|
|
Colonel Balderich von Adler |
—
|
Voix |
Jeu vidéo
|
2026 |
|
|
|
Marek Klepacz |
Mirosław Neinert
|
Voix |
Série
|
2026 |
|
|
|
Le père de Jae-hyun |
Jo Hyun-Woo
|
Voix |
Série
|
2026 |
|
|
|
Molie Jernigan |
William H. Macy
|
Voix |
Film
|
2025 |
|
|
|
Gordon |
Stephen Root
|
Voix |
Film
|
2025 |
|
|
|
Stuart « Stu » Hopps |
—
|
Voix |
Film d'animation
|
2025 |
|
|
|
Lièvre de mars |
—
|
Voix |
Film d'animation
|
2025 |
|
|
|
? |
—
|
Voix |
Jeu vidéo
|
2025 |
|
|
|
Yabran |
—
|
Voix |
Jeu vidéo
|
2025 |
|
|
|
? |
—
|
Voix |
Jeu vidéo
|
2025 |
|
|
|
Monsieur Or |
—
|
Voix |
Jeu vidéo
|
2025 |
|
|
|
Roy Thomas |
Brendan Coyle
|
Voix |
Série
|
2025 |
|
|
|
Jerry Brudos |
Happy Anderson
|
Voix |
Série
|
2025 |
|
|
|
Arthur Tigue (Jess Liaudin) et Donal |
Paul Anderson
|
Voix |
Film
|
2024 |
|
|
|
Sebas |
Paco Tous
|
Voix |
Film
|
2024 |
|
|
|
Takechiyo Gotō |
Makita Sports
|
Voix |
Film
|
2024 |
|
|
|
Desmarais |
Angus Macfadyen
|
Voix |
Film
|
2024 |
|
|
|
Voix additionnelles |
—
|
Voix |
Film d'animation
|
2024 |
|
|
|
Voix additionnelles |
—
|
Voix |
Film d'animation
|
2024 |
|
|
|
L'ours mafieux |
—
|
Voix |
Film d'animation
|
2024 |
|
|
|
Freca |
—
|
Voix |
Film d'animation
|
2024 |
|
|
|
? |
—
|
Voix |
Jeu vidéo
|
2024 |
|
|
|
Voix additionnelles |
—
|
Voix |
Jeu vidéo
|
2024 |
|
|
|
Voix additionnelles |
—
|
Voix |
Jeu vidéo
|
2024 |
|
|
|
Divers personnages |
—
|
Voix |
Jeu vidéo
|
2024 |
|
|
|
Cliff Hudson |
—
|
Voix |
Jeu vidéo
|
2024 |
|
|
|
L'inspecteur Dowd |
James Barriscale
|
Voix |
Série
|
2024 |
|
|
|
Geoff Seacombe |
Vinnie Jones
|
Voix |
Série
|
2024 |
|
|
|
Sorrel Booker |
Glenn Fleshler
|
Voix |
Série
|
2024 |
|
|
|
Ramón |
Pepo Suevos
|
Voix |
Série
|
2024 |
|
|
|
Zulfikar |
Shekhar Suman
|
Voix |
Série
|
2024 |
|
|
|
Tiones |
Christopher Wardrop
|
Voix |
Série
|
2024 |
|
|
|
Bob Bauer |
Pruitt Taylor Vince
|
Voix |
Série
|
2024 |
|
|
|
Bittelig |
Rune Temte
|
Voix |
Série
|
2024 |
|
|
|
L'employé du bureau de poste |
Jaisal Tanjung
|
Voix |
Série
|
2024 |
|
|
|
Prométhée |
Stephen Dillane
|
Voix |
Série
|
2024 |
|
|
|
Leonard |
Guy Nadon
|
Voix |
Série
|
2024 |
|
|
|
Werner Leckner |
Jack Doolan
|
Voix |
Série
|
2024 |
|
|
|
Henry « Hank » McCoy |
—
|
Voix |
Série d'animation
|
2024 |
|
|
|
Le Fauve |
—
|
Voix |
Série d'animation
|
2024 |
|
|
|
Teodoro Trancoso |
Danny McBride
|
Voix |
Film
|
2023 |
|
|
|
