Berlin, années 1950. Freddy Borchert, un garçon de 19 ans qui a quitté le foyer familial, est le chef d'une petite bande de voyous dont la vie est rythmée par les vols de voitures luxueuses, les bagarres entre gangs et les soirées rock'n'roll. Un après-midi à la piscine, il rencontre par hasard son petit frère Jan qui l'informe des difficultés financières de leurs parents.

Réalisateur
Producteur : Artur Brauner, Wenzel Lüdecke
Scénariste : Will Tremper, Georg Tressler
Monteur : Wolfgang Flaum
Le directeur artistique et adaptateur sont indisponibles.
Aucun rôle renseigné en base pour cette œuvre.