix |
Série
|
2008 |
|
|
|
Mark |
Tom Yi
|
Voix |
Série
|
2008 |
|
|
|
Boyd Kemper |
Paul Ireland
|
Voix |
Série
|
2008 |
|
|
|
Gershon Wilder |
George Vidalis
|
Voix |
Série
|
2008 |
|
|
|
Izzy |
Dennis Keiffer
|
Voix |
Série
|
2008 |
|
|
|
Angus |
Teach Grant
|
Voix |
Série
|
2008 |
|
|
|
Capt. Joe Lynch |
Matthew Blashaw
|
Voix |
Film
|
2007 |
|
|
|
Le médecin légiste |
Jack Merrill
|
Voix |
Film
|
2007 |
|
|
|
Dr. Thorsten Fischer |
Christian Goebel
|
Voix |
Film
|
2007 |
|
|
|
McCoy |
Michael Tower
|
Voix |
Film
|
2007 |
|
|
|
Dennis Pall |
Hubertus Hartmann
|
Voix |
Film
|
2007 |
|
|
|
Renji |
—
|
Voix |
Film
|
2007 |
|
|
|
Taco |
—
|
Voix |
Film d'animation
|
2007 |
|
|
|
Agent immobilier |
Chris Dell'Armo
|
Voix |
Film d'animation
|
2007 |
|
|
|
Mr. Kelsey |
Larry Cedar
|
Voix |
Série
|
2007 |
|
|
|
Armaund |
Igor Jijikine
|
Voix |
Série
|
2007 |
|
|
|
Commissaire-priseur |
Aaron Lustig
|
Voix |
Série
|
2007 |
|
|
|
Wine Enthusiast |
Braeden Marcott
|
Voix |
Série
|
2007 |
|
|
|
Jackson |
Billy Geraghty
|
Voix |
Série
|
2007 |
|
|
|
Professeur Hamid Jassim |
Art Malik
|
Voix |
Série
|
2007 |
|
|
|
Wayne Wilson |
John Lacy
|
Voix |
Série
|
2007 |
|
|
|
Policier débutant |
Brian Oblak
|
Voix |
Série
|
2007 |
|
|
|
Marcos |
Daniel Del Ponte
|
Voix |
Film
|
2006 |
|
|
|
Amiral Ichimaru |
Masashi Nagadoi
|
Voix |
Film
|
2006 |
|
|
|
Kevin |
Curt Bouril
|
Voix |
Série
|
2006 |
|
|
|
Jack Donaghy - jeune |
Jake Boyd
|
Voix |
Série
|
2006 |
|
|
|
Hannibal |
Hannibal Buress
|
Voix |
Série
|
2006 |
|
|
|
Scott Scottsman |
Michael Mosley
|
Voix |
Série
|
2006 |
|
|
|
Russ |
Clarke Thorell
|
Voix |
Série
|
2006 |
|
|
|
Nigel Hamilton |
Paul Eggington
|
Voix |
Série
|
2006 |
|
|
|
Jeffrey Spangler |
Jim Holmes
|
Voix |
Série
|
2006 |
|
|
|
Coach Buckley |
Jack Watkins
|
Voix |
Série
|
2006 |
|
|
|
Yin |
Chris Turner
|
Voix |
Série
|
2006 |
|
|
|
File Clerk |
Lee Vincent
|
Voix |
Série
|
2006 |
|
|
|
Brent Gilroy |
Leland Orser
|
Voix |
Série
|
2006 |
|
|
|
Pokorny |
Wolfgang Böck
|
Voix |
Film
|
2005 |
|
|
|
Erler |
Ralph Misske
|
Voix |
Film
|
2005 |
|
|
|
Max |
Hans-Jochen Wagner
|
Voix |
Film
|
2005 |
|
|
|
Henry Whitman |
Andrew Airlie
|
Voix |
Série
|
2005 |
|
|
|
Père Michael |
Miles Anderson
|
Voix |
Série
|
2005 |
|
|
|
Dr. O'Shaunessy |
Tom Archdeacon
|
Voix |
Série
|
2005 |
|
|
|
Chef Bailor |
Carlos Arellano
|
Voix |
Série
|
2005 |
|
|
|
Chick |
Daniel Boileau
|
Voix |
Série
|
2005 |
|
|
|
Victor Lee |
François Chau
|
Voix |
Série
|
2005 |
|
|
|
Bruce Kim |
Rahi Chun Charles
|
Voix |
Série
|
2005 |
|
|
|
Dr. Hoshino |
Rahi Chun Charles
|
Voix |
Série
|
2005 |
|
|
|
Omid Turan |
David Diaan
|
Voix |
Série
|
2005 |
|
|
|
Juge William Benson |
Aaron Lustig
|
Voix |
Série
|
2005 |
|
|
|
James Shane |
Gino Montesinos
|
Voix |
Série
|
2005 |
|
|
|
Ted Dacosta |
Luke Rosen
|
Voix |
Série
|
2005 |
|
|
|
Devin Shepard |
Matt Samson
|
Voix |
Série
|
2005 |
|