Roger Oldham |
Michael Rooker
|
Voix |
Film
|
2023 |
|
|
|
L'inspecteur Linski |
James Ciccone
|
Voix |
Film
|
2023 |
|
|
|
Stefan |
Bengt C.W. Carlsson
|
Voix |
Film
|
2023 |
|
|
|
? |
? Qui
|
Voix |
Film
|
2023 |
|
|
|
Hank McCoy |
Kelsey Grammer
|
Voix |
Film
|
2023 |
|
|
|
Le Fauve |
Kelsey Grammer
|
Voix |
Film
|
2023 |
|
|
|
Rick |
Carl Bailey
|
Voix |
Film
|
2023 |
|
|
|
Krados |
—
|
Voix |
Film d'animation
|
2023 |
|
|
|
Miguel |
—
|
Voix |
Film d'animation
|
2023 |
|
|
|
Voix additionnelles |
—
|
Voix |
Jeu vidéo
|
2023 |
|
|
|
Donan |
—
|
Voix |
Jeu vidéo
|
2023 |
|
|
|
Venom |
—
|
Voix |
Jeu vidéo
|
2023 |
|
|
|
Mort |
—
|
Voix |
Jeu vidéo
|
2023 |
|
|
|
? |
? Qui
|
Voix |
Série
|
2023 |
|
|
|
Tom |
Michael Chernus
|
Voix |
Série
|
2023 |
|
|
|
Colin Murchison |
Stuart McQuarrie
|
Voix |
Série
|
2023 |
|
|
|
? |
? Qui
|
Voix |
Série
|
2023 |
|
|
|
L'homme aux chats |
Rich Fulcher
|
Voix |
Série
|
2023 |
|
|
|
Halberstaedt |
Waldemar Kobus
|
Voix |
Série
|
2023 |
|
|
|
Bastian |
Bernd Hölscher
|
Voix |
Série
|
2023 |
|
|
|
Felix Ben-Atar |
Moris Cohen
|
Voix |
Série
|
2023 |
|
|
|
L'adjoint Sam Marnes |
Will Patton
|
Voix |
Série
|
2023 |
|
|
|
L'avocat du roi Cantamessa |
Ninni Bruschetta
|
Voix |
Série
|
2023 |
|
|
|
Butch |
Nick « Nicky Jam » Rivera Caminero
|
Voix |
Série d'animation
|
2023 |
|
|
|
Voix additionnelles |
—
|
Voix |
Série d'animation
|
2023 |
|
|
|
Hans, oncle Cosmo, Édouard, Sire Thomas Picvert et Ernest |
—
|
Voix |
Série d'animation
|
2023 |
|
|
|
John Bates |
Brendan Coyle
|
Voix |
Film
|
2022 |
|
|
|
Yuba |
Peter Serafinowicz
|
Voix |
Film
|
2022 |
|
|
|
Tomás Villegas |
Urko Olazabal
|
Voix |
Film
|
2022 |
|
|
|
Laaa |
—
|
Voix |
Film d'animation
|
2022 |
|
|
|
Solomon Grundy |
—
|
Voix |
Film d'animation
|
2022 |
|
|
|
Voix additionnelles |
—
|
Voix |
Jeu vidéo
|
2022 |
|
|
|
Cookie Chevalier Ceylan |
—
|
Voix |
Jeu vidéo
|
2022 |
|
|
|
Ricken Hale |
Michael Chernus
|
Voix |
Série
|
2022 |
|
|
|
? |
? Qui
|
Voix |
Série
|
2022 |
|
|
|
Guy Landon |
Steve Agee
|
Voix |
Série
|
2022 |
|
|
|
Willy |
Eric Edelstein
|
Voix |
Série
|
2022 |
|
|
|
Jed Moody |
Steven Waddington
|
Voix |
Série
|
2022 |
|
|
|
Petit John Feeney |
Kristian Nairn
|
Voix |
Série
|
2022 |
|
|
|
Mario |
Andrea Pennacchi
|
Voix |
Série
|
2022 |
|
|
|
Le sergent John « Mank » Mankiewicz |
Scott Klace
|
Voix |
Série
|
2022 |
|
|
