Rôle(s) : Charles Montgomery Burns, Clancy Wiggum, Dr Hibbert, Dr Nick, Gil Gunderson, Hans Taupeman, Joe Quimby, Kang, Kent Brockman, Krusty, Marvin Monroe, Seymour Skinner, Tahiti Bob, Tahiti Mel
Année : 2007 Film d'animation
Rôle(s) : Le général Hughes
Acteur : Gunton Bob
Année : 2005 Série
Rôle(s) : Charles Montgomery Burns, Clancy Wiggum, Diamond Joe Quimby, Hans Moleman, Julius Hibbert, Kang, Kent Brockman, Krusty le clown, McCallister, Nick Riviera, Seymour Skinner
Année : 2003 Jeux Vidéo
Rôle(s) : Le professeur Hill Radoth, Otto Bretzel, Voix additionnelles
Année : 2001 Série d'animation
Rôle(s) : M. Volgecherev, le père de « Shérif »
Acteur : J. Barry Raymond
Année : 1998 Film
Rôle(s) : Charles "Chuck" Pearson, Jojo Diggety, M. Clapper, Shelf McClain, Voix additionnelles
Année : 1997 Série d'animation
Rôle(s) : Le réalisateur du film de Johnny Cage
Acteur : Sandy Helberg
Année : 1995 Film
Rôle(s) : Splinter
Acteur : James Murray
Année : 1993 Film
Rôle(s) : Killer Croc, Ra's al Ghul, Rupert Thorne
Année : 1992 Série d'animation
Rôle(s) : Splinter (voix)
Acteur : Kevin Clash
Année : 1991 Film
Rôle(s) : Ogilvy, le chasseur blanc
Acteur : Conrad Asquith
Année : 1990 Film
Rôle(s) : L'homme en complet blanc et au chapeau Panama
Acteur : Paul Maxwell
Année : 1989 Film
Rôle(s) : Charles Montgomery Burns, Clancy Wiggum, Dr Hibbert, Dr. Nick, Gil Gunderson, Gros Tony, Hans Taupeman, Horatio McCallister, Jasper Beardley, Joe Quimby, Kang, Kent Brockman, Kirk Van Houten, Krusty le Clown, Le juge Snyder, Le riche texan, Luigi Risotto, Marvin Monroe, Seymour Skinner, Tahiti Bob, Tahiti Mel, Voix additionnelles
Année : 1989 Série d'animation
Rôle(s) : Cavallo
Année : 1979 Film d'animation
Année : 1997
Auteur : Julien Vartet
Année : 1996
Auteur : Julien Vartet
Année : 1993
Rôle : avec Jean Lefebvre
Auteur : Guy Grosso & Michel Modo
Année : 1985
Auteur : Guy Grosso & Michel Modo
Année : 1984
Rôle : avec Pierre Douglas
Auteur : Jacques Vilfrid
Année : 1978
Auteur : Guy Grosso & Michel Modo