|
|
Kit Verson |
Richard De Klerk
|
Voix |
Série
|
2005 |
|
|
|
Type de l'Idaho |
Kalvin Olafson
|
Voix |
Série
|
2005 |
|
|
|
Lucifer / Vince Vincente |
Rick Springfield
|
Voix |
Série
|
2005 |
|
|
|
Député |
A. Young Josh
|
Voix |
Série
|
2005 |
|
|
|
Frank |
William Henke Brad
|
Voix |
Série
|
2005 |
|
|
|
Zeke |
Matt Jones
|
Voix |
Série
|
2005 |
|
|
|
Ravi - 2ème voix |
Sendhil Ramamurthy
|
Voix |
Série
|
2005 |
|
|
|
Isaac |
Benjamin Silverman
|
Voix |
Série
|
2005 |
|
|
|
Manny |
Joseph Martinez David
|
Voix |
Film
|
2004 |
|
|
|
Rupert |
Burghart Klaussner
|
Voix |
Film
|
2004 |
|
|
|
Rock Fertig Aus |
Til Schweiger
|
Voix |
Film
|
2004 |
|
|
|
Tano, le chat |
Artexe Pello
|
Voix |
Film d'animation
|
2004 |
|
|
|
Gustav Svedberg |
Oliver Bode
|
Voix |
Série
|
2004 |
|
|
|
Wilson Behan |
Charles Roman Michael
|
Voix |
Série
|
2004 |
|
|
|
Gareth Turner |
William Beck
|
Voix |
Film
|
2003 |
|
|
|
Dr. Tilive |
Nelson Franklin
|
Voix |
Série
|
2003 |
|
|
|
Roshti |
—
|
Voix |
Série d'animation
|
2003 |
|
|
|
Harald von Thannheim |
Frank Behnke
|
Voix |
Film
|
2002 |
|
|
|
Remo Winter |
Christopher Buchholz
|
Voix |
Film
|
2002 |
|
|
|
Brian |
—
|
Voix |
Film
|
2002 |
|
|
|
Policier Seidel |
Jannis Spengler
|
Voix |
Série
|
2002 |
|
|
|
Bobby Moritz |
Casper Van Dien
|
Voix |
Film
|
2001 |
|
|
|
Gianni |
Oscar Ortega Sanchez
|
Voix |
Film
|
2001 |
|
|
|
David Kellen |
Alan Basche David
|
Voix |
Série
|
2001 |
|
|
|
Dr. Wen |
Rahi Chun Charles
|
Voix |
Série
|
2001 |
|
|
|
Entrepreneur |
Steve Makaj
|
Voix |
Série
|
2001 |
|
|
|
Chef Udo Cropa |
Edoardo Ballerini
|
Voix |
Film
|
2000 |
|
|
|
Mike |
Eric Close
|
Voix |
Film
|
2000 |
|
|
|
James Lakewood |
Arye Gross
|
Voix |
Film
|
2000 |
|
|
|
Dr. Chin |
Ping Wu
|
Voix |
Film
|
2000 |
|
|
|
Tony Matos |
Bruce Ramsay
|
Voix |
Film
|
2000 |
|
|
|
Fred |
Nicholas Guilak
|
Voix |
Film
|
2000 |
|
|
|
Docteur |
Michael Delaney
|
Voix |
Série
|
2000 |
|
|
|
Stu |
Patrick Fischler
|
Voix |
Série
|
2000 |
|
|
|
Homme dans l'ascenseur |
Aasif Mandvi
|
Voix |
Série
|
2000 |
|
|
|
Brad Malone |
Brian Johnson
|
Voix |
Série
|
2000 |
|
|
|
Fernando Monti |
Roberto Citran
|
Voix |
Série
|
2000 |
|
|
|
Dick Rosensweig |
Brett Rickaby
|
Voix |
Film
|
1999 |
|
|
|
Reedy |
John Finn
|
Voix |
Film
|
1999 |
|
|
|
Simon |
Vince Grant
|
Voix |
Film
|
1999 |
|
|
|
FedEx Man |
David O'Connor
|
Voix |
Film
|
1999 |
|
|
|
Brian Calhoun |
Adam Scott
|
Voix |
Film
|
1999 |
|
|
|
Le Prédicateur |
Jack Gilpin
|
Voix |
Film
|
1999 |
|
|
|
Dade |
K. Brown Sterling
|
Voix |
Série
|
1999 |
|
|
|
Bram Howard |
Matthew Del Negro
|
Voix |
Série
|
1999 |
|
|
|
Brian Cammarata |
Matthew Del Negro
|
Voix |
Série
|
1999 |
|
|
|
Glenn Northcutt |
E. Cunningham Glenn
|
Voix |
Série
|
1999 |
|
|
|
Juge D. Aidala |
Dan Debenport
|
Voix |
Série
|
1999 |
|
|
|
Michael Boykin |
Tim Farley
|
Voix |
Série
|
1999 |
|
|
|
Carl Williams |
James Healy Jr.