|
Le commandant Miroslaw « Mirek » Pierdut |
Zbigniew Zamachowski
|
Voix |
Série
|
2022 |
|
|
|
Kinji Gotō |
Kōsuke Toyohara
|
Voix |
Série
|
2022 |
|
|
|
Stuart Hopps |
—
|
Voix |
Série d'animation
|
2022 |
|
|
|
Buddy |
Michael Rooker
|
Voix |
Film
|
2021 |
|
|
|
Cumpà Schettino |
Antonio Gerardi
|
Voix |
Film
|
2021 |
|
|
|
Carl Landy |
Tracy Letts
|
Voix |
Film
|
2021 |
|
|
|
? |
? Qui
|
Voix |
Film
|
2021 |
|
|
|
Voix additionnelles |
—
|
Voix |
Film d'animation
|
2021 |
|
|
|
? |
? Qui
|
Voix |
Série
|
2021 |
|
|
|
Joe Collie |
Robert Longstreet
|
Voix |
Série
|
2021 |
|
|
|
? |
? Qui
|
Voix |
Série
|
2021 |
|
|
|
Steen Hartung |
Esben Dalgaard Andersen
|
Voix |
Série
|
2021 |
|
|
|
Smokey |
Greg Tait
|
Voix |
Série
|
2021 |
|
|
|
? |
? Qui
|
Voix |
Série
|
2021 |
|
|
|
Le père d'Alice 2 |
—
|
Voix |
Série d'animation
|
2021 |
|
|
|
Teodoro Trancoso |
Danny McBride
|
Voix |
Film
|
2020 |
|
|
|
Ulisse Rosa |
Andrea Pennacchi
|
Voix |
Film
|
2020 |
|
|
|
Le facteur |
Mirosław Zbrojewicz
|
Voix |
Film
|
2020 |
|
|
|
Norm |
—
|
Voix |
Film d'animation
|
2020 |
|
|
|
Le shérif |
—
|
Voix |
Film d'animation
|
2020 |
|
|
|
Chocobo Sam |
—
|
Voix |
Jeu vidéo
|
2020 |
|
|
|
Khotun Khan |
—
|
Voix |
Jeu vidéo
|
2020 |
|
|
|
Lou |
Colby French
|
Voix |
Série
|
2020 |
|
|
|
Enoch Lyndhurst |
Paul Putner
|
Voix |
Série
|
2020 |
|
|
|
Voix additionnelles |
—
|
Voix |
Série d'animation
|
2020 |
|
|
|
Messire Galaad |
—
|
Voix |
Série d'animation
|
2020 |
|
|
|
John Bates |
Brendan Coyle
|
Voix |
Film
|
2019 |
|
|
|
Arnold |
John Turturro
|
Voix |
Film
|
2019 |
|
|
|
Bron-Char |
Rune Temte
|
Voix |
Film
|
2019 |
|
|
|
Henry Bowers |
Teach Grant
|
Voix |
Film
|
2019 |
|
|
|
Randall |
Glenn Fleshler
|
Voix |
Film
|
2019 |
|
|
|
Paul |
Max Martini
|
Voix |
Film
|
2019 |
|
|
|
Earl |
William Sterchi
|
Voix |
Film
|
2019 |
|
|
|
Bull |
Benedict Wong
|
Voix |
Film
|
2019 |
|
|
|
? |
? Qui
|
Voix |
Film
|
2019 |
|
|
|
White Bull Legrew |
Tom Jackson
|
Voix |
Film
|
2019 |
|
|
|
Le capitaine Fitzpatrick |
Michael Patrick McGill
|
Voix |
Film
|
2019 |
|
|
|
Willie |
Trevor Lerner
|
Voix |
Film
|
2019 |
|
|
|
Fanfan l'éléphant |
—
|
Voix |
Film d'animation
|
2019 |
|
|
|
Voix additionnelles |
—
|
Voix |
Jeu vidéo
|
2019 |
|
|
|
Jesse Gemstone |
Danny McBride
|
Voix |
Série
|
2019 |
|
|
|
Ian Garvey |
Jonny Coyne
|
Voix |
Série
|
2019 |
|
|
|
