À la suite d'une pluie de météorites, l'approvisionnement en eau de la Grande Vallée est coupé, ce qui entraine une sècheresse et un rationnement strict de l'eau, sans compter les risques accrus d'incendie. Parallèlement à cette crise, Petit-Pied et ses amis sont victimes d'une brute, appelée "Chef", et de ses deux acolytes.
Réalisateur
Producteur : Zahra Dowlatabadi, Roy Allen Smith
Scénariste : Dev Ross
Monteur : Jay Bixsen
Le directeur artistique indisponible.