|
Voix |
Série
|
1999 |
|
|
|
Chen Wu |
Chil Kong
|
Voix |
Série
|
1999 |
|
|
|
Juge Larry Cohen |
Gary Littman
|
Voix |
Série
|
1999 |
|
|
|
Johnny Purfitt |
Randall Batinkoff
|
Voix |
Film
|
1998 |
|
|
|
Roth |
Corey Feldman
|
Voix |
Film
|
1998 |
|
|
|
Pierce Peterson |
Eric McCormack
|
Voix |
Film
|
1998 |
|
|
|
Nick |
Rob Lowe
|
Voix |
Film
|
1998 |
|
|
|
Dr. Zimmermann |
Matthias Dittmer
|
Voix |
Série
|
1998 |
|
|
|
Aldo |
Kirk Baltz
|
Voix |
Film
|
1997 |
|
|
|
Buzz |
James Denton
|
Voix |
Film
|
1997 |
|
|
|
Lorenzo |
Daniel Escobar
|
Voix |
Série
|
1997 |
|
|
|
Jonathan Oak |
Jonathan Jaynes
|
Voix |
Série
|
1997 |
|
|
|
John Denton |
Robert Whitelock
|
Voix |
Série
|
1997 |
|
|
|
Chris Landers |
Matt Hill
|
Voix |
Film
|
1996 |
|
|
|
Col. Charles Lindbergh |
N. Stevens Scott
|
Voix |
Film
|
1996 |
|
|
|
Sergent A. Reeves |
Hugh Thompson
|
Voix |
Film
|
1996 |
|
|
|
Sgt Bill Rouse |
David Callan
|
Voix |
Série
|
1996 |
|
|
|
Walton |
John Walton
|
Voix |
Série
|
1996 |
|
|
|
Fisher |
Christopher Boyer
|
Voix |
Film
|
1995 |
|
|
|
Jacob |
Michael Wiseman
|
Voix |
Film
|
1995 |
|
|
|
Arturo Brachetti |
Arturo Brachetti
|
Voix |
Série
|
1995 |
|
|
|
Mohammed Jafar |
Jesse Dizon
|
Voix |
Film
|
1994 |
|
|
|
Capt. Harriman |
Alan Ruck
|
Voix |
Film
|
1994 |
|
|
|
Dr. Lucien Dubenko |
Leland Orser
|
Voix |
Série
|
1994 |
|
|
|
Norvo |
Kevin Rahm
|
Voix |
Série
|
1993 |
|
|
|
McGath |
Michael Costello
|
Voix |
Série
|
1993 |
|
|
|
Terry Reid |
Robert Glenister
|
Voix |
Série
|
1992 |
|
|
|
James Hewitt |
Jonathan Fried
|
Voix |
Série
|
1990 |
|
|
|
Sergent Kupchack |
Damon Johnson Marc
|
Voix |
Série
|
1990 |
|
|
|
Brian Klassen |
Ken Marks
|
Voix |
Série
|
1990 |
|
|
|
Avocat Dibbens |
John Ventimiglia
|
Voix |
Série
|
1990 |
|
|
|
Bryan Martin |
Dominic Guard
|
Voix |
Série
|
1989 |
|
|
|
Sir Bartholomew Strange |
Art Malik
|
Voix |
Série
|
1989 |
|
|
|
Abduhl |
Omar Albolushi
|
Voix |
Série
|
1987 |
|
|
|
Preston |
Michael Blain-Rozgay
|
Voix |
Série
|
1987 |
|
|
|
Ziggy Deadmarsh |
Matt Borlenghi
|
Voix |
Série
|
1987 |
|
|
|
Rich Fields |
Rich Fields
|
Voix |
Série
|
1987 |
|
|
|
Dr. Graham |
Tracy Fraim
|
Voix |
Série
|
1987 |
|
|
|
Marco |
Adrian Gonzalez
|
Voix |
Série
|
1987 |
|
|
|
Capitaine Marx |
Jani Kazaltzis
|
Voix |
Série
|
1987 |
|
|
|
Ministre |
Paul Messinger
|
Voix |
Série
|
1987 |
|
|
|
Kyle |
Jake Pavelka
|
Voix |
Série
|
1987 |
|
|
|
Caleb |
Caleb Reynolds
|
Voix |
Série
|
1987 |
|
|
|
Clyde |
Daniel Ross Owens
|
Voix |
Série
|
1987 |
|
|
|
Auxiliaire médical |
Joseph Sanfelippo
|
Voix |
Série
|
1987 |
|
|
|
Brendon |
Brendon Villegas
|
Voix |
Série
|
1987 |
|
|
|
Checker |
Taylor Negron
|
Voix |
Film
|
1986 |
|
|
|
Nick Georgiadis |
Andrew Kazamia
|
Voix |
Série
|
1986 |
|
|
|
Bernd Lorenz |
Hans-Jochen Wagner
|
Voix |
Série
|
1977 |
|
|
|
Dieter Heuring |
Gerhard Wittmann
|
Voix |
Série
|
1977 |
|
|
|
Max Müller |
Paul Goes Peter
|
Voix |
Film
|
1963 |
|
|
|
Hoteldetektiv |
Ernst Waldow
|
Voix |
Film
|
1937 |
|