Harry le filou |
Mark Addy
|
Voix |
Série
|
2019 |
|
|
|
John Faa, le roi des gitans |
Lucian Msamati
|
Voix |
Série
|
2019 |
|
|
|
Roque Velarde |
Joaquin Nunez
|
Voix |
Série
|
2019 |
|
|
|
Melvin « Red » Redmond |
Chris Coppola
|
Voix |
Série
|
2019 |
|
|
|
Hong Chang-sik |
Go Gyu-pil
|
Voix |
Série
|
2019 |
|
|
|
Bing Partridge |
Ólafur Darri Ólafsson
|
Voix |
Série
|
2019 |
|
|
|
Gor Koresh |
John Leguizamo
|
Voix |
Série
|
2019 |
|
|
|
Viðar |
Gunnar Jonsson
|
Voix |
Série
|
2019 |
|
|
|
Reptile Joey |
K. Trevor Wilson
|
Voix |
Série
|
2019 |
|
|
|
? |
? Qui
|
Voix |
Série
|
2019 |
|
|
|
Le démon aux mains, Teoni et voix additionnelles |
—
|
Voix |
Série d'animation
|
2019 |
|
|
|
Le nain Eitri |
Peter Dinklage
|
Voix |
Film
|
2018 |
|
|
|
Gary |
Shane Jacobson
|
Voix |
Film
|
2018 |
|
|
|
William Lamberton |
Paul Blair
|
Voix |
Film
|
2018 |
|
|
|
Voix additionnelles |
—
|
Voix |
Film
|
2018 |
|
|
|
L'homme de la rivière |
Happy Anderson
|
Voix |
Film
|
2018 |
|
|
|
L'inspecteur Karyl |
Jonny Coyne
|
Voix |
Film
|
2018 |
|
|
|
Barnabas |
—
|
Voix |
Jeu vidéo
|
2018 |
|
|
|
Oscar « El Oso » Ramos |
Ivo Nandi
|
Voix |
Série
|
2018 |
|
|
|
Tennessee |
Danny McBride
|
Voix |
Film
|
2017 |
|
|
|
Danny McBride |
Danny McBride
|
Voix |
Film
|
2017 |
|
|
|
Hank Green |
David Bishins
|
Voix |
Film
|
2017 |
|
|
|
Larry Michael Roth |
Tim Allen
|
Voix |
Film
|
2017 |
|
|
|
Celier |
Roland Møller
|
Voix |
Film
|
2017 |
|
|
|
Gene Handsome |
Jeff Garlin
|
Voix |
Film
|
2017 |
|
|
|
Pete |
Alistair Abell
|
Voix |
Film
|
2017 |
|
|
|
Hal |
Alvin Sanders
|
Voix |
Film
|
2017 |
|
|
|
Miguel |
—
|
Voix |
Film d'animation
|
2017 |
|
|
|
Voix additionnelles |
—
|
Voix |
Jeu vidéo
|
2017 |
|
|
|
Hutchinson |
Victor Williams
|
Voix |
Série
|
2017 |
|
|
|
Le second maître Sonny Quinn |
A. J. Buckley
|
Voix |
Série
|
2017 |
|
|
|
Don Fenton |
Dennis Bailey
|
Voix |
Série
|
2017 |
|
|
|
Attila et le capitaine de la Garde |
—
|
Voix |
Série d'animation
|
2017 |
|
|
|
Marty |
Saul Rubinek
|
Voix |
Film
|
2016 |
|
|
|
Maurice « Mac » McDonald |
John Carroll Lynch
|
Voix |
Film
|
2016 |
|
|
|
Joseph Randall |
Jason Stuart
|
Voix |
Film
|
2016 |
|
|
|
Gnarlak |
Ron Perlman
|
Voix |
Film d'animation
|
2016 |
|
|
|
Stuart « Stu » Hopps |
—
|
Voix |
Film d'animation
|
2016 |
|
|
|
Grunt |
—
|
Voix |
Film d'animation
|
2016 |
|
|
|
Hap Halloran |
Saul Rubinek
|
