Les vacances d'été sont bientôt terminées. Après une journée au centre commercial, Suguru gagne un voyage gratuit pour quatre personnes à la tombola. Les cinq élèves de l'école d'Asahigaoka, accompagnés de Hikage, Konomi, Kaede et leur professeur Kazuho, partent pour trois jours direction Okinawa. Arrivés sur place, Natsumi se lie d'amitié avec Aoi, une fille de son âge qui travaille à l'hôtel où ils séjournent.
Réalisateur
Producteur : 鶴田美栄子, 山下愼平, 金子逸人, 飯塚彩, 郷文裕貴, 紅谷佳和, 赤坂泰基
Scénariste : 吉田玲子
Monteur : 坪根健太郎
Le directeur artistique et adaptateur sont indisponibles.