Voix |
Série
|
2016 |
|
|
|
Neal Gamby |
Danny McBride
|
Voix |
Série
|
2016 |
|
|
|
Semo |
Pedro Miguel Arce
|
Voix |
Série
|
2016 |
|
|
|
Toby Damon |
Chris Sullivan
|
Voix |
Série
|
2016 |
|
|
|
Jody |
Jeremy Childs
|
Voix |
Série
|
2016 |
|
|
|
Dragan |
Goran Navojec
|
Voix |
Série
|
2016 |
|
|
|
Robert Newsome |
William H. Macy
|
Voix |
Film
|
2015 |
|
|
|
Mike Webster |
David Morse
|
Voix |
Film
|
2015 |
|
|
|
L'ours livreur de pizza du rêve de Riley |
—
|
Voix |
Film d'animation
|
2015 |
|
|
|
Pr Alan Grant |
—
|
Voix |
Jeu vidéo
|
2015 |
|
|
|
Nelson Clay |
Brendan Coyle
|
Voix |
Série
|
2015 |
|
|
|
Le capitaine Ira Hornstock |
Domenick Lombardozzi
|
Voix |
Série
|
2015 |
|
|
|
Voix additionnelles |
—
|
Voix |
Série d'animation
|
2015 |
|
|
|
Gerry Shaw |
Brendan Coyle
|
Voix |
Film
|
2014 |
|
|
|
Lord Brompton |
Martin Östreicher
|
Voix |
Film
|
2014 |
|
|
|
Le juge G. Mckenna |
John B. Lowe
|
Voix |
Film
|
2014 |
|
|
|
Frank |
Danny McBride
|
Voix |
Film
|
2014 |
|
|
|
Leadbottom |
—
|
Voix |
Film d'animation
|
2014 |
|
|
|
Pappa |
—
|
Voix |
Film d'animation
|
2014 |
|
|
|
Voix additionnelles |
—
|
Voix |
Jeu vidéo
|
2014 |
|
|
|
Clyde Destro |
Jonny Coyne
|
Voix |
Série
|
2014 |
|
|
|
Tio Gordo |
Emilio Rivera
|
Voix |
Série
|
2014 |
|
|
|
Bear Gerhardt |
Angus Sampson
|
Voix |
Série
|
2014 |
|
|
|
Hoover |
Chris Williams
|
Voix |
Série
|
2014 |
|
|
|
Miguel |
—
|
Voix |
Série d'animation
|
2014 |
|
|
|
Lord Brompton |
Martin Östreicher
|
Voix |
Film
|
2013 |
|
|
|
Saul |
Zachary Baharov
|
Voix |
Film
|
2013 |
|
|
|
Manucci |
Aleks Paunovic
|
Voix |
Film
|
2013 |
|
|
|
Leadbottom |
—
|
Voix |
Film d'animation
|
2013 |
|
|
|
Le troll aux colliers de pierres bleues |
—
|
Voix |
Film d'animation
|
2013 |
|
|
|
Le capitaine Archer |
—
|
Voix |
Jeu vidéo
|
2013 |
|
|
|
Ray Meyers |
Brian Keane
|
Voix |
Série
|
2013 |
|
|
|
Hercule |
Mark Addy
|
Voix |
Série
|
2013 |
|
|
|
Gudmund |
David Sterne
|
Voix |
Série
|
2013 |
|
|
|
Le capitaine Edwards |
William Forsythe
|
Voix |
Film
|
2012 |
|
|
|
Bert, le troll |
Mark Hadlow
|
Voix |
Film
|
2012 |
|
|
|
Le capitaine Gutt |
|
Voix Chant |
Film d'animation
|
2012 |
|
|
|
Le seigneur Dingwall |
—
|
Voix |
Film d'animation
|
2012 |
|
|
|
Le directeur Edwin James |
Jonny Coyne
|
Voix |
Série
|
2012 |
|
|
|
Le sergent Michael Conrad |
Victor Williams
|
Voix |
Série
|
2012 |
|
|
|
Marin |
—
|
Voix |
Série d'animation
|
2012 |
|
|
|
Le shérif James |
Jeff Hochendoner
|
Voix |
Film
|
2011 |
|
|
|
Craig |
Mike Pniewski
|
Voix |
Film
|
2011 |
|
|
|
Ironhide, Lockdown (Wii/NDS) et voix additionnelles |
—
|
Voix |
Film
|
2011 |
|
|
|
Le chasseur |
—
|
Voix |
Film d'animation
|
2011 |
|
|
|
Miguel |
—
|
Voix |
Film d'animation
|
2011 |
|
|
|
Le père Moran |
Brian Keane
|
Voix |
Série
|
2011 |
|
|
|
Miguel |
—
|
Voix |
Série d'animation
|
2011 |
|
|
|
Elmer Conway |
Jay R. Ferguson
|
Voix |
Film
|
2010 |
|
|
|
Hammerhead |
—
|
Voix |
Jeu vidéo
|
2010 |
|
|
|
Ironhide et voix additionnelles |
—
|
Voix |
Jeu vidéo
|
2010 |
|
|
|
John Bates |
Brendan Coyle
|
Voix |
Série
|
2010 |
|
|
|
Terry Rhodes |
Martin Cummins
|
Voix |
Série
|
2010 |
|
|
|
Babar |
—
|
Voix |
Série d'animation
|
2010 |
|
|
|
Sherman Benny |
Duane Whitaker
|
Voix |
Film
|
2009 |
|
|
|
Franklin Moore |
Michael Dube
|
Voix |
Film
|
2009 |
|
|
|
Arthur « Artie » Nielsen |
Saul Rubinek
|
Voix |
Série
|
2009 |
|
|
|
Kenny Powers |
Danny McBride
|
Voix |
Série
|
2009 |
|
|
|
L’officier Barnes |
Michael Patrick McGill
|
Voix |
Série
|
2009 |
|
|
|
Saturno « Satur » García |
Javier Gutierrez
|
Voix |
Série
|
2009 |
|
|
|
Roland |
Larry Wilmore
|
Voix |
Série
|
2009 |
|
|
|
Le nain Trompillon |
Peter Dinklage
|
Voix |
Film
|
2008 |
|
|
|
William Ginter Riva |
Peter Billingsley
|
Voix |
Film
|
2008 |
|
|
|
Karp |
Scott Adkins
|
Voix |
Film
|
2008 |
|
|
|
Brian Douglas |
Andy Luther
|
Voix |
Film
|
2008 |
|
|
|
Le sergent Devlin |
Stephen Dimopoulos
|
Voix |
Film
|
2008 |
|
|
|
Roderick |
—
|
Voix |
Film d'animation
|
2008 |
|
|
|
Vlad |
—
|
Voix |
Film d'animation
|
2008 |
|
|
|
Smily |
—
|
Voix |
Film d'animation
|
2008 |
|
|
|
Ruggero Buffoni |
Edoardo Pesce
|
Voix |
Série
|
2008 |
|
|
|
Bradford Culpepper |
Richard Kind
|
Voix |
Série
|
2008 |
|
|
|
Flester |
Ray Porter
|
Voix |
Série
|
2008 |
|
|
|
Raoh |
—
|
Voix |
Série d'animation
|
2008 |
|
|
|
Agni |
—
|
Voix |
Série d'animation
|
2008 |
|
|
|
Poo , le Nécrome Sram, le roi d'Emelka et le bâtisseur |
—
|
Voix |
Série d'animation
|
2008 |
|
|
|
Le soldat B.B. Rush |
Daniel Stewart Sherman
|
Voix |
Film
|
2007 |
|
|
|
Clarence Monroe |
Jamal Duff
|
Voix |
Film
|
2007 |
|
|
|
L'inspecteur Gamble |
Hugh Dillon
|
Voix |
Film
|
2007 |
|
|
|
Filou |
—
|
Voix |
Film d'animation
|
2007 |
|
|
|
Glen Maverick |
—
|
Voix |
Film d'animation
|
2007 |
|
|
|
Steady Freddie Lopez |
Dayton Callie
|
Voix |
Série
|
2007 |
|
|
|
Scott Cardinal |
Nathaniel Arcand
|
Voix |
Série
|
2007 |
|
|
|
Sonny Gossett |
Omar Dorsey
|
Voix |
Série
|
2007 |
|
|
|
Eddie Sutton |
Russell Hornsby
|
Voix |
Série
|
2007 |
|
|
|
Michael « Big Mike » Tucker |
Mark Christopher Lawrence
|
Voix |
Série
|
2007 |
|
|
|
Le gardien Sullen |
Donal Logue
|
Voix |
Film
|
2006 |
|
|
|
? |
? Qui
|
Voix |
Film
|
2006 |
|
|
|
Blanco |
—
|
Voix |
Film d'animation
|
2006 |
|
|
|
Nev |
—
|
Voix |
Film d'animation
|
2006 |
|
|
|
Voix additionnelles |
—
|
Voix |
Jeu vidéo
|
2006 |
|
|
|
Auron |
—
|
Voix |
Jeu vidéo
|
2006 |
|
|
|
Le footballeur américain |
Drew Powell
|
Voix |
Série
|
2006 |
|
|
|
Mike |
Michael G. Hagerty
|
Voix |
Série
|
2006 |
|
|
|
Leo Jenkins |
Lyriq Bent
|
Voix |
Série
|
2006 |
|
|
|
Randall Reese |
Jeffrey Pierce
|
Voix |
Série
|
2006 |
|
|
|
Ben Grimm |
—
|
Voix |
Série d'animation
|
2006 |
|
|
|
La Chose |
—
|
Voix |
Série d'animation
|
2006 |
|
|
|
L'oncle Pecos |
—
|
Voix |
Série d'animation
|
2006 |
|
|
|
Jack Houriskey |
Donal Logue
|
Voix |
Film
|
2005 |
|
|
|
Franck « Bull » Mircea |
Andrei Ionescu
|
Voix |
Film
|
2005 |
|
|
|
L'éditeur |
Robert Chapman
|
Voix |
Film
|
2005 |
|
|
|
Le greffier |
Roland Pelletier
|
Voix |
Film
|
2005 |
|
|
|
Lawson |
Lawrence P. Bloom
|
Voix |
Film
|
2005 |
|
|
|
Voix additionnelles |
—
|
Voix |
Film d'animation
|
2005 |
|
|
|
Dave |
—
|
Voix |
Film d'animation
|
2005 |
|
|
|
Daniel Hale |
Danny McCarthy
|
Voix |
Série
|
2005 |
|
|
|
Maurice |
Richard Ridings
|
Voix |
Série
|
2005 |
|
|
|
Jan Verplancke |
Axel Daeseleire
|
Voix |
Série
|
2005 |
|
|
|
Nyberg |
Mats Bergman
|
Voix |
Série
|
2005 |
|
|
|
Alexander |
Alexander Folk
|
Voix |
Série
|
2005 |
|
|
|
Jingoro Amayo |
—
|
Voix |
Série d'animation
|
2005 |
|
|
|
Thor |
—
|
Voix |
Série d'animation
|
2005 |
|
|
|
Brigs |
—
|
Voix |
Série d'animation
|
2005 |
|
|
|
Le soldat Kipper Tor |
Drew Powell
|
Voix |
Film
|
2004 |
|
|
|
Nick |
Pomaika'i Brown
|
Voix |
Film
|
2004 |
|
|
|
Hedges |
Scott Heindl
|
Voix |
Film
|
2004 |
|
|
|
Fathead Newman |
Bokeem Woodbine
|
Voix |
Film
|
2004 |
|
|
|
L'agent Hopkins |
Michael Monks
|
Voix |
Film
|
2004 |
|
|
|
? |
? Qui
|
Voix |
Film
|
2004 |
|
|
|
Le cyclope et la voix off de Flic Story |
—
|
Voix |
Film d'animation
|
2004 |
|
|
|
Dennis |
—
|
Voix |
Film d'animation
|
2004 |
|
|
|
William Bullock |
Josh Eriksson
|
Voix |
Série
|
2004 |
|
|
|
Ronon Dex |
Jason Momoa
|
Voix |
Série
|
2004 |
|
|
|
L'inspecteur Whitworth |
Mark Boone Junior
|
Voix |
Film
|
2003 |
|
|
|
Mauser |
Christopher Kirby
|
Voix |
Film
|
2003 |
|
|
|
Mauser |
Christopher Kirby
|
Voix |
Film
|
2003 |
|
|
|
Le conseiller West |
Cornel West
|
Voix |
Film
|
2003 |
|
|
|
Le conseiller West |
Cornel West
|
Voix |
Film
|
2003 |
|
|
|
Wood |
Larenz Tate
|
Voix |
Film
|
2003 |
|
|
|
Mose Harrison |
Abraham Benrubi
|
Voix |
Film
|
2003 |
|
|
|
Don Price, entre 18 et 22 ans |
David Denman
|
Voix |
Film
|
2003 |
|
|
|
Michael Boxer |
Brian Van Holt
|
Voix |
Film
|
2003 |
|
|
|
Cabinet Ministre |
Gillian Barge
|
Voix |
Film
|
2003 |
|
|
|
Bébé ours |
—
|
Voix |
Film d'animation
|
2003 |
|
|
|
Jed |
—
|
Voix |
Film d'animation
|
2003 |
|
|
|
Le sergent Farrell |
Stuart McQuarrie
|
Voix |
Film
|
2002 |
|
|
|
Freddy Lounds |
Philip Seymour Hoffman
|
Voix |
Film
|
2002 |
|
|
|
L'entraîneur |
Jim Doughan
|
Voix |
Film
|
2002 |
|
|
|
Le capitaine Cheevers |
Chi McBride
|
Voix |
Film
|
2002 |
|
|
|
Billy Rae |
Conrad Goode
|
Voix |
Film
|
2002 |
|
|
|
Zarcos |
Sam Greco
|
Voix |
Film
|
2002 |
|
|
|
Manny |
Paul Bates
|
Voix |
Film
|
2002 |
|
|
|
Le père de Junho |
Jang Hang-sun
|
Voix |
Film d'animation
|
2002 |
|
|
|
Jake |
—
|
Voix |
Film d'animation
|
2002 |
|
|
|
L'inspecteur texte=Thomas « Herc » Hauk |
Domenick Lombardozzi
|
Voix |
Série
|
2002 |
|
|
|
Erik Sorenson |
Silas Weir Mitchell
|
Voix |
Série
|
2002 |
|
|
|
Le garde de sécurité |
Drew Powell
|
Voix |
Série
|
2002 |
|
|
|
Kurdy |
Malcolm-Jamal Warner
|
Voix |
Série
|
2002 |
|
|
|
Le responsable d'étage |
—
|
Voix |
Film d'animation
|
2001 |
|
|
|
Tublat |
—
|
Voix |
Série d'animation
|
2001 |
|
|
|
Burke |
Mark Boone Junior
|
Voix |
Film
|
2000 |
|
|
|
Rosebud |
Sam Douglas
|
Voix |
Film
|
2000 |
|
|
|
Casper |
Michael Bowman
|
Voix |
Film
|
2000 |
|
|
|
Blanche-Neige |
Michael Bowman
|
Voix |
Film
|
2000 |
|
|
|
Kenny |
Dan Joffre
|
Voix |
Film
|
2000 |
|
|
|
Artie |
John Ennis
|
Voix |
Série
|
2000 |
|
|
|
Albert Robbins |
Robert David Hall
|
Voix |
Série
|
2000 |
|
|
|
Roger |
Anthony Edwards
|
Voix |
Film
|
1998 |
|
|
|
Voix additionnelles |
—
|
Voix |
Film
|
1994 |
|
|
|
Le premier-maître Flaker |
Norman Grabowski
|
Voix |
Film
|
1974 |
|